Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
MARTES, 8 DE AGOSTO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
AG
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Se agregará veintitrés nuevos fiscales federales al Programa de la Fuerza de Tarea de Control de Drogas contra la Delincuencia Organizada

WASHINGTON – El Departamento de Justicia de los Estados Unidos anunció hoy el agregado de 23 nuevos fiscales federales al Programa de la Fuerza de Tarea de Control de Drogas contra la Delincuencia Organizada [Organized Crime Drug Enforcement Task Force (OCDETF)]. El anuncio de hoy es la segunda fase de la distribución por el Departamento de Justicia de 28 fiscales de la OCDETF, de los cuales cinco que fueron anunciados la semana pasada por el Secretario de Justicia Alberto R. Gonzales en Nuevo México, se dedicarán a la frontera sudoeste.

El Programa de la OCDETF tiene el propósito de desbaratar y desmantelar a las organizaciones más significativas de narcotráfico y lavado de dinero que proveen drogas ilegales a los Estados Unidos. La Fuerza de Tarea reúne las destrezas y las autoridades legales de siete agencias de las fuerzas del orden público federales, incluidos componentes de los Departamentos de Justicia, del Tesoro y de Seguridad Nacional, y asociados estatales y locales, bajo el liderazgo de las Fiscalías Federales.

"El detener la propagación de drogas en nuestras comunidades es una de las principales prioridades del Departamento de Justicia", dijo el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Gonzales. "Estos nuevos fiscales atacarán a las organizaciones de narcotráfico más grandes y más poderosas del mundo".

Durante el año fiscal 2005, las investigaciones realizadas por la OCDETF resultaron en 9,898 demandados acusados y 7,856 condenas. En el mismo periodo, las investigaciones de la OCDETF resultaron en confiscaciones por un valor total de 330 millones de dólares. Incluidos los 28 cargos agregados a partir de hoy, se ha agregado 115 fiscales al Programa de la OCDETF desde el año fiscal 2004, totalizando 588 fiscales.

El Departamento de Justicia agregará nuevos Fiscales Federales Auxiliares [Assistant U.S. Attorneys (AUSAs)] de la OCDETF en los siguientes distritos de las fuerzas del orden público federales: Distrito Medio de Alabama, Distrito Norte de Alabama, Distrito de Arizona, Distrito Este de Arkansas, Distrito Central de California, Distrito Sur de California, Distrito Medio de Florida, Distrito Sur de Florida, Distrito Norte de Georgia, Distrito Norte de Illinois, Distrito de Kansas, Distrito Este de Kentucky, Distrito de Nebraska, Distrito de Nuevo Hampshire, Distrito de Nuevo México, Distrito Este de Nueva York, Distrito Sur de Nueva York, Distrito Sur de Ohio, Distrito Este de Pensilvania, Distrito de Puerto Rico, Distrito Oeste de Tennessee, Distrito Este de Texas, Distrito Norte de Texas, Distrito Sur de Texas, Distrito Oeste de Texas, Distrito Este de Washington, Distrito Oeste de Washington y Distrito de Wyoming.

###

06-510