WASHINGTON - El Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales conmemora el Día Nacional de los Niños Desaparecidos a través del homenaje a las fuerzas del orden público y ciudadanos de todo el país por sus esfuerzos valientes para recuperar a niños desaparecidos y explotados, en una ceremonia del Departamento de Justicia [Department of Justice (DOJ)] realizada en el día de la fecha. Acompañó en la ceremonia al Secretario de Justicia de los Estados Unidos, John E. Potter, el Administrador General y Director Ejecutivo del Correo, Servicio Postal de los Estados Unidos, en la emisión de una nueva estampilla del Alerta AMBER, y Steve Largent, Director Ejecutivo y Presidente de Cellular Telecommunications and Internet Association (CTIA) - La Asociación Inalámbrica, en el anuncio de nuevos avisos de servicio público sobre Alertas Amber inalámbricos.
"Hoy, homenajeamos a aquellos que han trabajado arduamente para proteger a los niños de nuestra Nación y prevenir tragedias futuras", dijo el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales. "Los mismos han descubierto redes de explotación sexual, ubicado a predadores que se escondían en los recovecos del Internet, y ampliado nuestro uso del sistema Alerta AMBER para ayudar a rescatar a niños secuestrados. Más importante aún, estos héroes han buscado a niños desaparecidos diligentemente e incansablemente, para devolverlos a los padres que tanto los aman". http://www.ctia.org/ El Secretario de Justicia de los Estados Unidos Gonzales homenajeó a 12 oficiales de las fuerzas del orden público por su labor en la recuperación de niños desaparecidos y explotados.
Premios Nacionales de Niños Desaparecidos para las Fuerzas del Orden Público: *El Agente Especial James T. Minor, un oficial de las fuerzas del orden público del departamento de estado con sede en la Embajada de los Estados Unidos en Bangkok, recibió un premio por el rescate de Zachary Jay, de 6 años de edad, secuestrado por su madre, quien no tenía su custodia, y llevado a Tailandia.
*El Sargento Michael Hall del Departamento de Policía de Lake Worth, Fla., recibió un premio por el rescate de Lachele Nance, de 8 años de edad, quien había sido secuestrada y abandonada en un vertedero apartado.
*El Teniente John Arndell del Condado de Lyon, Nev., y el Agente Especial de la Oficina Federal de Investigación [Federal Bureau of Investigation (FBI)] John G. Ginocchio recibieron premios por el rescate de Lydia Rupp, de ocho años de edad, quien había sido secuestrada y llevada a México.
Premios Nacionales de Niños Explotados para las Fuerzas del Orden Público:
*El Detective Kevin Weins de la Oficina del Alguacil del Condado de Fresno y el Agente Especial Michael Prado de Coacción de Inmigración y Aduanas de los EE.UU. [U.S. Immigrations and Customs Enforcement (ICE)] en Fresno, Calif., recibieron premios por la captura de Mark McGarry y Jeffrey Yingst por abuso sexual infantil y distribución de pornografía infantil.
*El Sargento Chris Hunt de la Policía Estatal de Indiana y el Agente Especial de Coacción de Inmigración y Aduanas [Immigration and Customs Enforcement (ICE)] Agente J. Tom Rothrock de Indianápolis recibieron premios por la captura de Charles Johnson Jr., acusado de abuso sexual infantil y producción de pornografía infantil.
*El Policía Estatal de Pensilvania David E. Olweiler y el Agente Especial de la Hacienda [Internal Revenue Service (IRS)] Christopher D. Kegerreis de Pensilvania, el Analista de Inteligencia de la Oficina Federal de Investigación [Federal Bureau of Investigation (FBI)] Jamie Konstas de Washington, D.C. y el Agente Especial de la FBI Mike Beaver de la Ciudad de Oklahoma recibieron un premio por desmantelar una red de prostitución y tráfico de menores.
El Secretario de Justicia de los Estados Unidos prestó reconocimiento a la labor del Agente Especial Flint Waters con el Premio Mención de Honor Especial del Secretario de Justicia de los Estados Unidos por su labor en la lucha contra delitos cibernéticos contra menores. El Agente Especial Waters lidera la Fuerza de Tarea de Delitos en Internet contra Menores [Internet Crime Against Children (ICAC)] de Wyoming. El Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados [National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC)] también homenajeó al Agente Especial Waters con un Premio de Liderazgo de las Fuerzas del Orden Público. Con un total actual de 46, las fuerzas de tarea ICAC, financiadas por el Departamento Justicia, están en las líneas de fuego ocupándose de la explotación sexual infantil facilitada por la informática, a través de investigaciones agresivas, enjuiciamiento, informática forense y programas nacionales de extensión comunitaria.
El Secretario de Justicia de los Estados Unidos elogió a siete componentes del Departamento de Justicia por responder a su desafío emitido en enero, en ocasión del décimo aniversario del secuestro de Amber Hagerman, de unirse a la Oficina de Programas Judiciales [Office of Justice Programs (OJP)] en un programa piloto para la recepción de Alertas AMBER en el área de Washington, D.C. a través de su sistema de correo electrónico. Los empleados de la Oficina Federal de Investigación, la Dirección de Control de Drogas, la Oficina de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, la Oficina de Prisiones, el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos, la División de Gestión Judicial y la Oficina Ejecutiva para los Fiscales Federales recibirán, ahora, Alertas AMBER por correo electrónico, como ayuda en la búsqueda de niños secuestrados.
La primerísima estampilla conmemorativa del Alerta AMBER estará disponible hoy en todo el país. Una ceremonia simultánea de emisión de estampilla ocurrió hoy en la Alcaldía de Arlington, Texas, donde vivió Amber Hagerman, cuyo nombre lleva el Alerta AMBER. J. Robert Flores, Administrador de la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia, Susan Plonkey, Vicepresidente de Servicio al Cliente, Servicio Postal de los Estados Unidos; y Donna Norris, la madre de Amber Hagerman, participaron en el evento público para los ciudadanos del área norte de Texas.
Hoy, el Departamento de Justicia, en conjunto con el Consejo Publicitario, el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados [National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC)] y la Fundación Inalámbrica, lanzó una campaña publicitaria de servicio público para elevar la concienciación de los Alertas AMBER Inalámbricos e incentivar a los abonados de servicio inalámbrico a que se inscriban para recibir Alertas AMBER Inalámbricos para ayudar en la búsqueda de niños secuestrados.
Regina Schofield, Secretaria de Justicia Auxiliar de la Oficina de Programas Judiciales [Office of Justice Programs (OJP)] y Coordinadora del Alerta AMBER Nacional, presentó los Premios al Ciudadano del Alerta AMBER a Agatino Amoroso de Cooper City, Fla. por su asistencia en el rescate de una adolescente de 17 años de edad de Florida. También recibieron premios Chastity Angell y su esposo, Mike Butcher, de Ivins City, Utah, por su ayuda en el rescate de dos niños secuestrados.
Los Alertas AMBER han salvado las vidas de más de 265 menores desde el inicio del programa en 1996. En 2001, solo cuatro estados contaban con planes de Alerta AMBER de alcance estatal. En 2005, el Departamento de Justicia cumplió con su objetivo de tener planes Alerta AMBER estatales es funcionamiento en los 50 estados. Actualmente, el Departamento de Justicia está trabajando con Canadá y México en el establecimiento de planes para los casos en que niños secuestrados son llevados más allá de nuestras fronteras norte y sur y, en julio, el Departamento de Justicia invitará a la comunidad indígena estadounidense a una conferencia sobre el Alerta AMBER para discutir el uso de esta herramienta en tierras indígenas.
Los Premios Nacionales del Coraje fueron entregados a Mickenzie Smith de West Haven, Utah, y Stephanie Quackenbush de Albany, NY, por su coraje al luchar contra sus secuestrados y por ayudar a las fuerzas del orden público a encontrar sus secuestradores.
La ganadora del concurso nacional anual de arte del Día de los Niños Desaparecidos fue Catherine M. Braun, una alumna de la escuela Our Lady of the Snows de Eugene, Mo. Veinticuatro estados y el Distrito de Columbia participaron en el concurso este año.
El NCMEC entregó su premio Voluntario Nacional del Año a Khaliah Ali, de Filadelfia, por su labor incansable en la promoción de asuntos asociados a niños desaparecidos y explotados.
La Oficina de Programas Judiciales proporciona liderazgo federal en el desarrollo de la capacidad de la nación de prevenir y controlar la delincuencia, administrar justicia y asistir a víctimas. La Oficina de Programas Judiciales [Office of Justice Programs (OJP)] está encabezada por un Secretario de Justicia Auxiliar y comprende cinco oficinas componentes y un despacho: la Oficina de Asistencia Judicial; la Oficina de Estadística Judicial; el Instituto Nacional de Justicia; la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia; y al Oficina para Víctimas del Delito, así como la Oficina de Desarrollo de Capacidad Comunitaria, la cual incorpora la estrategia "Weed and Seed" y el Escritorio de Asuntos de Indígenas Estadounidenses y Nativos de Alaska de la OJP. Para obtener más información, llame al 202-307-0703.
# # #
Premios del Día Nacional de los Niños Desaparecidos de 2006 del Departamento de Justicia Premio Nacional Niños Desaparecidos para las Fuerzas del Orden Público: Por la recuperación de Zachary Jay
*Agente Especial James T. Minor, Departamento de Estado de los EE.UU., Oficina de Seguridad Diplomática, Bangkok, Tailandia
El 15 de mayo de 2005, el Agente Especial James T. Minor del Departamento de Estado de los EE.UU., Oficina de Seguridad Diplomática en Bangkok, Tailandia, supo que Zachary Jay, de 6 años de edad, había sido secuestrado en San Antonio, Texas. Minor descubrió que la madre de Jay, Dorothy Toon, quien no tenía su custodia, y el padrastro, Nathan Offerman, habían llevado a Jay a Chiang-Mai, Tailandia, donde estaban alojados en un hotel. Rápidamente, Minor obtuvo una orden de arresto por fraude de pasaporte e interferencia en custodia infantil, y pidió a la Embajada de los Estados Unidos que revocara el pasaporte de Toon. Minor acompañó a oficiales tailandeses al hotel, rescató a Zachary y presentó a Toon una orden de detención. Apenas 10 días después de que Minor comenzara a trabajar en el caso, Zachary regresó a Texas y se reunió con su padre.
Premio Nacional Niños Desaparecidos para las Fuerzas del Orden Público: Por la recuperación de Lachele Nance
*Sargento Mike Hall, Departamento de Policía de Lake Worth, Lake Worth, Florida
El 22 de mayo de 2005, Milagro Cunninghan, de 17 años de edad, de Lake Worth, Florida, llamó al 911 para denunciar que cinco hombres blancos desconocidos habían entrado al apartamento en el que se encontraba alojado y que pertenecía a Lisa Taylor, y se habían llevado a Lachele Nance, la hija de 8 años de Lisa Taylor. Cunningham informó a la policía que había corrido a los hombres y los había visto alejarse en una camioneta marrón. De inmediato, la policía estableció un puesto de comando y emitió un Alerta AMBER en todo el estado. Investigadores comenzaron la búsqueda de Lachele Nance en el área. El Sargento Michael Hall del Departamento de Policía de Lake Worth, Florida, llegó al lugar en su día libre para ayudar con la investigación, y quedó a cargo de examinar un vertedero aislado en las cercanías. Al abrir un recipiente de reciclaje, el Sargento Hall vio una mano y un pie de una niña debajo de una pila de piedras y bloques de cemento. Para su asombro, la menor era Lachele Nance y aún estaba viva. Una vez libre, Nance le dijo a la policía que Cunningham había intentando asfixiarla y la había arrojado en el recipiente de basura. Cunningham fue detenido y está a la espera de ser procesado.
Premio Nacional Niños Desaparecidos para las Fuerzas del Orden Público: Por la recuperación de Lydia Rupp
*Teniente John R. Arndell, Oficina del Alguacil del Condado de Lyon, Silver Springs, Nevada
*Agente Especial John A. Ginocchio, Oficina Federal de Investigación, Reno, Nevada
El 22 de julio de 2005, Carmen Bauer de Fernley, Nevada, llamó a la policía informando que su hija de 8 años de edad, Lydia Rupp, estaba desaparecida desde esa tarde. Bauer informó que su compañero de habitación y amigo de 47 años de edad, Fernando Aguero, a quien había conocido tres meses antes en la iglesia, también había desaparecido junto con su automóvil. El Teniente John R. Arndell de la Oficina del Alguacil del Condado de Lyon, Nevada, y el Agente Especial John A. Ginocchio de la FBI llamaron de inmediato al NCMEC. El Teniente Arndell envió descripciones a las agencias del orden público del área y generó afiches de Aguero y Rupp. El Agente Especial Ginocchio determinó que Aguero se había escapado a México con Rupp y coordinó a agentes federales, junto con miembros de la Patrulla de Caminos de California y la Policía Federal de México, para determinar la ubicación exacta de Aguero. En respuesta a información recibida del NCMEC de que una menor cuya descripción coincidía con la de Lydia había sido vista en un hotel en Puerto Nuevo, México, el Teniente Arndell y el Agente Especial Ginocchio detuvieron a Aguero y reunieron a Lydia con su madre. Aguero fue procesado y sentenciado a 17 años en una prisión federal mexicana.
Premio Nacional de Niños Explotados para las Fuerzas del Orden Público: Por la captura de Mark McGarry y Jeffrey Yingst
*Detective Kevin Wiens, Departamento del Alguacil del Condado de Fresno, Fresno, California
*Agente Especial Mike Prado, Departamento de Seguridad de la Patria de los EE.UU., Coacción de Inmigración y Aduanas, Fresno, California.
En enero de 2005, el Agente Especial Mike Prado de Coacción de Inmigración y Aduanas de los EE.UU. en Fresno, California, recibió una pista de la Línea Abierta Cibernética del NCMEC de que Mark McGarry estaba enviando pornografía infantil en mensajes de correo electrónico. El Agente Especial Prado y el Detective Kevin Wiens de la Oficina del Alguacil del Condado de Fresno, California, ejecutaron una orden de allanamiento en el hogar de McGarry y encontraron pruebas de que estaba abusando sexualmente de una niña de 12 años de edad, de quien había sido entrenador de softball. McGarry confesó el abuso sexual de la niña e intercambio de imágenes de pornografía infantil a través de correo electrónico. McGarry fue arrestado y continúa detenido sin fianza. El Agente Especial Prado y el Detective Wiens también descubrieron que el principal abastecedor de pornografía de McGarry era un hombre de nombre Jeffrey Yingst, el dueño de una juguetería y tienda de aficionados en Pensilvania. Los oficiales viajaron a Pensilvania, interrogaron a Yingst, quien confesó que distribuía pornografía infantil. La persistencia del equipo de investigación permitió que se descubrieran decenas de miles de imágenes de pornografía infantil y que se detuviera a Yingst.
Premio Nacional de Niños Explotados para las Fuerzas del Orden Público: Por la captura de Charles Johnson, Jr.
*Sargento Chris Hunt de la Policía Estatal de Indiana, Indianápolis, Indiana
*Agente Especial J. Tom Rothrock, Departamento de Seguridad de la Patria de los EE.UU., Coacción de Inmigración y Aduanas, Indianápolis, Indiana
En julio de 2005, el NCMEC descubrió imágenes y videos del abuso sexual de niñas jóvenes. En uno de los videos, notaron el nombre de una niña y descubrieron que era alumna de una escuela primaria en Indiana. El 8 de diciembre de 2005, el NCMEC entregó las imágenes al Sargento Chris Hunt de la Policía Estatal de Indiana, comandante de la Fuerza de Tarea de ICAC de Indiana. El Sargento Hunt contactó al Agente Especial J. Tom Rothrock de Coacción de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos en Indianápolis. El Agente Especial Rothrock localizó a la víctima, quien identificó al delincuente como antiguo vecino de la víctima, Charles Johnson, Jr. Los oficiales ubicaron a Johnson en Ohio, adonde se había mudado con su esposa y tres hijas. El Sargento Hunt obtuvo una orden de allanamiento para el domicilio y la computadora de Johnson, en la que encontraron centenas de imágenes pornográficas de niños, cuatro de los cuales Johnson había abusado sexualmente. Johnson fue arrestado y extraditado a Indiana. Desde entonces, ha sido acusado de producir pornografía infantil y enfrenta una sentencia de vida en la prisión.
Premio Nacional de Niños Explotados para las Fuerzas del Orden Público: Investigación "Carga Preciosa"
*Policía Estatal David E. Olweiler, Policía Estatal de Pensilvania, Harrisburg, Pensilvania
*Agente Especial Christopher D. Kegerreis, la Hacienda [Internal Revenue Service], Harrisburg, Pensilvania
*Agente Especial Mike Beaver, Oficina Federal de Investigación, Ciudad de Oklahoma, Oklahoma
*Analista de Inteligencia Jamie L. Konstas, Oficina Federal de Investigación, Alexandria, Virginia
En diciembre de 2002, una víctima de la prostitución de 14 años de edad, conocida como "Snowflake" fue brutalmente asesinada en la Ciudad de Oklahoma. El Agente Especial Mike Beaver de la FBI de la Ciudad de Oklahoma supo que el ataque había sido resultado de un complot de asesinato ordenado por un proxeneta de nombre Michael Thomas. Beaver descubrió una red de prostitución que se extendía por varios estados. Encabezados por Beaver, agentes federales enjuiciaron a más de 20 proxenetas, rescataron a más de 14 víctimas infantiles de la prostitución y capacitaron a más de 400 agentes locales y federales.
Esta investigación llevó a la oficina de la FBI de la Ciudad de Oklahoma a pruebas convincentes de que Harrisburg, Pensilvania era otro centro de tráfico sexual infantil. Esta descubierta lanzó la investigación "Carga Preciosa", de la cual participaron las fuerzas del orden público de varios estados. El Agente Olweiler recabó pruebas que permitieron enjuiciamientos federales en Oklahoma, Florida, Indiana y Michigan; también atestiguó como perito en 10 procesos federales de gran jurado y de tribunal federal. El Agente Especial Kegerreis recabó pruebas de las actividades financieras de la red de prostitución, proporcionó pruebas que vinculaban el tráfico sexual infantil en varios estados a una organización de mayor porte, y desarrolló un caso de lavado de dinero. El Analista de Inteligencia Konstas recabó inteligencia interagencias,logró la entrega bajo orden judicial y analizó miles de registros de llamadas interurbanas que vinculaban a proxenetas en Harrisburg y de todo el país. Hasta la fecha, la investigación "Carga Preciosa" ha identificado a 18 proxenetas y más de 150 mujeres y niños que han trabajado en la prostitución, 31 de los cuales fueron reclutados como menores.
Premio Mención de Honor Especial del Secretario de Justicia de los Estados Unidos de 2006:
*Agente Especial Flint Waters, Cheyenne, WY
El Agente Especial Flint Waters supervisa la Fuerza de Tarea de Delitos en Internet contra Menores de Wyoming y en dicha calidad, combinó su compromiso con los niños con sus destrezas de informática, para desarrollar un método singular de investigar a personas que realicen intercambio de pornografía infantil a través de programas par-a-par para compartir archivos. Luego, Flint proporcionó capacitación a oficiales de las fuerzas del orden público, nacional e internacionalmente, para que pudieran utilizar este programa de computación innovador de manera eficaz. Bajo el nombre "Dubbed Operation Peerless" y luego "Peer Precision", este enfoque de investigación se utiliza actualmente para identificar, investigar y detener a predadores de todo el mundo. Debido a su trabajo, innumerables niños han sido rescatados de situaciones abusivas y sus abusadores han sido llevados ante la justicia.
Premio de Liderazgo para las Fuerzas del Orden Público del NCMEC de 2006:
*Agente Especial Flint Waters, Cheyenne, WY
El Agente Especial Flint Waters es muy conocido en la comunidad de las fuerzas del orden público como un oficial dedicado a la protección de los niños. Además del Premio del Secretario de Justicia de los Estados Unidos, el Sr. Waters está siendo homenajeado por el NCMEC por su trabajo y, especialmente, por la creación del Sistema de Gestión de la Línea Abierta Cibernética del NCMEC.
Premios Alerta AMBER a Ciudadanos:
*Chastity Angell y Mike Butcher, Ivins City Utah
Mike Butcher y su esposa, Chastity Angell, vieron por televisión un Alerta AMBER sobre dos hermanos discapacitados, Tyler Jay Morton de 12 años de edad y Steven Thomas de 7 años de edad. Los niños habían sido secuestrados por su madre, quien no tenía custodia de los hijos y contaba con antecedentes de violencia, abuso de drogas y sufría de esquizofrenia psicótica. Chastity se propuso recordar las letras y números de la patente de auto emitidos en el Alerta AMBER con una frase y una fecha. En este caso, 719 VMN se volvió "19 de julio - Very Macho Name (nombre muy macho)".
El día siguiente, Mike vio un automóvil parecido al mencionado en el alerta. Preguntó a su esposa el número de la patente y se dio cuenta de que se trataba del vehículo del sospechoso. La pareja llamó al Departamento de Policía de Ivins City y siguió el auto del sospechoso. En la cinta grabada del 911, se puede oír a Chastity gritando instrucciones a su marido durante la persecución. La madre fue detenida y los niños fueron rescatados 2 minutos después de que la policía recibió la llamada.
*Agatino Amoroso, Cooper City, Florida
El Sr. Agatino Amoroso de Cooper City, Fla. notó un Alerta AMBER en un cartel en el camino con la descripción de un vehículo, así como el número de patente, y se dio cuenta de que el vehículo estaba justo adelante de él. Alertó a las fuerzas del orden público sobre la ubicación de automóvil y siguió al vehículo durante aproximadamente 15 minutos. Salió de la carretera, pero se mantuvo en el teléfono celular, proporcionando la ubicación del automóvil a la Patrulla de Caminos de Florida. Gracias a la comunicación continua del Sr. Amoroso con las fuerzas del orden público, fue posible responder de inmediato y rescatar al menor. En este caso, el sospechoso estaba armado con un arma de fuego, la cual utilizó. Sin embargo, el menor fue rescatado sin lesiones. El Sr. Amoroso permaneció en la escena para facilitar la investigación penal al proporcionar detalles a las fuerzas del orden público.
Premio Nacional al Coraje de 2006: Por el intento de secuestro de Mickenzie Smith
*Mickenzie Smith, West Haven, Utah
Kaidan Smith, de nueve años de edad, y su hermana, Mickenzie Smith, de 12 años de edad, regresaban a casa en sus bicicletas después de una clase de piano en West Haven, Utah, cuando se les acercó una camioneta perteneciente a Damon Victor Crist, de 22 años de edad. Crist se acercó a los dos niños y cuando rechazaron su oferta de llevarlos a casa en su camioneta, arremetió contra Mickenzie y, a pesar de sus patadas y gritos, se las ingenió para arrojarla en el asiento trasero de su camioneta y escapar. Kaidan corrió en búsqueda de ayuda mientras Mickenzie seguía luchando contra Crist. Frustrado, Crist ordenó a Mickenzie que se bajara de la camioneta y se fue. Mickenzie proporcionó una descripción detallada de Crist a la policía. Lo encontraron y lo detuvieron bajo cargos de secuestro grave. Ha sido sentenciado a entre 10 años y vida en la prisión.
Premio Nacional al Coraje de 2006: Por el intento de secuestro de Stephanie Quackenbush
*Stephanie Quackenbush, Albany, Nueva York
Stephanie Quackenbush, de 15 años de edad, estaba a camino de la escuela cuando fue atacada por Darius Ashley de 24 años de edad. En un intento de atacarla, Ashley la arrastró lejos de la calle concurrida, apuntándole un cuchillo y amenazó matarla. Quackenbush logró eludir a su secuestrador, le arrebató la cuchilla de un tirón y se escapó. Un mes antes, una compañera de escuela de Quackenbush había sido secuestrada cuando se dirigía a la misma escuela. Fue encontrada muerta, violada y acuchillada. Ashley fue sentenciado a 25 años de prisión por violar a dos jóvenes mujeres y por el intento de secuestro de Quackenbush. Más tarde, Ashley confesó que había matado a la compañera de Quackenbush a cuchillazos después de violarla en su automóvil.
Ganadora del Concurso de Arte del Día Nacional de Niños Desaparecidos de 2006
*Catherine M. Braun, Eugene, Missouri
La ganadora del concurso de arte anual del Día Nacional de Niños Desaparecidos fue Catherine M. Braun, una alumna del quinto grado de la escuela Our Lady of the Snows de Eugene, Missouri. Veinticuatro estados y el Distrito de Columbia participaron en el concurso este año.
Premio Nacional del NCMEC al Voluntario del Año:
*Khaliah Ali, Newtown, Pa
Khaliah Ali ha promovido y representado al NCMEC en muchos eventos. Sus contribuciones incluyen contactos realizados con sociedades y empresas conocidas en nombre del NCMEC y ayudar a producir y comercializar avisos de servicio público nacional sobre el NCMEC. Como residente del área de Filadelfia, la Srta. Ali trabajó en relación estrecha con líderes y escuelas locales en la instrucción de padres y comunidades con respecto a delincuentes sexuales en su comunidad y maneras de proteger mejor a los niños.
###
06-326