Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
LUNES, 3 DE MARZO DE 2008
WWW.USDOJ.GOV
NSD
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Ciudadano extranjero se declara culpable de conspirar para actuar como agente ilegal del gobierno venezolano

WASHINGTON – Carlos Kauffman, 35, uno de cinco extranjeros acusados de actuar y conspirar para actuar como agente de la República Bolivariana de Venezuela en los Estados Unidos, sin notificación previa al Secretario de Justicia de los Estados Unidos, se declaró culpable el viernes de conspirar para actuar como agente venezolano no registrado ante la Jueza Federal de Distrito Joan Lenard en Miami.

La declaración de culpabilidad fue anunciada por R. Alexander Acosta, Fiscal Federal para el Distrito Sur de Florida, Kenneth L. Wainstein, Secretario de Justicia Auxiliar de Seguridad Nacional y Jonathan I. Solomon, Agente Especial a Cargo, Buró Federal de Investigaciones, Oficina Local de Miami. Se programó la lectura de la sentencia para el 12 de mayo de 2008, a las 2:00 p.m., ante la Jueza Lenard.

Kauffman es el segundo demandado a declararse culpable en este caso. El 25 de enero de 2008, Moisés Maionica, 36, se declaró culpable de actuar y conspirar para actuar como agente ilegal del gobierno venezolano. El caso contra los codemandados Antonio José Canchica-Gómez, 37, Rodolfo Wanseele Paciello, 40, Franklin Duran, 40, se encuentra pendiente. El juicio está actualmente programado para el 23 de junio de 2008.

El Sr. Acosta elogió la labor de investigación del Buró Federal de Investigaciones en esta investigación. Están a cargo de la acusación en este caso el Fiscal Federal Auxiliar Thomas J. Mulvihill y el Abogado Litigante Principal Clifford I. Rones, de la Sección de Contraespionaje de la División de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia.

Se encuentra una copia de este comunicado de prensa en el portal de la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Florida en www.usdoj.gov/usao/fls. Se encuentra una copia de este comunicado de prensa en el portal en Internet del Departamento de Justicia en www.usdoj.gov, o en el portal de la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Florida en www.usdoj.gov/usao/fls. Se encuentran documentos judiciales e información relacionados con el caso en el portal del Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Florida en http://www.flsd.uscourts.gov/ o en http://pacer.flsd.uscourts.gov.

###

08-161