776
September 8, 1998
The Honorable Charles S. Robb
United States Senator
The Ironfronts
Suite 310
1011 East Main Street
Richmond, Virginia 23219
Dear Senator Robb:
This letter is a response to your inquiry on behalf of your
constituent, Ms. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, who is deaf. Ms. xxxxxx
believes that movie theaters should be required to present movies
with open captions. Ms. xxxxxx contacted Mr. Clyde W. Matthews,
Jr., Managing Attorney for the Department of Rights of Virginians
with Disabilities, who informed her that such an action is not
mandated by the Americans with Disabilities Act (ADA) of 1990.
The issue of whether movies should be open-captioned was
raised during the legislative debate on the ADA. Congress heard
testimony from the motion pictures industry and from owners and
operators of movie houses. Movie houses do not produce the
movies they show. Instead, they have control of only completed
films for the brief duration while they are playing. For that
reason, it made little sense to place the obligation to caption
films on movie houses. Thus, as Mr. Matthews explained to your
constituent, movie houses are not required by the ADA to provide
films with open captions, although they are encouraged to do so.
Entities covered by the ADA that produce films are responsible
for providing captioning or other means of making their films
accessible to individuals with hearing impairments.
The motion picture industry has also suggested that
providing open captioning might fundamentally alter the films
they produce. Fortunately, emerging technologies and evolving
ideas about captioning are likely to make such a suggestion
obsolete and unnecessary. There are now several closed-captioning options for theaters or live performances in which the
captions are made visible only to those who desire to see them.
Captions are either displayed on the back of the seat in front of
the deaf patron, or in another location that does not require
their placement directly on the film. These technologies are currently used by businesses and facilities open to the public.
Here in Washington, for example, the Holocaust Museum and theImax Theater in the Air and Space Museum are using innovative
applications of closed captioning, and the Arena Stage is using
similar technologies for live performances. It is only a matter
of time before these technological advances become widely
available for use in movie houses.
As requested, we are replying in duplicate and returning the
enclosure to your office.
Thank you for your inquiry. We hope that this information
is useful to you in responding to the needs of your constituent.
Sincerely,
Bill Lann Lee
Acting Assistant
Attorney General
Civil Rights Division
Enclosures
Updated July 25, 2008