You are here

Bienvenidos

Bienvenidos

El Fiscal de los Estados Unidos del Distrito Oriental de California les da la bienvenida. Aquí Uds. El presidente Obama recientemente firmó una proclamación presidencial declarando este mes como el Mes del Orgullo LGBT nacional. En la proclamación, le pidió al pueblo de los Estados Unidos que “eliminen todos los prejuicios que tengan y que celebren la gran diversidad del pueblo americano”. El procurador general de los Estados Unidos, Eric Holder, ha descrito repetidamente el camino hacia la igualdad de las lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT, por sus siglas en inglés) como “el reto de los derechos civiles de nuestro tiempo”. El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha respaldado estas palabras con acciones concretas para promover la igualdad.

____________________________________________

Edición # 60

Abril de 2015
 

Informe del Procurador federal al distrito

En conmemoración de la Ley Shepard Byrd de prevención de delitos motivados por prejuicios

La promulgación de la Ley Matthew Shepard y James Byrd Jr. de prevención de delitos motivados por prejuicios en octubre de 2009 marcó un hito en la lucha contra la violencia motivada por los prejuicios. La ley extendió el alcance jurisdiccional de los investigadores y procuradores, facilitó recursos a las autoridades locales para asistirlas en el procesamiento de los delitos motivados por prejuicios, y, por primera vez en la ley federal, brindó protección a las personas víctimas de la violencia por su orientación sexual, identidad sexual o discapacidad. El Departamento de Justicia ha aplicado vigorosamente la ley, condenando a 47 acusados desde principios del año 2010 por una variedad de actos de violencia motivados por prejuicios. En este distrito, por ejemplo, este despacho y la División de Derechos Civiles concluyeron recientemente el procesamiento de tres personas supremacistas de raza blanca por un ataque no provocado a un hombre blanco y a su amigo afroamericano en una gasolinera en Yuba City, California. Los tres acusados están ahora cumpliendo largas condenas en la prisión federal.

Leer mas»