Jueves, 17 de noviembre de 2011

Declaración de la EOIR sobre la facultad
discrecional en el proceso judicial

El 18 de agosto de 2011, el Departamento de Seguridad Nacional [Department of Homeland Security (DHS)] anunció un nuevo proceso para garantizar que los recursos se enfoquen en las mayores prioridades de coacción inmigratoria del gobierno. Hoy, Peter Vincent, Consejero Legal Principal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas [Immigration and Customs Enforcement (ICE)] emitió una directiva a todos los abogados del ICE sobre el ejercicio de la facultad discrecional en casos pendientes en los tribunales de inmigración y en casos en los que todavía no se ha presentado un documento acusatorio en el tribunal de inmigración. La decisión de ejercer la facultad discrecional será tomada por abogados del ICE. Los jueces de inmigración están preparados para adjudicar peticiones basándose en cada caso a medida que sean presentadas al tribunal, lo que incluye peticiones de cerrar administrativamente o poner fin a casos.

Además de la implementación de la facultad discrecional en todo el país, el DHS anunció un programa piloto con una revisión enfocada de casos pendientes en los tribunales de inmigración de Baltimore y Denver entre el 4 de diciembre de 2011 y el 13 de enero de 2012. Para apoyar esta iniciativa y dar tiempo suficiente a los abogados del DHS para que revisen los expedientes, la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración [Executive Office for Immigration Review (EOIR)] prevé reprogramar algunos casos de las causas no detenidas de estos tribunales durante todo el programa piloto. Se emitirán avisos de audiencia a todos los demandados con casos reprogramados. La EOIR también prevé destacar a jueces de las causas no detenidas en Baltimore y Denver para que manejen los casos detenidos, en persona o mediante teleconferencia de video.

La EOIR sigue apoyando las iniciativas del DHS para garantizar que los recursos del gobierno se enfoquen en los casos de mayor prioridad.