WASHINGTON – Un tribunal federal ha prohibido en forma permanente a Irma Meléndez, una ex preparadora de declaraciones de impuestos de Mundelein, Ill., de preparar declaraciones de impuestos a la renta federales para terceros, anunció hoy el Departamento de Justicia. Meléndez consintió a la acusación.
La demanda del gobierno alegó que Meléndez, quien operaba una empresa llamada "Income Tax Service," preparó más de 2,200 declaraciones de impuestos federales entre 2002 y 2005. De acuerdo con la demanda, con base en el análisis de 224 declaraciones, Servicios de Impuestos Internos [Internal Revenue Service (IRS)] determinó que Meléndez exageraba los gastos de negocios de empleados, incluida la falsificación de millaje utilizado para trabajo, comidas y uniformes como gastos de negocios, y exageraba mejoras realizadas a propiedades alquiladas.
"El gobierno se empeña en detener a los preparadores de declaraciones de impuestos que exageren o falsifiquen gastos para sus clientes", dijo Nathan J. Hochman, Secretario de Justicia Auxiliar de la División de Impuestos del Departamento de Justicia. "Desde 2001, la División de Impuestos del Departamento de Justicia ha obtenido acusaciones contra más de 360 preparadores de declaraciones de impuestos y promotores de fraude contributivo".
El Secretario de Justicia Auxiliar Hochman agradeció a la abogada litigante Lisa Bellamy y al Agente de Impuestos del IRS Joseph Conroy, quienes estuvieron a cargo del caso de acusación para el gobierno.
Para encontrar información sobre estos casos, visite: el portal en Internet del Departamento de Justicia, con información sobre la División de Impuestosdel Departamento de Justicia.
###
08-1019