WASHINGTON – Rachel Brand, Secretaria de Justicia Auxiliar de la Oficina de Política Legal, y John Walters, Director de Política Nacional de Control de Drogas, acompañaron a otras altas autoridades de control de drogas de los EE.UU. y al Jefe Delegado de Misión de la Embajada de México, Embajador Eduardo Ibarrola, en el lanzamiento de la primera Estrategia de Control de Drogas Sintéticas de la Nación.
La Estratégica de Sintéticas, un documento adjunto a la Estrategia Nacional de Control de Drogas del Presidente, detalla planes de cooperación sin precedentes con México y otros asociados internacionales, con la finalidad de reducir el flujo a los Estados Unidos tanto de metanfetamina como de sustancias químicas precursoras utilizadas para producir la droga. La Estrategia de Sintéticas exige una reducción del 15 por ciento en el uso de metanfetamina y el abuso de medicamentos bajo receta a lo largo de los próximos tres años, y una reducción del 25 por ciento en la cantidad de laboratorios domésticos de metanfetamina.
La Estrategia de Sintéticas detalla un enfoque de tres niveles para la labor internacional de los Estados Unidos: mejorar la inteligencia e información en el mercado global para sustancias químicas precursoras; implementación efectiva de la Ley de Combate a la Meta, la cual fue promulgada por el Presidente Bush el mes de marzo pasado y establece la norma nacional de restricciones para la venta minorista de sustancias químicas precursoras en los Estados Unidos; y el refuerzo de las actividades de las fuerzas del orden público y control de fronteras, especialmente con México.
"Si bien el uso de drogas por adolescentes en los Estados Unidos ha caído casi un 20 por ciento a lo largo de los últimos tres años, la meta es una droga especialmente devastadora que requiere una respuesta equilibrada y específica", dijo el Director Walters. "No abandonaremos la presión que se está aplicando al mercado de metanfetamina. Las medidas agresivas que exige la Estrategia de Sintéticas aprovechan los progresos significativos ya realizados como resultado de la labor de las fuerzas del orden público y de legislación promulgada en los ámbitos federal y estatal. Estamos trabajando activamente con nuestros aliados en la comunidad global, especialmente México, la India, Alemania y la China, para reforzar nuestra resolución colectiva de implementar controles internacionales coherentes para el abastecimiento. La comunidad internacional ya ha acordado llevar controles más estrictos sobre los embarques de sustancias químicas precursoras, a través de la promulgación de una resolución redactada por los EE.UU. en la conferencia de la Comisión de Narcóticos de las Naciones Unidas en marzo".
El Departamento de Justicia y la Dirección de Control de Drogas [Drug Enforcement Administration (DEA)] son componentes esenciales en la propuesta de trabajar en relación más estrecha con las fuerzas del orden público de México. La labor de inteligencia, investigación y coacción se concentrará en organizaciones de tráfico de metanfetamina de gran escala con operaciones en México y los Estados Unidos. Además, la DEA y autoridades de las fuerzas del orden público mexicanas establecerán equipos especializados en metanfetamina en sus lados respectivos de la frontera.
"La Estrategia de Sintéticas" es un plan exhaustivo dirigido a reducir la provisión de metanfetamina y medicamentos bajo receta producidos con sustancias controladas, a través de iniciativas agresivas de coacción, y reducir la demanda de estas drogas a través de la promoción de programas de prevención y tratamiento para eliminar el uso inicial y ayudar a las personas que luchan para superar la dependencia", dijo la Secretaria de Justicia Auxiliar Brand.
Con el enfoque equilibrado de la Estrategia Nacional de Control de Drogas del Presidente como modelo, la Estrategia de Sintéticas también destaca la importancia de la prevención y el tratamiento en la campaña de reducción del uso de metanfetamina y abuso de medicamentos bajo receta.
La Campaña Nacional de Medios contra la Drogadicción Juvenil, en conjunto con la Asociación para un Estados Unidos Libre de Drogas [Partnership for a Drug-Free America], ha lanzado la primera campaña publicitaria en televisión específica sobre la metanfetamina. Los anuncios están siendo diseminados en 23 ciudades del país particularmente afectadas por la metanfetamina, e incluirán contenido en idioma español en el curso del mes.
La Estrategia de Sintéticas exige investigación y apoyo continuos para protocolos de tratamiento eficaces específicos a la adicción a la metanfetamina. A través de programas como tribunales de drogas y el plan de vale para tratamiento del Presidente, Acceso a la Recuperación, las jurisdicciones estatales y locales pueden satisfacer, en forma directa, las necesidades singulares de personas que viven el problema de la adicción a drogas sintéticas.
La Estrategia de Sintéticas es el resultado de un proceso coordinado entre agencias. Autoridades del Departamento de Justicia, el Departamento de Salud y Servicios Humanos, la Agencia de Protección Ambiental, el Departamento de Seguridad de la Patria, el Departamento de Estado, el Departamento de Transportes, y la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas de la Casa Blanca, en consulta con líderes estatales y locales, realizaron un examen exhaustivo de los problemas de metanfetamina y abuso de sustancias controladas bajo receta de la Nación. Asimismo, elaboraron recomendaciones para acción administrativa, legislativa y de coacción, según establece el Plan Nacional de Acción contra Drogas Sintéticas de octubre de 2004; e informaron sobre los progresos realizados asociados a dichas recomendaciones en el Informe Interino de mayo de 2005. La Estrategia de Sintéticas de 2006 incluye la emisión de un informe de estado final sobre las recomendaciones y establece nuevas estrategias para mayores progresos domésticos e internacionales contra el tráfico y el abuso de drogas sintéticas. Los participantes en el lanzamiento de la Estrategia de Control de Drogas Sintéticas incluyeron a Brand, Walters e Ibarrola, junto con Anne Patterson, Secretaria de Estado Auxiliar para Asuntos Internacionales de las Fuerzas del Orden Público y Narcóticos; Uttam Dhillon, Director de Coacción Antinarcóticos para el Departamento de Seguridad de la Patria; y Michael Braun, Jefe de Operaciones de la Dirección de Control de Drogas.
Para más información sobre la Estrategia de Control de Drogas Sintéticas, por favor visite: www.whitehousedrugpolicy.gov.
###
06-335