Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
LUNES, 10 DE MARZO DE 2008
WWW.USDOJ.GOV
CRT
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Hombre de Hyattsville, Maryland, fue condenado por obligar una menor extranjera de 14 años de edad a ejercer la prostitución

WASHINGTON – Javier Miguel Ramirez, 35, de Hyattsville, Md., se declaró culpable hoy de tráfico sexual de una menor, anunció Grace Chung Becker, Secretaria de Justicia Auxiliar Interina de la División de Derechos Civiles, y Rod J. Rosenstein, Fiscal Federal para el Distrito de Maryland.

Según su acuerdo de declaración de culpabilidad, entre agosto de 2005 y junio de 2006, una menor mexicana trabajó para Ramirez como prostituta. Ramirez sabía que la menor tenía solo 14 años de edad cuando comenzó a trabajar para él. Ramirez le instruyó que mintiera y dijera a los clientes que tenía 20 años de edad. Al recibir solicitudes de sexo de clientes por teléfono, Ramirez hizo que la menor fuera transportada a domicilios en Maryland y Virginia para la realización de actos sexuales. Instruyó a la menor que cobrara a los clientes 25 o 30 dólares por 15 minutos de sexo. Se le instruyó que atendiera a 25 clientes o más por día, y la menor entregó la mayor parte del dinero que ganó a Ramirez.

Durante este periodo, la menor dependía de Ramirez para alojamiento, alimentación, ropa y otros gastos. El mismo solía alojarla en su domicilio. Ramirez también inició una relación sexual con la menor. Si la menor se negaba a tener relaciones sexuales con Ramirez o sus clientes, Ramirez le halaba el cabello o era rudo con la menor. En una ocasión en que la menor indicó que deseaba dejar de trabajar como prostituta y regresar a México, Ramirez la amenazó, diciéndole que, si regresaba a México, "sería dentro de un cajón".

"El demandado en cuestión obligó a una niña vulnerable a ingresar al mundo brutal y degradante de la prostitución", dijo Grace Chung Becker, Secretaria de Justicia Auxiliar Interina de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. "El Departamento de Justicia se empeña en hacer valer enérgicamente las leyes contra los delitos de tráfico de personas y enjuiciar dichos delitos".

"Javier Miguel Ramirez cometió un delito depravado y moralmente censurable, al usar a una menor extranjera de 14 años de edad como prostituta y esclava sexual", dijo el Fiscal Federal Rod J. Rosenstein. "Se trata de uno de los casos más vergonzosos de tráfico de personas que hemos visto en Maryland. Deseo felicitar a la policía local, agentes federales y fiscales por reconocer la importancia de este caso y asegurar que se haga justicia".

Ramirez enfrenta una sentencia máxima de 40 años en prisión, seguidos de cinco años de libertad bajo supervisión y una multa de 250,000 dólares. La Jueza Federal de Distrito Deborah K. Chasanow ha programado la lectura de su sentencia para el 23 de junio de 2008, a las 2:00 p.m. Como resultado de la condena de hoy, se le exigirá a Ramirez que se registre como delincuente sexual en todo estado en el que viva, trabaje o estudie.

Este caso fue investigado por el Buró de Servicios de Inmigración y Control de Aduana y el Departamento de Policía de Hyattsville. Estuvieron a cargo de la acusación en el caso la Abogada Litigante de la División de Derechos Civiles Karima Maloney y el Fiscal Federal Auxiliar Steven M. Dunne.

###

08-188