Sello del Departamento de JusticiaDepartamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Viernes, 22 de agosto de 2008
WWW.USDOJ.GOV
CRM
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Hombre de Fresno sentenciado a 30 años de prisión por producir y distribuir pornografía infantil

WASHINGTON – Un hombre de Fresno, Calif. fue sentenciado a 30 años de prisión, seguidos de libertad bajo supervisión de por vida, por producir y distribuir pornografía infantil, anunciaron hoy el Secretario de Justicia Auxiliar Interino Matthew Friedrich de la División de lo Penal y el Fiscal Federal para el Distrito Este de California McGregor W. Scott.

Raymond William Ronell Jr., 44, se declaró culpable de los delitos el 24 de septiembre de 2007, y ha estado bajo custodia desde su arresto el 25 de noviembre de 2005. Según el expediente judicial, los cargos contra Ronell surgieron de una investigación de secuestro infantil iniciada por el Departamento de Justicia el 25 de noviembre de 2005. Ese día, se informó a la policía de la desaparición de una niña de Fresno de 12 años de edad. La menor regresó a su casa ese mismo día y Ronell pasó a ser un sospechoso en su desaparición. El expediente judicial revela que, como parte de la investigación sobre su desaparición, los detectives confiscaron una cámara digital del automóvil de Ronell y recuperaron imágenes sexuales explícitas previamente borradas de la menor que Ronell produjo y almacenó en una tarjeta de memoria. Una orden de allanamiento ejecutada en el domicilio de Ronell llevó a la confiscación de cinco discos duros y diversos dispositivos de almacenaje electrónico que contenían imágenes digitales. La revisión forense posterior de ese material reveló miles de archivos de imagen y video de pornografía infantil, entre ellos imágenes de bebés mientras eran abusados sexualmente por hombres adultos.

Información contenida en la sentencia presentada caracterizaba a la colección de pornografía infantil de Ronell como una de las más grandes y extremas encontradas por las fuerzas del orden público en toda su historia. Además, los documentos reflejan que un análisis de partes de la colección llevó a la identificación de una víctima menor de edad que había sido puesta en custodia preventiva en Indiana, así como también al arresto de un sospechoso en Iowa, quien luego confesó haber victimizado a 23 menores, entre ellos seis que eran víctimas de abuso sexual cuando el sospechoso fue arrestado en mayo de 2006.

Estuvo a cargo de la acusación en el caso el Fiscal Federal Auxiliar David Gappa. La investigación fue realizada por el Departamento de Policía de Fresno con asistencia de la Unidad de Delitos Informáticos del Departamento del Alguacil del Condado de Fresno y la oficina en Fresno del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas del Departamento de Seguridad Nacional.  Los Abogados Litigantes James Silver y Barak Cohen de la Sección de Explotación y Obscenidad Infantiles [Child Exploitation and Obscenity Section (CEOS)] de la División de lo Penal asistieron en la sentencia. Un especialista forense en informática de la Unidad de Investigaciones de Alta Tecnología de la CEOS también brindó su testimonio en la audiencia de lectura de sentencia.

###

08-741