Skip to Content

U.S. Marshals Service

Almirantazgo

Información general sobre el almirantazgo

Generalidades

Las leyes de almirantazgo o derecho marítimo es el cuerpo específico de leyes (tanto sustantivas como procesales) que regulan la navegación y la expedición. Los temas relacionados con este campo en obras de consulta jurídicas pueden incluir: expedición; navegación; aguas; comercio; marinos; remolque; poleas, embarcaderos y muelles; seguros; embargos precautorios marítimos; canales; y recreación. La piratería (secuestro de embarcaciones) también es un aspecto del almirantazgo. 

Los tribunales y el Congreso tienen como objetivo crear un cuerpo uniforme de leyes de almirantazgo en el ámbito tanto nacional como internacional, a fin de facilitar el comercio. Los tribunales federales derivan su jurisdicción exclusiva sobre este campo a partir de la Ley Judicial de 1789 y del Artículo III, § 2 de la Constitución de los Estados Unidos. El Congreso regula el almirantazgo parcialmente por medio de la sección sobre el comercio. Las leyes de almirantazgo estadounidenses antiguamente se aplicaban solamente a las aguas de marea. En la actualidad se aplican a cualquier cuerpo de agua navegable dentro de los Estados Unidos para efectos del comercio interestatal o extranjero. La jurisdicción de almirantazgo en tales aguas comprende asuntos marítimos que no incluyen al comercio interestatal, entre los que se encuentra el paseo en bote recreacional. 

El reglamento se encuentra en las Reglas federales de procedimiento civil. Las Reglas suplementarias del almirantazgo tienen precedencia sobre las Reglas federales de procedimiento civil, en caso de que surja un conflicto entre ambas.   Fuente: http://www.law.cornell.edu/topics/admiralty.html

  Navío

usmarshals.gov is an official site of the U.S. Federal Government, U.S. Department of Justice