Sello del Departamento de Justicia de los Estados Unidos El estandarte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, la protección de los derechos de militares y veteranos El estandarte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, la protección de los derechos de militares y veteranos El estandarte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, la protección de los derechos de militares y veteranos El estandarte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, la protección de los derechos de militares y veteranos
PÁGINA PRINCIPAL
LOS ESTATUTOS
USERRA
SCRA
UOCAVA
ADA
PRESENTACIÓN DE UNA RECLAMACIÓN
CASOS
DISCURSOS Y TESTIMONIOS
COMUNICADOS DE PRENSA
FAQ
OTRAS FUENTES
COMUNÍQUESE CON NOSOTROS
   OTROS PORTALES


Declaración de apoyo a la Guardia y la Reserva
Declaración sobre la Ley de Privacidad
Comunicarse con el gerente de red

 

Elevar una reclamación

Empleo

Si cree haber sido discriminado laboralmente por estar en servicio militar, debe seguir las siguientes instrucciones para elevar una reclamación.

Puede solicitar la asistencia del Apoyo contra Empleadores de la Guardia y la Reserva [Employer Support of the Guard and Reserve (“ESGR”)]. El ESGR es una dependencia del Departamento de Defensa que posee un programa de servicio de Defensor del Pueblo. Ese programa brinda información, asesoría y mediación informal de temas relacionados con el cumplimiento de la USERRA. Puede comunicarse con el ESGR por su situación laboral llamando gratuitamente al 1 (800) 336-4590.

Si decide elevar una reclamación USERRA ante el Departamento del Trabajo [Department of Labor (DOL)], tiene dos opciones: puede presentar una copia impresa firmada del Formulario 1010 o elevar la reclamación electrónicamente. Para presentar una copia impresa, puede descargar el Formulario 1010 a su computadora, completar los artículos que figuran en el formulario que sean relevantes a su reclamación, firmar y fechar el formulario y enviarlo a la oficina VETS más cercana. También puede presentar un Formulario 1010 de manera electrónica a través del Internet completando y presentando el formulario en línea. Debe tener en cuenta que algunos tribunales han determinado que las demandas deben ser presentadas dentro de un determinado período posterior a la supuesta violación a la USERRA. Por lo tanto, es importante que presente su reclamación ante el DOL o le consulte a un abogado privado lo antes posible.

Además, puede tener a un abogado privado para tratar su reclamación y presentarla directamente ante un tribunal de jurisdicción competente.

Obligaciones financieras

Si piensa que haber sido convocado para desempeñar servicio militar activo ha reducido su capacidad de cumplir con sus obligaciones financieras -- como acuerdos de alquiler, depósitos de seguridad, alquiler prepago, desalojo, contratos de cuotas, tasas de interés de tarjeta de crédito, tasas de interés de hipoteca, ejecución de hipoteca, procedimientos judiciales civiles, alquiler de automóviles, seguro de vida, seguro de salud y pagos de impuestos a la renta --, debe comunicarse con la oficina más cercana del Programa de Asistencia Legal de las Fuerzas Armadas para averiguar si se aplica la SCRA. Los dependientes de militares también pueden contactarse con oficinas locales de asistencia legal a militares en el lugar en el que residen. Para obtener más información, consulte el localizador de oficinas de asistencia legal para militares para cada rama de las fuerzas armadas.

Votación

El Secretario de Defensa posee responsabilidades administrativas bajo la Ley Electoral de Ausentes para Ciudadanos Uniformados y Ciudadanos en el Exterior de 1986 [Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act (UOCAVA)]. Dentro del Departamento de Defensa, el Secretario le ha asignado estas responsabilidades al Programa Federal de Asistencia Electoral [Federal Voting Assistance Program (FVAP)] El FVAP monitoriza activamente la registración de votantes y las oportunidades electorales a ausentes que se le brindan a miembros de las Fuerzas Armadas. Trabaja codo a codo con los Estados para asegurar que los miembros de las Fuerzas Armadas posean oportunidades plenas de participar en elecciones federales.

El portal del FVAP brinda información detallada sobre procedimientos y materiales electorales en el exterior, entre ellos instrucciones para obtener y utilizar la Aplicación Federal por Postal [Federal Post Card Application (FPCA)], que es una postal de envío gratuito impresa y distribuida por el FVAP para uso de electores ausentes cubiertos por la UOCAVA. El portal también brinda información sobre el uso de la Papeleta Federal de Ausentes a Completar. También puede comunicarse con el FVAP escribiendo a:

Director, Federal Voting Assistance Program
Department of Defense
Washington Headquarters Services
1155 Defense
Washington, D.C. 20301-1155

Por correo electrónico: vote@fvap.ncr.gov
Llamando al número de llamada sin cargo en los EE.UU.: (800) 438-8683
Fax: (703) 588-0108, Fax DNS 425-0108