Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
LUNES, 10 DE JULIO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
CRT
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

El Departamento de Justicia anuncia subsidios para capacitación sobre prevención de discriminación en el empleo asociada a la inmigración

WASHINGTON — El Departamento de Justicia anunció hoy la adjudicación de casi 725,000 dólares en subsidios para 11 grupos sin fines de lucros que atienden a comunidades de todo el país, para la realización de programas de educación pública para trabajadores y empleadores sobre la discriminación en el empleo asociada a la inmigración.

Los subsidios, con valores de entre 45,000 y 85,000 dólares, están siendo adjudicados por la Oficina de Consejo Especial [Office of Special Counsel (OSC)] para Prácticas de Empleo Injustas asociadas a la Inmigración de la División de Derechos Civiles. Los destinatarios ayudarán a víctimas de la discriminación; realizarán seminarios para trabajadores, empleadores y proveedores de servicios de inmigración; distribuirán materiales educativos en varios idiomas, y colocarán avisos en comunidades locales a través de medios tanto convencionales como étnicos.

"Estos subsidios permitirán que organizaciones profesionales y comunitarias eduquen mejor a trabajadores y empleadores sobre sus responsabilidades de acuerdo con las disposiciones antidiscriminatorias de nuestras leyes de inmigración", dijo Wan J. Kim, Secretario de Justicia Auxiliar de la División de Derechos Civiles. "Estos destinatarios tan respetados son muy conocidos en sus comunidades y serán buenos asociados en el trabajo de prevenir la discriminación en el lugar de trabajo".

La misión de la OSC es instruir tanto a los trabajadores legalmente autorizados como a sus empleadores sobre las disposiciones antidiscriminatorias de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, hacer valer protecciones legales contra la discriminación asociada a ciudadanía y el origen nacional, y documentar el abuso en el lugar de trabajo.

Los destinatarios de los subsidios de la OSC son:

Asociación de Programas de Oportunidades para Trabajadores Agrícolas [Association of Farmworker Opportunity Programs] - Washington, D.C. - educará a miles de trabajadores y empleadores agrícolas a través de una red de 340 oficinas rurales de agencias-miembro en los 48 estados bajos y Puerto Rico.

Caridades Católicas de Dallas [Catholic Charities of Dallas] - Dallas, Texas - atenderá a trabajadores y empleadores en Texas, Arkansas, Nuevo México y Oklahoma.

Caridades Católicas de la Diócesis de Arlington [Catholic Charities of the Diocese Arlington], Hogar Hispano - Arlington, Va. - atenderá a trabajadores inmigrantes y empleadores en Virginia, Maryland y Washington, D.C.

Centro Legal de la Raza - Oakland, Calif. - atenderá a trabajadores hispanos y empleadores en los cinco condados del área de la Bahía de San Francisco.

Sociedad Civil [Civil Society] - St. Paul, Minn. - atenderá a trabajadores y empleadores en las comunidades asiáticas, africanas e hispanas de las Ciudades Mellizas.

Servicios Legales de Colorado [Colorado Legal Services] - Denver, Colo. - educará a proveedores de servicios e inmigrantes asiáticos y musulmanes recién llegados, así como trabajadores rurales extranjeros y trabajadores temporeros de granjas en todo el estado.

Asociación de Empleadores de Nueva Jersey [Employers’ Association of New Jersey] - Livingston, N.J. - asesorará a miles de empleadores sobre la disposición antidiscriminatoria de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.

Fundación de Asistencia Legal de Los Ángeles [Legal Aid Foundation of Los Angeles (LAFLA)] - Los Ángeles, Calif. - atenderá a inmigrantes latinoamericanos y asiáticos y trabajadores refugiados y empleadores del área del Gran Los Ángeles.

Fundación de Asistencia Legal de Massachusetts Central [Legal Assistance Foundation of Central Massachusetts] - Worcester, Mass. - educará a trabajadores, proveedores de servicios y líderes de las comunidades hispanas, del sudeste asiático y africanas en Massachusetts central.

Centro de Ley Nacional de Inmigración [National Immigration Law Center (NILC)] - Los Ángeles, Calif. - llevará a cabo un programa nacional para educar a proveedores de servicios de inmigración y abogados pro bono, a través de seminarios regionales en el Valle Central de California y la región de la Costa del Golfo pos-Katrina.

Asociación Cristiana de Jóvenes [YMCA] de la Gran Nueva York - Nueva York, N.Y. - proporcionará educación a empleadores, proveedores de servicios y trabajadores inmigrantes de América Latina, el Caribe, Asia y Asia del Sur.

Para obtener más información sobre protecciones contra la discriminación en el empleo de acuerdo con las leyes de inmigración, llame a los números 800-255-7688, 202-616-5594 o escriba a:

Office of Special Counsel for Immigration-Related Unfair Employment Practices

U.S. Department of Justice, Civil Rights Division

950 Pennsylvania Ave., NW

Washington, D.C. 20530

Correo electrónico osc.crt@usdoj.gov

Portal en Internet: http://www.usdoj.gov/crt/osc

###

06-421