No. 98-871
In the Supreme Court of the United States
OCTOBER TERM, 1998
UNITED STATES OF AMERICA, PETITIONER
v.
HUGHES AIRCRAFT COMPANY
ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FEDERAL CIRCUIT
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
SETH P. WAXMAN
Solicitor General
Counsel of Record
FRANK W. HUNGER
Assistant Attorney General
LAWRENCE G. WALLACE
Deputy Solicitor General
JEFFREY P. MINEAR
Assistant to the Solicitor
General
VITO J. DIPIETRO
ANTHONY J. STEINMEYER
THOMAS J. BYRNES
HOWARD S. SCHER
Attorneys
Department of Justice
Washington, D.C. 20530-0001
(202) 514-2217
QUESTIONS PRESENTED
1. Whether, under this Court's decision in Warner-Jenkinson Co. v. Hilton
Davis Chemical Co., 520 U.S. 17 (1997), prosecution history estoppel bars
the application of the doctrine of equivalents to elements of patent claims
that are added by amendment for reasons of patentability.
2. Whether, if prosecution history estoppel does not absolutely bar application
of the doctrine of equivalents to such elements of amended patent claims,
the court of appeals erroneously concluded that the doctrine of equivalents
supported a finding of infringement in this case.
In the Supreme Court of the United States
OCTOBER TERM, 1998
No. 98-871
UNITED STATES OF AMERICA, PETITIONER
v.
HUGHES AIRCRAFT COMPANY
ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FEDERAL CIRCUIT
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
The Solicitor General, on behalf of the United States, respectfully petitions
for a writ of certiorari to review the judgment of the United States Court
of Appeals for the Federal Circuit in this case.
OPINIONS BELOW
The order of this Court granting a previous petition, vacating the judgment,
and remanding for further proceedings in light of Warner-Jenkinson Co. v.
Hilton Davis Chemical Co., 520 U.S. 17, is reported at 520 U.S. 1183. See
Pet. App. 210a. The opinion of the court of appeals on remand (Pet. App.
1a-15a) is reported at 140 F.3d 1470. The order of the court of appeals
denying a petition for rehearing and suggestion for rehearing en banc (Pet.
App. 211a-214a) is reported at 148 F.3d 1384. The court of appeals has issued
other opinions in this case, including a 1983 opinion (Pet. App. 100a-135a)
reported at 717 F.2d 1351, and a 1996 opinion (Pet. App. 169a-209a), reported
at 86 F.3d 1566. A relevant opinion of the trial division of the Court of
Claims (Pet. App. 16a-99a) is reported at 215 U.S.P.Q. 787, and a relevant
opinion of the Court of Federal Claims (Pet. App. 136a-168a) is reported
at 31 Fed. Cl. 481.
JURISDICTION
The judgment of the court of appeals was entered on April 7, 1998. A petition
for rehearing was denied on July 28, 1998. Pet. App. 211a-214a. On October
16, 1998, the Chief Justice extended the time within which to file a petition
for writ of certiorari to and including November 25, 1998. The jurisdiction
of this Court is invoked under 28 U.S.C. 1254(1).
STATEMENT
Respondent Hughes Aircraft Company sued the United States for infringement
of United States Patent No. 3,758,051 (the Williams patent), which describes
a technology for controlling the attitude of spin-stabilized satellites.
The trial division of the Court of Claims rejected respondent's claim that
certain accused satellites utilized by the United States infringed the Williams
patent under a patent law principle known as the doctrine of equivalents.
Pet. App. 16a-99a. The court of appeals reversed that decision. Id. at 100a-135a,
169a-209a. This Court vacated the court of appeals' judgment and remanded
the case for reconsideration in light of the Court's decision in Warner-Jenkinson
Co. v. Hilton Davis Chemical Co., 520 U.S. 17 (1997). See Pet. App. 210a.
On remand, the court of appeals reinstated its previous judgment. Id. at
1a-15a.
1. The United States and other entities employ satellites that are designed
to orbit over a given spot on the earth's surface with their antennae pointing
toward the earth. The Williams patent describes technology for controlling
the orientation of a spin-stabilized satellite to ensure that the satellite
maintains the proper attitude in such an orbit. Pet. App. 2a, 71a-74a, 101a-102a.
The Williams patent specifically teaches transmission of the satellite's
instantaneous spin angle in "real time" to a ground crew, which
compares the actual and desired orientations by reference to a fixed external
coordinate system and transmits control signals to the satellite. The ground
crew adjusts the satellite's orientation by computing when to activate an
orientation control jet and sending an activation signal that is synchronized
to coincide with the spin cycle of the satellite. When the synchronized
signals are received by the satellite, the jet fires and tilts-or "precesses"
-the satellite into the desired position.
Claim 1, which is representative of the claims at issue, requires apparatus
comprising (a) a body adapted to spin about an axis; (b) a fluid supply;
(c) a valve connected to the supply; (d) a means of expelling the fluid,
and the following disputed paragraphs of the claim:
(e) means disposed on said body for providing an indication to a location
external to said body of the instantaneous spin angle position of said body
about said axis and the orientation of said axis with reference to a fixed
external coordinate system;
(f) and means disposed on said body for receiving from said location control
signals synchronized with said indication;
(g) said valve being coupled to said last-named means and responsive to
said control signals for applying fluid to said fluid expulsion means in
synchronism therewith for precessing said body to orient said axis in a
predetermined desired relationship with said fixed external coordinate system.
Pet. App. 28a-29a, 104a-105a.
Paragraphs e, f, and g were added during prosecution of the claim in the
Patent Office in order to distinguish prior art. A patent issued to McLean
had disclosed a spin-stabilized, target-seeking space vehicle with a jet
motor on its periphery that automatically precessed the vehicle to keep
its spin axis pointing toward its target. The device that McLean described
was self-guiding and did not rely on reference to a fixed external coordinate
system or on communication with ground control. Pet. App. 39a-61a, 82a-85a,
105a-106a.
The United States has since developed technology for satellites that employs
store and execute (S/E) attitude control systems. Those systems are similar
in some respects to the device claimed by Williams. The S/E systems, however,
do not send information to ground control from which the instantaneous spin
angle and spin rate of the satellite can be determined for attitude control.
Rather, the S/E systems retain the instantaneous spin angle information
in the satellite's on-board computer to pulse the precession jet and maintain
the satellite's position. Pet. App. 70a-71a. Control signals received from
the ground are stored in the computer for later execution. Upon receipt
of the execute command, the S/E system computer calculates the exact instant
at which a precession jet should be fired. The control systems of the S/E
spacecraft eliminate the need to account for the time delays that result
from relaying orientation information between the satellite and the ground
crew and permit the ground crew to verify that the satellite has received
the proper command signals. That difference enables the S/E spacecraft to
operate at highly elliptical orbits, where the distance between the satellite
and the earth changes rapidly so that the real-time system envisioned by
Williams might not be feasible. See Pet. App. 200a n.1 (Nies, J., dissenting).
2. Respondent sued the United States in 1973, alleging that the United States'
S/E satellites infringed the Williams patent. Respondent conceded that the
accused devices do not infringe the literal terms of its patent, but instead
based its claim on the doctrine of equivalents. Pet. App. 77a, 80a, 118a;
see also id. at 75a-76a (finding no literal infringement). Following a trial
in 1976 and 1977, the court found that the S/E satellites do not infringe
under the doctrine of equivalents. Id. at 16a-99a (Hughes VI).1 The trial
court reasoned that, "[i]n order to find equivalence and thus infringement,
the court must find that the accused structure performs substantially the
same function in substantially the same way and for substantially the same
purpose as set forth in the claims." Id. at 80a.
The trial court held that "the claims of the Williams patent each call
for at least two elements that cannot be found in any of the [S/E] systems"
and that "the doctrine of equivalents does not operate to expand the
scope of the claims to cover these systems." Pet. App. 70a, 71a. "Claim
1 of Williams requires (1) means for providing an indication of the [instantaneous
spin angle] to an external location, and (2) means for pulsing the precession
jet within a fixed time period after the receipt of the control signal.
Neither of these two claimed elements can be shown in the structure of the
accused [S/E spacecraft]." Id. at 75a; see also id. at 84a-85a. The
court found that "even though the ground control itself is not an element
of the [Williams patent] claim, the structure called for on the spinning
body limits the claim to an attitude control system wherein a ground controller
is needed to determine the [instantaneous spin angle] and use it to pulse
the precession jet during the desired portion of the spin cycle." Id.
at 74a. Moreover, in the S/E system, "there is no fixed time interval
between the receipt of the execute signal and the firing of the precession
jet." Id. at 79a.
The two distinguishing elements, the trial court found, "were added
[during prosecution of the claim in the Patent Office] in combination with
a number of other elements to overcome the prior art cited," including
the McLean spacecraft, thereby estopping respondent "from claiming
that these elements are unnecessary." Pet. App. 84a. "In view
of the file wrapper estoppel in this case, the doctrine of equivalents affords
protection only against alleged infringers who use obvious and exact equivalents
of the elements of the claimed invention." Id. at 85a. The trial court
stated that the government's accused devices do not infringe because they
contain no such "equivalent of [respondent's] means for providing an
indication of the [instantaneous spin angle] to an external location."
Ibid.2
3. A divided panel of the court of appeals affirmed in part and reversed
in part, upholding the validity of the patent, but concluding that the S/E
spacecraft infringed under the doctrine of equivalents. Pet. App. 100a-135a
(Hughes VII). The court of appeals did not conclude that any of the trial
court's findings of fact were clearly erroneous. Nonetheless, the court
stated that the trial judge "did not apply the 'substantially the same
function, in substantially the same way, to obtain the same result' guidance
set forth in Graver [Tank & Mfg. Co. v. Linde Air Products Co., 339
U.S. 605 (1950)]." Id. at 124a. The panel majority ruled the trial
court should have determined equivalency by comparing "the claimed
invention as a whole" with the "entirety of the accused S/E spacecraft."
Id. at 125a. Comparing the claims "in their entirety" with "the
entirety of the accused S/E spacecraft," the court found "striking
overall similarities." Ibid. The court acknowledged that "[t]he
S/E spacecraft uses sun pulses retained on-board as reference points to
fire the jet," whereas "Williams uses sun pulses sent to ground
as reference points to fire the jet." Id. at 129a. The court concluded,
however, that "the government merely employed a modern day computer
to do indirectly what Williams taught it to do directly." Id. at 126a.
It ruled that the claimed and accused devices were sufficiently similar
under the doctrine of equivalents to find that the United States had infringed
the Williams patent. Id. at 130a.
Judge Davis dissented from the majority's finding of infringement by equivalents.
Pet. App. 131a-135a (Davis, J., concurring in part and dissenting in part).
He observed that "[t]he accused S/E spacecraft do not contain those
elements which were expressly included to overcome prior art." Id.
at 131a. Judge Davis's analysis focused on the specific limitations in the
claims of the Williams patent. He determined that the S/E spacecraft were
not equivalent because they "perform[ed] a different function in a
different way" from that described in the Williams patent claims. Id.
at 133a; see also id. at 135a. In Judge Davis's view, "[t]o find, as
the majority does, in th[e] self-contained on-board computer an equivalent
of the specific requirement for providing an indication of [the instantaneous
spin angle] to the ground (so that the ground can take account of [it])
is simply to obliterate and disregard this element of the claims."
Id. at 132a. The Williams claims also require the ground controller "to
use the [instantaneous spin angle] to pulse the precession jet during the
desired portion of the spin cycle," and they "require means for
pulsing the precession jet within a fixed time period after the receipt
of the control signal." Id. at 133a. Those attributes, too, are absent
from the accused structures. Ibid. Judge Davis concluded that "the
accused devices here are definitely outside the equivalence principle of
Graver Tank." Ibid.
4. On remand, the trial court conducted additional trial proceedings. It
first addressed outstanding liability issues. Hughes Aircraft Co. v. United
States, 29 Fed. Cl. 197 (1993) (Hughes X). It then awarded in excess of
$112 million in royalties and delay compensation, more than $100 million
of which is attribut- able to the S/E spacecraft. 31 Fed. Cl. 464 (1994)
(Hughes XI); 31 Fed. Cl. 481 (1994) (Pet. App. 136a-168a)(Hughes XII).
5. On appeal, the United States sought reversal of the court's earlier holding
of infringement by equivalents. Pet. App. 169a-209a (Hughes XIII). Applying
the doctrine of law of the case, a divided panel adhered to the court's
earlier holding-even though the court's intervening en banc decision in
Pennwalt Corp. v. Durand-Wayland, Inc., 833 F.2d 931 (Fed. Cir. 1987) (en
banc), cert. denied, 485 U.S. 961 (1988), had called the court of appeals'
earlier decision into question, see Pet. App. 186a-190a, and even though
this Court had granted a petition for writ of certiorari in Hilton Davis
Chemical Co. v. Warner-Jenkinson Co., 62 F.3d 1512 (Fed. Cir. 1995) (en
banc), which raised issues involving the doctrine of equivalents, see Pet.
App. 190a-192a. Judge Nies dissented. In her view, Judge Davis's dissent
from the earlier panel decision "made the type of analysis which must
be made under current case law." Id. at 207a; see id. at 200a-202a
(quoting Hughes VII, 717 F.2d at 1367 (Id. at 132a-133a) (Davis, J., dissenting)).
6. The government petitioned for certiorari and suggested that the Court
hold the petition pending the Court's decision in Warner-Jenkinson Co. v.
Hilton Davis Chemical Co., 520 U.S. 17 (1997). In deciding Warner-Jenkinson,
the Court recognized the continuing vitality of the doctrine of equivalents,
but it also specifically held that the doctrine "must be applied to
individual elements of the claim, not to the invention as a whole."
520 U.S. at 29. The Court also stated that, if a limiting element is added
to a patent claim by amendment for "a substantial reason related to
patentability[,] * * * prosecution history estoppel would bar the application
of the doctrine of equivalents as to that element." Id. at 33. The
Court thereafter granted certiorari in the present case, summarily vacated
the court of appeals' judgment, and remanded the case for further consideration
in light of Warner-Jenkinson. Pet. App. 210a.
7. On remand, the court of appeals adhered to its previous ruling that the
United States' S/E satellites infringed the Williams patent under the doctrine
of equivalents. Pet. App. 1a-15a. The court first determined that this Court's
order had vacated only Hughes XIII, in which the court of appeals relied
on law of the case, and not Hughes VII, in which the court of appeals had
originally reversed the trial court's determination of no infringement by
equivalents. Id. at 5a-6a. As a consequence of that determination, the court
of appeals declined to review the government's argument that the court in
Hughes VII had engaged in improper appellate fact-finding. Id. at 6a n.2.
The court of appeals stated, instead, that the only issue before it was
whether Hughes VII "satisfies the legal analysis required by Warner-Jenkinson."
Id. at 6a.
The court of appeals proceeded to address that question and held that "the
analysis performed in Hughes VII satisfies the all-elements rule as stated
in Warner-Jenkinson." Pet. App. 8a. The court of appeals also ruled
that prosecution history estoppel is not a bar to a finding of infringement
by equivalents. Id. at 10a-15a. It concluded, instead, that respondent's
amendment of its claims "to overcome a prior art rejection" narrowed
the range of equivalents, but did not "preclude all equivalents available
to" respondent. Id. at 14a. The court held that respondent had not
"surrender[ed] subject matter covering a device, such as the accused
device, which provides two-way communication with an external location *
* * and which uses an external coordinate system." Ibid.
The government petitioned for rehearing and suggested rehearing en banc.
The petition and suggestion were denied, with two judges dissenting. Pet.
App. 211a-214a. Judge Clevenger, joined by Judge Gajarsa, stated in dissent
that the government's argument that the panel's decision conflicts with
"the blunt and clear words" of Warner-Jenkinson posed a question
"of utmost importance to patent law" to which "[a] swift
answer * * * is needed." Id. at 212a, 214a.
REASONS FOR GRANTING THE PETITION
This Court's decision in Warner-Jenkinson Co. v. Hilton Davis Chemical Co.,
520 U.S. 17 (1997), recognized the continuing vitality of the doctrine of
equivalents, which provides that "a product or process that does not
literally infringe upon the express terms of a patent claim may nonetheless
be found to infringe if there is 'equivalence' between the elements of the
accused product or process and the claimed elements of the patented invention."
520 U.S. at 21. The Court expressed concern, however, that the doctrine
of equivalents had "taken on a life of its own, unbounded by the patent
claims," and that the doctrine, "when applied broadly, conflicts
with the definitional and public-notice functions of the statutory claiming
requirement." Id. at 28-29. The Court accordingly limited the doctrine
in several important respects that are relevant here.
First, in accordance with the suggestion of Judge Nies, who had dissented
in Warner-Jenkinson and in this case, the Court ruled that "the doctrine
of equivalents must be applied to individual elements of the claim, not
to the invention as a whole." 520 U.S. at 29; see also Pet. App. 207a.
Second, the Court stated that the related doctrine of prosecution history
estoppel would "bar the application of the doctrine of equivalents
as to" any limiting element that is added to a patent claim by amendment
for "a substantial rea- son related to patentability." 520 U.S.
at 33. On remand, the court of appeals declined to follow Warner-Jenkinson's
guidance. The court of appeals' conscious departure from this Court's directions
on those fundamental issues of patent law presents a matter warranting this
Court's review.
Because the doctrine of equivalents enables a patent holder to recover for
infringement beyond the literal claims of its patent, the doctrine has become
virtually "the second prong of every infringement charge." London
v. Carson Pirie Scott & Co., 946 F.2d 1534, 1538 (Fed. Cir. 1991). As
Judge Plager recently stated:
There is perhaps no question more important to the health of patents than
the scope and application of the judicially-created doctrine of equivalents.
It permeates the entire fabric of patent law, and appears in virtually every
case involving patent enforcement.
Litton Systems, Inc. v. Honeywell Inc., 145 F.3d 1472, 1472 (Fed. Cir. 1998)(Plager,
J., dissenting from the denial of rehearing en banc) (Pet. App. 261a).3
Two other judges who had dissented from the denial of rehearing en banc
in Litton also dissented from the denial of rehearing en banc in the present
case, urging that this Court's review is warranted to clarify the meaning
of Warner-Jenkinson. Pet. App. 214a (Clevenger, J., joined by Gajarsa, J.).
The present uncertainty over the scope of the doctrine of equivalents "harms
both the inventor, who is not sure of the scope of protection that the invention
will receive, and competitors of the inventor, who are not sure exactly
how close to the claims they can come without being held liable for infringement."
Note, To Bar or Not to Bar: Prosecution History Estoppel After Warner-Jenkinson,"
111 Harv. L. Rev. 2330, 2342-2343 (1998).
1. The court of appeals' most striking error is its express rejection of
the Court's directions respecting the application of prosecution history
estoppel. This Court explained that prosecution history estoppel applies
only where claims have been amended for a limited set of reasons related
to patentability, such as the avoidance of prior art. Warner-Jenkinson,
520 U.S. at 32-33. The Court then addressed the question of "what to
do in a case like the one at bar, where the record seems not to reveal the
reason" for an amendment. Id. at 33. The Court stated as follows:
Mindful that claims do indeed serve both a definitional and a notice function,
we think the better rule is to place the burden on the patent holder to
establish the reason for an amendment required during patent prosecution.
The court then would decide whether that reason is sufficient to overcome
prosecution history estoppel as a bar to application of the doctrine of
equivalents to the element added by that amendment. Where no explanation
is established, however, the court should presume that the patent applicant
had a substantial reason related to patentability for including the limiting
element added by the amendment. In those circumstances, prosecution history
estoppel would bar the application of the doctrine of equivalents as to
that element.
Ibid. (emphasis added). That passage unambiguously states that, if a patent
applicant adds a limiting element to a patent claim for "a substantial
reason related to patentability," then "prosecution history estoppel
would bar the application of the doctrine of equivalents as to that element."
Ibid. (emphasis added).
This Court directed the court of appeals to reconsider this case in light
of Warner-Jenkinson. Pet. App. 210a. On remand, the court of appeals acknowledged
that respondent's "amendments to the claim language were made to overcome
a prior art rejection." Id. at 14a. It nevertheless held, notwithstanding
the language quoted above, that this fact only "serve[s] to narrow
the range of equivalents," not to "preclude all equivalents available
to [respondent]." Ibid. The court ruled on that basis that respondent's
claim amendments "did not surrender subject matter covering" devices
such as the government's S/E satellites. Ibid. The court of appeals' ruling
conflicts with the "blunt and clear words" of Warner-Jenkinson.
Id. at 212a (Clevenger, J., dissenting from the denial of rehearing en banc).
Compare also Litton Systems, Inc., 140 F.3d at 1455-1458 (refusing to bar
application of the doctrine of equivalents in a similarly postured case),
petition for rehearing en banc denied, 145 F.3d 1472 (1998); with id. at
1472-1473 (Plager, J., dissenting from denial of rehearing en banc); id.
at 1473-1474 (Clevenger, J., dissenting from denial of rehearing en banc);
id. at 1474-1478 (Gajarsa, J., dissenting from denial of rehearing en banc).
This Court's specific directions in Warner-Jenkinson respecting prosecution
history estoppel do not appear errant or unintended. The Court preceded
those directions with discussion of whether the reason for adding an element
by amendment would "necessarily preclude the application of the doctrine
of equivalents as to that element." 520 U.S. at 32; see also id. at
33. The Court also substantially repeated those directions in the concluding
paragraphs of the Warner-Jenkinson opinion. Id. at 40-41. The Court's statements
reflect the considered view of this Court, and the court of appeals was
obligated to follow the Court's guidance when deciding this case on remand.
Pet. App. 210a; see Rodriguez de Quijas v. Shearson/American Express, Inc.,
490 U.S. 477, 484 (1989). The Court clearly stated that, where (as here)
a patentee narrows its patent claim by an amendment to distinguish its invention
from the prior art and secure its patent, the patentee is estopped from
later asserting that the narrowed claim embraces a larger scope than its
literal language allows.4 The court of appeals nevertheless rejected that
approach in this case, see Pet. App. 11a-13a, and in Litton Systems, Inc.,
140 F.3d at 1456-1458, see Pet. App. 226a-230a. The court of appeals' conclusion
that this Court did not mean what it unambiguously said presents an important
matter that has divided the Federal Circuit and warrants review by this
Court.
2. This case presents a particularly appropriate occasion for the Court
to consider the court of appeals' rejection of this Court's guidance in
Warner-Jenkinson because no infringement should have been found even under
the test that the court of appeals elected to follow or, for that matter,
under any alternative test embracing this Court's decisions respecting the
doctrine of equivalents. The court of appeals' approach is misguided in
three basic respects. First, the court of appeals incorrectly applied the
"all elements" test. Second, the court did not appreciate the
significance of the differences between the invention described in the Williams
patent and the government S/E satellites, and it consequently failed to
recognize what Williams had surrendered when amending his patent claim in
response to prior art. Third, the court erred in refusing to defer to the
factual findings of the trial court respecting the devices at issue.
a. In response to the Court's remand instructions, the court of appeals
held that the government's S/E satellites infringe respondent's patent even
if the doctrine of equivalents is applied, as Warner-Jenkinson mandates,
on an element-by-element basis. That holding is incorrect. The government's
S/E satellites have no equivalents to the elements described in paragraphs
e, f, and g of Claim 1 of the Williams patent. See pp. 3-4, supra. Specifically,
the government's S/E satellites do not have: a means "for providing
an indication to" an external location "of the instantaneous spin
angle position of" the satellites (paragraph e); a means on the satellite
for receiving synchronized control signals from the external location (paragraph
f); or a means for pulsing the precession jet within a fixed period after
receipt of the command signal from the external location (paragraph g).
In Hughes VII, the court of appeals clearly did not apply the doctrine of
equivalents on an element-by-element basis, and it even faulted the trial
court for doing so. See Pet. App. 121a, 124a, 125a-126a, 130a. The court
of appeals nevertheless held on remand that "Hughes VII correctly performed
an analysis of the function, way, and result of the individual elements
in the accused devices and concluded that these elements equivalently met
the claim limitations at issue." Id. at 10a. The court also adhered
to its earlier finding that the government's S/E satellites with their on-board
computers merely reflected "an insubstantial change in the way the
element[s] performed [their] function." Id. at 9a. That analysis conflicts
with the test the Court articulated in Warner-Jenkinson, which focuses on
"whether [each] substitute element matches the function, way, and result
of the claimed element, or whether the substitute element plays a role substantially
different from the claimed element." 520 U.S. at 40.
While the government's on-board computer system and respondent's ground-control
system may both achieve the same overall result of orienting satellites,
they have quite different elements and those elements perform their different
functions in different ways. Judge Nies, whose element-by-element approach
to the doctrine of equivalents was adopted in Warner-Jenkinson (see 520
U.S. at 29), explained that point in her dissenting opinion in Hughes XIII.
Pet. App. 207a. She and Judge Davis, who dissented from the Federal Circuit's
initial holding of infringement by equivalents in Hughes VII (id. at 130a-135a),
correctly focused on "the actual structure of the specified components
of the invention and of the accused devices" in concluding that the
two types of control systems are different. Id. at 207a.
Respondent's real-time system requires a ground controller to determine
the satellite's instantaneous spin angle and then send a control signal
to the satellite to fire the precession jet at the desired point in its
spin cycle within a fixed time period after receipt of the control signal.
Pet. App. 74a. By contrast, under the government's S/E system, the ground
controller does not determine the satellite's instantaneous spin angle,
but rather sends a command to the satellite to fire the precession jet at
the appropriate time in the spin cycle. That command is stored in an on-board
computer and verified by the ground controller. Id. at 74a-75a. The ground
command signal is later executed by the computer, but there is no fixed
time interval between the receipt of the ground command signal and the firing
of the precession jet, which is a key element of respondent's system. Ibid.
Thus, the control system of the S/E spacecraft eliminates the need to account
precisely for the delay required for communication signals to travel from
the satellite to the earth and then from the earth to the satellite. This
difference enables the S/E spacecraft to operate at highly elliptical orbits,
where the distance between the satellite and the earth changes rapidly so
that the real-time system envisioned by Williams might not be feasible.
See id. at 200a n.1 (Nies, J., dissenting).
By holding that those differences between the two control systems are insubstantial,
the court of appeals has enlarged the scope of respondent's patent well
beyond its express claims, and it has done so in a manner that conflicts
with Warner-Jenkinson. This Court made clear in its decision that "[e]ach
element contained in a patent claim is deemed material to defining the scope
of the patented invention" and that the doctrine of equivalents must
not be "allowed such broad play as to effectively eliminate [an individual]
element in its entirety." 520 U.S. at 29.
b. According to the court of appeals, Warner-Jenkinson preserved the principle
that "the key to prosecution history estoppel is the surrender or disclaimer
of subject matter by the patentee, which the patentee is then unable to
reclaim through the doctrine of equivalents." Pet. App. 12a (citing
Exhibit Supply Co. v. Ace Prods. Corp., 315 U.S. 126, 136 (1942)). See also
Litton Systems Inc., 140 F.3d at 1455, 1457 (stating that Warner-Jenkinson
"adhered to the longstanding doctrine that an estoppel only bars recapture
of that subject matter actually surrendered during prosecution" and
that this Court did not change "the scope of subject matter precluded
by an estoppel, but only * * * the circumstances that may trigger an estoppel").
But even when considered in light of this Court's pre-Warner-Jenkison formulations
of prosecution history estoppel, the court of appeals' decision is wrong.
This Court stated in Exhibit Supply Co. that "it has long been settled
that recourse may not be had to [the doctrine of equivalents] to recapture
claims which the patentee has surrendered by amendment." 315 U.S. at
136. As the Court explained, when a patent applicant amends his claim to
avoid prior art, the applicant necessarily "proclaim[s] his abandonment
of all that is embraced in that difference." Ibid. The Court added
that the "disclaimer of that difference * * * must be strictly construed
against" the patentee. Id. at 137. Applying that standard here, it
is plain that respondent is barred from claiming infringement because the
government's S/E satellites are squarely within the area between respondent's
broad disallowed claims and its narrower allowed claims.
Respondent initially claimed a "control means coupled to said valve
[connecting pressurized gas to a jet] for actuating said valve in pulses
synchronized with the spin of said body." Pet. App. 23a. That claim
clearly encompassed the government's S/E satellites, which also have a means
coupled to a valve that controls the pulses of gas synchronized with the
spin of the satellite. The patent examiner, however, rejected that broad
claim in light of the McLean patent, which described a self-guided missile.
Id. at 28a, 84a. To distinguish the McLean patent, respondent narrowed its
claims to a spinning body, such as a satellite, controlled by an external
location, such as a ground control station, by means of control signals
synchronized with the instantaneous spin angle of the body. Specifically,
respondent limited its claim to a "means disposed on said body for
providing an indication to a location external to said body of the instantaneous
spin angle position of said body" (paragraph e), a "means disposed
on said body for receiving from said [external] location control signals
synchronized with said indication" (paragraph f), and a means for pulsing
the precession jets synchronously with the control signals (paragraph g).
See pp. 3-4, supra.
The three elements that respondent claimed as essential factors to distinguish
the McLean patent also distinguish the government's S/E spacecraft. That
is, the S/E spacecraft do not have a means on the satellite for providing
an indication of their instantaneous spin angle position to an external
location, such as a ground control station, as paragraph e describes. Nor
do the S/E spacecraft have a means on the satellite for receiving external
control signals synchronized with the satellite's instantaneous spin angle
position (paragraph f) or a means of pulsing the precession jets synchronously
with an external control signal (paragraph g).5
This Court identified the controlling principle in Smith v. Magic City Kennel
Club, Inc., 282 U.S. 784, 789 (1931): "where an applicant for a patent
* * * is compelled by the rejection of his application by the Patent Office
to narrow his claim by the introduction of a new element, he cannot after
the issue of the patent broaden his claim by dropping the element which
he was compelled to include in order to secure his patent." Respondent
is "estopped to claim the benefit of [its] rejected claim or such a
construction of [its] amended claim as would be equivalent thereto."
Id. at 790; accord Graham v. John Deere Co., 383 U.S. 1, 33 (1966); Keystone
Driller Co. v. Northwest Eng'g Corp., 294 U.S. 42, 48 (1935).
c. The court of appeals compounded its other errors by failing to give proper
heed to the scope of this Court's remand order or to the trial court's role
in resolving disputed issues of fact. As we have explained, this case returned
to the court of appeals on remand from the government's petition for a writ
of certiorari, which challenged the court of appeals' decision, in part,
on the ground that "the court of appeals erred in failing to defer
to the trial court's findings of no infringement by equivalents." 96-1297
Pet. Question 2. The Court's grant of the government's petition for certiorari
was not restricted to specific issues. Rather, the Court vacated the judgment
below and remanded the case "for further consideration in light of"
Warner-Jenkinson. Pet. App. 210a. On remand, the court of appeals nevertheless
"decline[d] the government's invitation to revisit the issue of whether
the panel in Hughes VII engaged in improper appellate fact-finding."
Id. at 6a n.2.
The government's challenge on this matter relates directly to the question
of how the doctrine of equivalents should be applied. The trial court in
Hughes VI found that the government did not infringe respondent's patent
under the doctrine of equivalents based upon its finding that "the
claims of [respondent's] patent each call for at least two elements that
cannot be found in any of the [government's] systems" and that there
were no equivalents for these elements. Pet. App. 70a, 74a. A divided court
of appeals panel overturned that finding in Hughes VII, but it did not hold
that the trial court's findings were clearly erroneous. See id. at 207a
(Nies, J., dissenting). Instead, that interlocutory decision held that the
trial court should have determined equivalence by examining "the claimed
invention as a whole." Id. at 125a. In Hughes XIII, another divided
panel applied the law-of-the-case doctrine and refused to review the finding
of equivalence, notwithstanding an intervening en banc decision that had
rejected the "invention as a whole" approach to the doctrine of
equivalents. Pennwalt Corp. v. Durand-Wayland, Inc., 833 F.2d 931 (Fed.
Cir. 1987)(en banc), cert. denied, 485 U.S. 961, 1009 (1988). This Court
in Warner-Jenkinson has now, of course, also rejected the "invention
as a whole" test and adopted the element-by-element test.
This Court, as well as the court of appeals, has long held that "[a]
finding of equivalence is a determination of fact." Graver Tank &
Mfg. Co. v. Linde Air Prods. Co., 339 U.S. 605, 609 (1950); see Hilton Davis
Chemical Co. v. Warner-Jenkinson Co., 62 F.3d 1512, 1520-1522 (Fed. Cir.
1995), rev'd on other grounds, 520 U.S. 17 (1977).6 The trial court's finding
of lack of equivalence in Hughes VI (or at least the factual components
of that finding) therefore should have been reviewed by the court of appeals
under the clearly erroneous standard. Whitney Benefits, Inc. v. United States,
926 F.2d 1169, 1171 (Fed. Cir.), cert. denied, 502 U.S. 952 (1991); Insta-Foam
Prods., Inc. v. Universal Foam Sys., Inc., 906 F.2d 698, 702 (Fed. Cir.
1990). Under that familiar standard, an appellate court does not decide
factual issues de novo, but rather can overturn a finding only when it has
"the definite and firm conviction that a mistake has been committed."
Anderson v. City of Bessemer City, 470 U.S. 564, 573 (1985) (quoting United
States v. United States Gypsum Co., 333 U.S. 364, 395 (1948)). As the Federal
Circuit itself has acknowledged, "[f]act-finding by the appellate court
is simply not permitted." Atlantic Thermoplastics Co. v. Faytex Corp.,
5 F.3d 1477, 1479 (1993).
The court of appeals' refusal to consider on remand whether it had erred
in failing to defer to the trial court's findings fortifies the other formidable
reasons calling for this Court's review. The trial court found, as a matter
of fact, that the government did not infringe respondent's patent under
the doctrine of equivalents, applied on an element-by-element basis. See
Pet. App. 80a-85a. The court of appeals rejected that finding on an improper
"entire-invention" basis, nowhere concluding that the trial court's
findings were clearly erroneous. See id. at 207a (Nies, J., dissenting).
The government's previous petition for a writ of certiorari specifically
raised and preserved that issue, and this Court's grant of the government's
petition, vacation of the judgment, and remand for further consideration
provided the court of appeals with the opportunity to resolve that outstanding
issue. The court of appeals erred in a fundamental way in refusing even
to consider that issue on remand. The court has subjected the United States
to more than $100 million in liability without considering a dispositive
issue embraced within this Court's remand order-and, as we have shown, in
erroneously deciding the issues that it did consider.
CONCLUSION
The petition for a writ of certiorari should be granted.
Respectfully submitted.
SETH P. WAXMAN
Solicitor General
FRANK W. HUNGER
Assistant Attorney General
LAWRENCE G. WALLACE
Deputy Solicitor General
JEFFREY P. MINEAR
Assistant to the Solicitor
General
VITO J. DIPIETRO
ANTHONY J. STEINMEYER
THOMAS J. BYRNES
HOWARD S. SCHER
Attorneys
NOVEMBER 1998
1 The trial court had initially held respondent's patent invalid under 35
U.S.C. 102(b), in view of prior art, Hughes Aircraft Co. v. United States,
205 U.S.P.Q. 381 (Ct. Cl. 1979) (Hughes IV), but the Court of Claims reversed
that holding on appeal, 640 F.2d 1193 (1980) (Hughes V).
2 The trial court found that other spacecraft, referred to as the "real
time" systems, did infringe Claim 1 of the Williams patent. Pet. App.
85a-97a. The real-time systems, unlike the S/E systems, "had a circuit
which permitted the precession jet valve to be directly operated by a signal
from ground control." Id. at 91a; see id. at 97a.
3 We have reproduced the panel decision and the opinions on denial of rehearing
en banc in Litton in the petition appendix. See Pet. App. 215a-280a.
4 As our brief amicus curiae in Warner-Jenkinson pointed out (at 14 n.2),
however, we had previously suggested to this Court that, even if the doctrine
of equivalents is unavailable, the patentee should still be protected against
merely colorable or trivial deviation from the precise language of the claims.
That would not, however, permit a broadening of the substance of the limiting
elements, as the court of appeals has done here by applying the doctrine
of equivalents.
5 The court of appeals reasoned that respondent's amendments "did not
surrender subject matter covering a device, such as the accused device,
which provides two-way communication with an external location (although
some calculations are made onboard instead of at the external location)
and which uses an external coordinate system." Pet. App. 14a. To be
sure, both respondent's satellites and the government's S/E spacecraft use
two-way communication with the earth and an external coordinate system.
Respondent, however, did not specify two-way communication when narrowing
its patent claims. Instead, as discussed above, it limited its claims by
adding the very specific communication elements described in paragraphs
e, f, and g, none of which applies to the S/E spacecraft. Therefore, even
if the court of appeals were correct that the doctrine of equivalents available
to respondent is narrowed, but not barred, prosecution history estoppel
should nevertheless apply under the test that the court enunciated.
6 In Warner-Jenkinson this Court discussed, but ultimately did not decide,
the roles of the judge and jury in applying the doctrine of equivalents.
520 U.S. at 37-39.