Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
LUNES, 22 DE MAYO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
CRT
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

El Departamento de Justicia monitorizará las elecciones en Arkansas

WASHINGTON - El Departamento de Justicia anunció hoy que monitorizará las elecciones primarias del 23 de mayo de 2006 en el Condado de Pulaski, Ark.

El Departamento monitorizará los procedimientos electorales en los lugares de votación y en la oficina del Secretario Municipal para asegurar el cumplimiento de la ley federal. El Departamento tiene autoridad para monitorizar las elecciones de acuerdo con un decreto por consentimiento de fecha 19 de abril de 2004, en EE.UU. contra el Condado de Pulaski, et al., para resolver las alegaciones del Departamento de que el condado había violado la Ley Nacional de Registro de Electores [Voter Registration Act ("NCRA")].

El decreto por consentimiento exige que autoridades del condado desarrollen e implementen normas y políticas uniformes y no discriminatorias que rijan el mantenimiento de un registro de electores preciso y actualizado para elecciones para cargos federales. Asimismo, deben asegurar que solicitantes elegibles sean registrados como electores de manera oportuna y eficaz.

Todos los años, el Departamento de Justicia distribuye a centenas de observadores federales de la Oficina de Administración de Personal y personal Departamental para que monitoricen las elecciones en todo el país. En 2004, el Departamento envió la cantidad récord de 1,463 observadores federales y 533 empleados del Departamento para monitorizar 163 elecciones en 105 jurisdicciones en 29 estados. En 2002, el última año comparable en el ciclo electoral de cuatro años, 608 observadores federales y 221 miembros del personal del Departamento fueron enviados a 60 elecciones en 40 jurisdicciones en 17 estados. El año pasado, que fue un año de elecciones secundarias, se enviaron 640 observadores federales y 191 miembros del personal del Departamento para monitorizar 47 elecciones en 36 jurisdicciones en 14 estados.

Para presentar denuncias sobre prácticas electorales en esta elección, los electores pueden llamar a la Sección Electoral de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia al 1-800-253-3931.

Para obtener más información sobre la NVRA y otras leyes federales electorales, visite el portal del Departamento de Justicia en http://www.usdoj.gov/crt/voting.

###

06-319