Noticias

Departamento de Justicia
Oficina de Asuntos Públicos

PARA DIVULGACION INMEDIATA
19/10/2010
Hombre sentenciado a 24 años de prisión por intentar usar un arma de destrucción masiva para derribar un rascacielos en el centro de Dallas

WASHINGTON — Hosam Maher Husein Smadi fue sentenciado hoy por la Jueza Federal de Distrito Bàrbara M. G. Lynn a 24 años de prisión por su intento de activar una bomba para derribar un rascacielos del centro de Dallas en septiembre de 2009, anunciaron David Kris, Fiscal Federal Auxiliar de la División de Seguridad Nacional; el Fiscal Federal James T. Jacks del Distrito Norte de Texas; y Robert E. Casey Jr., Agente Especial a Cargo de la División Local de Dallas del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)]. Smadi, 20, se declaró culpable el 26 de mayo de 2010 de un cargo de intento de uso de un arma de destrucción masiva.

"La sentencia del Sr. Smadi por parte del tribunal deja en claro que quienes puedan estar dispuestos a realizar actos de violencia en este país para promover la causa terrorista pagarán un precio muy alto. Felicito a los numerosos agentes, analistas y fiscales responsables de esta exitosa investigación y acusación", dijo el Secretario de Justicia Auxiliar Kris.

"Felicito al FBI, los abogados y el personal de apoyo de la Fiscalía Federal, y la Sección de Contraterrorismo del Departamento de Justicia por su excelente labor de investigación y acusación de este caso. La seguridad del pueblo estadounidense es la mayor prioridad del Departamento de Justicia. Gracias al profesionalismo y el arduo trabajo de muchas personas, pudieron ubicar, identificar y neutralizar la amenaza representada por este individuo. Este caso es un ejemplo de la diligencia y el arduo trabajo diario de hombres y mujeres dedicados a la seguridad de este país", dijo el Fiscal Federal Jacks.

"La sentencia de hoy refleja nuestro compromiso de proteger a la comunidad a través de la estrategia de contraterrorismo del FBI para detectar, penetrar y evitar actos de terrorismo en los Estados Unidos y para identificar e investigar exhaustivamente a las personas que elijen ignorar las leyes y amenazar la seguridad de este país para promover una ideología extremista violenta. No solo del FBI, sino también otras agencias de las fuerzas del orden público, hicieron un gran esfuerzo y emplearon muchos recursos para investigar, rastrear y arrestar a Hosam Maher Husein Smadi garantizando en todo momento la seguridad pública", dijo el Agente Especial a Cargo Robert E. Casey Jr.

Según documentos presentados el 24 de septiembre de 2009, Smadi tomó posesión de un camión que contenía un arma de destrucción masiva, específicamente un dispositivo destructivo o bomba, con total conciencia de la existencia del arma. El camión con la bomba en su interior era un dispositivo explosivo vehicular improvisado. Smadi creía que era un arma de destrucción masiva activa y, si bien estaba inerte cuando Smadi tomó posesión de la misma, era un arma de destrucción masiva fácil de convertir.

Además, según los documentos presentados, Smadi condujo a sabiendas el vehículo que contenía la bomba hasta Fountain Place, un edificio de oficinas públicas de 60 pisos ubicado en 1445 Rose Avenue en Dallas y lo estacionó en el garaje público debajo del edificio. Después de estacionar el camión, Smadi activó un temporizador conectado al dispositivo, trabó el camión y se alejó caminando. Smadi salió del estacionamiento, cruzó la calle y entró a un automóvil con un agente encubierto de las fuerzas de orden público. Se alejaron hasta una distancia segura y se prepararon para ver la explosión. Smadi, que creía que la bomba explotaría y provocará grandes daños, usó un celular para activar remotamente el dispositivo.

El caso fue investigado por el FBI junto con miembros de la Fuerza de Tarea Conjunta contra el Terrorismo del Norte de Texas, patrocinada por el FBI. Estuvieron a cargo de la acusación en el caso el Fiscal Federal Dayle Elieson y el Fiscal Federal Auxiliar Principal Adjunto Criminal Jerri Sims.

10-1170