WASHINGTON – Un hombre de Ghana se declaró culpable de cargos de conspiración y contrabando de extranjeros en conexión con sus papeles en el contrabando de ciudadanos de África Oriental a los Estados Unidos, anunciaron hoy la Secretaria de Justicia Auxiliar Alice S. Fisher de la División de lo Penal, el Fiscal Federal Jeffrey A. Taylor del Distrito de Columbia, y la Secretaria Auxiliar Julie L. Myers de Servicios de Inmigración y Control de Aduanas [Immigration and Customs Enforcement (ICE)].
Sampson Lovelace Boateng, 53, admitió que, entre aproximadamente junio de 2006 y febrero de 2007, conspiró con terceros para contrabandear a extranjeros no autorizados a los Estados Unidos, proporcionándoles visas mexicanas obtenidas fraudulentamente. Boateng cobró aproximadamente 500 dólares por visa. Estos documentos, los cuales Boateng obtuvo a través de un empleado corrupto de la Embajada de México en Belice, permitió a los extranjeros de África Oriental viajar a México y llegar a un punto en el cual podrían ser contrabandeados a través de la frontera sur. Los coconspiradores de Boateng alojaron a los extranjeros durante varios días o semanas en México y luego los contrabandearon a los Estados Unidos por diversos medios, incluido ocultar a los extranjeros durante más de doce horas en los compartimentos de equipaje de buses. Los cargos por el contrabando llegaban a aproximadamente 5,000 dólares por persona cuando los extranjeros llegaron a los Estados Unidos.
Boateng se declaró culpable en el Distrito de Columbia ante el Juez Federal de Distrito Ricardo M. Urbina a un cargo de conspiración y tres cargos de traer extranjeros a los Estados Unidos por ganancias. Enfrenta de cinco a 15 años en prisión y una multa de 250,000 dólares. Una vez cumplida su sentencia, Boateng será deportado de los Estados Unidos.
Boateng y su coconspirador en México, Mohammed Kamel Ibrahim, fueron acusados en una acusación formal compuesta por 28 cargos emitida por un gran jurado federal en el Distrito de Columbia el 31 de octubre de 2007, y revelada el 5 de diciembre de 2007. Actualmente, Ibrahim está aguardando su extradición a los Estados Unidos para ser enjuiciado.
La investigación fue realizada por las oficinas de Washington, D.C. y Los Ángeles del ICE, con la asistencia de la oficina de Miami del ICE, el Agregado del ICE en Ciudad de Guatemala, la Oficina de Seguridad Diplomática de la Embajada de EE.UU. en Belice y el Agregado de la Administración de Control de Drogas [Drug Enforcement Administration (DEA)] en Belice. El Laboratorio de Documentos Forenses del ICE y Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. en Miami proporcionaron apoyo valioso. Las autoridades de Belice también proporcionaron importante apoyo.
Están a cargo de la acusación en el caso el Abogado Litigante Brian Rogers de la Sección de Seguridad Doméstica de la División de lo Penal y el Fiscal Federal Auxiliar Michael Harvey del Distrito de Columbia.
###
08-325