Sello del Departamento de JusticiaDepartamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Viernes, 7 de noviembre de 2008
WWW.USDOJ.GOV
CRM
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Hombre de Nashville fue sentenciado a 16 años por delitos asociados a la pornografía infantil y portales comerciales en Internet

WASHINGTON – Timothy Ryan Richards, 27, de Nashville, Tenn., fue sentenciado a 16 años en prisión después de haber sido condenado por 11 delitos asociados a la pornografía infantil y su operación de portales comerciales de pornografía infantil en el Internet, anunciaron hoy el Secretario de Justicia Auxiliar Interino de la División Criminal Matthew Friedrich y el Fiscal Federal Edward M.Yarbrough del Distrito Medio de Tennessee.

En octubre de 2006, después de haber oído dos semanas y media de pruebas, un jurado federal en Nashville encontró a Richards culpable de producir, distribuir, conspirar para distribuir, publicitar y poseer pornografía infantil, así como violar las exigencias de mantenimiento de registros asociados a la distribución de material sexual explícito. Las pruebas presentadas en el juicio mostraron que la investigación de Richards comenzó en septiembre de 2005, cuando se emitieron órdenes de allanamiento federales para el contenido de servidores de informática en Freemont, Calif., y Los Ángeles. Los servidores contenían portales de Internet de pornografía infantil.

Testimonios presentados en el juicio probaron que Richards operaba varios portales comerciales en Internet que mostraban a niños adolescentes realizando actos explícitamente sexuales, hasta su arresto el 22 de septiembre de 2005. El demandado había creado tres de los portales que operaba y se hizo cargo de otro, el portal "Justinsfriends", en el verano de 2005. Los clientes pagaban cargos para obtener acceso a la pornografía infantil disponible en los portales operados por Richards. Además de proveer material para diversos portales en el Internet, las pruebas demostraron que Richards tuvo una relación sexual con una de las víctimas, la cual tenía, en la época, 14 años de edad. Las pruebas presentadas en el juicio demostraron que Richards se filmó y fotografió en conducta sexualmente explícita con el menor en diversas oportunidades a lo largo de un periodo de cuatro años. Asimismo, Richards viajó con el menor a países del exterior, incluidos Australia e Islandia, donde nuevamente filmó y fotografió actos sexualmente explícitos con el menor. Finalmente, las pruebas demostraron que, como parte de su ardid de distribución en el Internet, Richards publicitó la pornografía infantil en sus portales y otros y creó programas de mercadeo afiliados sofisticados en los que recompensaba a terceros por generar nuevos clientes para sus portales.

Las pruebas presentadas en la audiencia de lectura de sentencia revelaron que cuando Richards fue arrestado, vivía en Nashville con un menor de 13 años de edad, con el que tenía contacto sexual. Las pruebas también demostraron que, durante su relación, Richards se había casado con la madre del menor.

Estuvieron a cargo de la acusación en el caso el Fiscal Federal Auxiliar S. Carran Daughtrey de la Fiscalía Federal para el Distrito Medio de Tennessee, la Abogada Litigante Elizabeth Yusi y la ex Abogada Litigante Kayla Bakshi de la Sección de Explotación y Obscenidad Infantiles [Child Exploitation and Obscenity Section (CEOS)] de la División Criminal. El caso fue investigado por el Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)] con el apoyo de la Unidad de Imágenes Inocentes y el Equipo de Recuperación de Informática y Análisis del FBI, el Buró de Investigaciones de Tennessee, la Unidad de Investigaciones Forenses de la CEOS y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU.

###

08-989