El Secretario de Justicia de los Estados Unidos Eric Holder habla en la Reunión de la Fuerza de Tarea Interagencias del Presidente para Monitorizar y Combatir el Tráfico de Personas

Gracias, Secretaria Clinton. Es un honor y un privilegio acompañar a mis colegas en destacar nuestros logros del año pasado - y el impulso que hemos generado para el año que viene - en nuestra lucha para acabar con el tráfico humano.

Este año pasado - el tercero seguido - el Departamento de Justicia ha enjuiciado a más casos de tráfico de personas que nunca. Esta esclavitud moderna es una afrenta a la dignidad humana, y cada caso que enjuiciemos debe transmitir una poderosa señal de que no se tolerará el tráfico de personas en los Estados Unidos.

Nuestros enjuiciamientos han permitido la justicia tan debida a víctimas de Nigeria, Togo, Ghana, Filipinas, Tailandia y México, así como de nuestro propio país. Hemos liberado a adultos, niños, hombre y mujeres explotados por sexo y trabajos forzados en virtualmente cualquier rincón del país. Hemos logrado sentencias largas contra los traficantes individuales. Y hemos desmantelado grandes empresas delictivas organizadas y transnacionales que han explotado a víctimas en todos los Estados Unidos, privándolas de su libertad y dignidad.

Pero tenemos más que hacer - y debemos ir más lejos. El décimo aniversario de la Ley de Protección de Víctimas del Tráfico el otoño pasado, asumí el compromiso de que el Departamento de Justicia lanzaría una Iniciativa de Coacción Optimizada contra el Tráfico de Personas para lograr mejorar nuestra labor de coacción contra el tráfico aprovechando la herramienta más eficaz en nuestro arsenal contra el tráfico: las asociaciones.

Hoy, me complace anunciar el lanzamiento de esta iniciativa, la que optimizará las investigaciones penales y enjuiciamientos federales de tráfico de personas. El Departamento de Seguridad Nacional y el Departamento de Trabajo han colaborado estrechamente con el Departamento de Justicia en esta labor histórica, y deseo agradecer a las Secretarias Napolitano y Solis por su trabajo y compromiso compartido.

Como parte de esta lucha contra el tráfico de personas, Equipos de Coordinación contra el Tráfico especializados, conocidos como "ACTeams", se reunirán en un número de distritos piloto en todo el país. Bajo el liderazgo de los agentes de las fuerzas del orden público federales más importantes en los distritos, estos equipos reunirán a agentes federales y fiscales entre agencias para combatir las amenazas de tráfico de personas, desmantelar las redes de tráfico humano y llevar a los traficantes ante la justicia.

El lanzamiento de estos ACTeams nos permitirá aprovechar los activos y conocimientos de cada dependencia de coacción federal con mayor eficiencia que nunca antes. Pero no descansaremos hasta que esta colaboración sin precedentes permita los resultados que más importan: la liberación de la víctimas y el enjuiciamiento de los traficantes.

A todos nos sirve de inspiración el coraje de los sobrevivientes que han escapado del cautiverio y nos sentimos energizados por la fuerza de nuestras asociaciones. Pero, sobre todas las cosas, somos firmes en nuestra determinación de hacer mucho más de lo que jamás se ha hecho para acabar con el tráfico de personas. Las iniciativas anunciadas hoy - y la labor que se está realizando en todos los ámbitos del gobierno - son un paso importante hacia la victoria en esta lucha.

Gracias.