24.
Animal Drug Prosecutions -- Sample Jury Instructions
|
[INTRODUCTION]
MEMBERS OF THE JURY, THE INSTRUCTIONS I GAVE YOU AT THE
BEGINNING OF THE
TRIAL AND DURING THE TRIAL REMAIN IN EFFECT. I NOW GIVE YOU SOME
ADDITIONAL INSTRUCTIONS.
YOU MUST, OF COURSE, CONTINUE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS I GAVE
YOU
EARLIER, AS WELL AS THOSE I GIVE YOU NOW. YOU MUST NOT SINGLE OUT
SOME
INSTRUCTIONS AND IGNORE OTHERS, BECAUSE ALL ARE IMPORTANT.
[THIS
IS TRUE EVEN THOUGH SOME OF THOSE I GAVE YOU [AT THE BEGINNING OF]
[DURING] TRIAL ARE NOT REPEATED HERE.]
[THE INSTRUCTIONS I AM ABOUT TO GIVE YOU NOW [AS WELL AS THOSE
I GAVE
YOU EARLIER] ARE IN WRITING AND WILL BE AVAILABLE TO YOU IN THE
JURY
ROOM.] [I EMPHASIZE, HOWEVER, THAT THIS DOES NOT MEAN THEY ARE MORE
IMPORTANT THAN MY EARLIER INSTRUCTIONS. AGAIN, ALL
INSTRUCTIONS,
WHENEVER GIVEN AND WHETHER IN WRITING OR NOT, MUST BE FOLLOWED.]
Eighth Circuit Model Instruction No. 3.01 (1992).
[DUTY OF JURY]
IT IS YOUR DUTY TO FIND FROM THE EVIDENCE WHAT THE FACTS ARE.
YOU WILL
THEN APPLY THE LAW, AS I GIVE IT TO YOU, TO THOSE FACTS. YOU MUST
FOLLOW
MY INSTRUCTIONS ON THE LAW, EVEN IF YOU THOUGHT THE LAW WAS
DIFFERENT OR
SHOULD BE DIFFERENT.
DO NOT ALLOW SYMPATHY OR PREJUDICE TO INFLUENCE YOU. THE LAW
DEMANDS OF
YOU A JUST VERDICT, UNAFFECTED BY ANYTHING EXCEPT THE EVIDENCE,
YOUR
COMMON SENSE, AND THE LAW AS I GIVE IT TO YOU.
Eighth Circuit Model Instruction No. 3.02 (1992).
[EVIDENCE; LIMITATIONS]
I HAVE MENTIONED THE WORD "EVIDENCE." THE "EVIDENCE" IN THIS
CASE
CONSISTS OF THE TESTIMONY OF WITNESSES, THE DOCUMENTS AND OTHER
THINGS
RECEIVED AS EXHIBITS, [THE FACTS THAT HAVE BEEN STIPULATED--THAT
IS,
FORMALLY AGREED TO BY THE PARTIES,] [THE FACTS THAT HAVE BEEN
JUDICIALLY
NOTICED--THAT IS, FACTS WHICH I SAY YOU MAY, BUT ARE NOT REQUIRED
TO,
ACCEPT AS TRUE, EVEN WITHOUT EVIDENCE.]
YOU MAY USE REASON AND COMMON SENSE TO DRAW DEDUCTIONS OR
CONCLUSIONS
FROM FACTS WHICH HAVE BEEN ESTABLISHED BY THE EVIDENCE IN THE
CASE.
CERTAIN THINGS ARE NOT EVIDENCE. I SHALL LIST THOSE THINGS
AGAIN FOR YOU
NOW:
1. STATEMENTS, ARGUMENTS, QUESTIONS AND COMMENTS BY LAWYERS
REPRESENTING THE PARTIES IN THE CASE ARE NOT EVIDENCE.
2. OBJECTIONS ARE NOT EVIDENCE. LAWYERS HAVE A RIGHT TO OBJECT
WHEN
THEY BELIEVE SOMETHING IS IMPROPER. YOU SHOULD NOT BE INFLUENCED BY
THE
OBJECTION. IF I SUSTAINED AN OBJECTION TO A QUESTION, YOU MUST
IGNORE
THE QUESTION AND MUST NOT TRY TO GUESS WHAT THE ANSWER MIGHT HAVE
BEEN.
3. TESTIMONY THAT I STRUCK FROM THE RECORD, OR TOLD YOU TO
DISREGARD, IS NOT EVIDENCE AND MUST NOT BE CONSIDERED.
4. ANYTHING YOU SAW OR HEARD ABOUT THIS CASE OUTSIDE THE
COURTROOM IS NOT EVIDENCE.
FINALLY, IF YOU WERE INSTRUCTED THAT SOME EVIDENCE WAS RECEIVED
FOR A
LIMITED PURPOSE ONLY, YOU MUST FOLLOW THAT INSTRUCTION.
Eighth Circuit Model Instruction No. 3.03 (1992).
[CREDIBILITY OF WITNESSES]
IN DECIDING WHAT THE FACTS ARE, YOU MAY HAVE TO DECIDE WHAT
TESTIMONY
YOU BELIEVE AND WHAT TESTIMONY YOU DO NOT BELIEVE. YOU MAY BELIEVE
ALL
OF WHAT A WITNESS SAID, OR ONLY PART OF IT, OR NONE OF IT.
IN DECIDING WHAT TESTIMONY TO BELIEVE, CONSIDER THE WITNESS'S
INTELLIGENCE, THE OPPORTUNITY THE WITNESS HAD TO HAVE SEEN OR HEARD
THE
THINGS TESTIFIED ABOUT, THE WITNESS'S MEMORY, ANY MOTIVES THAT
WITNESS
MAY HAVE FOR TESTIFYING A CERTAIN WAY, THE MANNER OF THE WITNESS
WHILE
TESTIFYING, WHETHER THAT WITNESS SAID SOMETHING DIFFERENT AT AN
EARLIER
TIME, THE GENERAL REASONABLENESS OF THE TESTIMONY, AND THE EXTENT
TO
WHICH THE TESTIMONY IS CONSISTENT WITH ANY EVIDENCE THAT YOU
BELIEVE.
IN DECIDING WHETHER OR NOT TO BELIEVE A WITNESS, KEEP IN MIND
THAT PEOPLE SOMETIMES HEAR OR SEE THINGS DIFFERENTLY AND SOMETIMES
FORGET THINGS. YOU NEED TO CONSIDER THEREFORE WHETHER A
CONTRADICTION IS
AN INNOCENT MISRECOLLECTION OR LAPSE OF MEMORY OR AN INTENTIONAL
FALSEHOOD, AND THAT MAY DEPEND ON WHETHER IT HAS TO DO WITH AN
IMPORTANT
FACT OR ONLY A SMALL DETAIL.
[YOU SHOULD JUDGE THE TESTIMONY OF THE DEFENDANT IN THE SAME
MANNER
AS YOU JUDGE THE TESTIMONY OF ANY OTHER WITNESS.]
Eighth Circuit Model Instruction No. 3.04 (1992).
[DESCRIPTION OF CHARGES; INDICTMENT NOT EVIDENCE; PRESUMPTION OF
INNOCENCE; BURDEN OF PROOF (SINGLE DEFENDANT, MULTIPLE COUNTS)]
THE INDICTMENT IN THIS CASE CHARGES THE DEFENDANT WITH SIX
DIFFERENT
CRIMES.
COUNT 1 OF THE INDICTMENT CHARGES THAT THE DEFENDANT CONSPIRED
WITH
PERSONS KNOWN AND UNKNOWN TO VIOLATE PROVISIONS OF THE FEDERAL FOOD
AND
DRUG ACT BY AGREEING TO DISTRIBUTE AND BY DISTRIBUTING DRUGS
INTENDED
FOR USE IN FOOD-PRODUCING ANIMALS THAT WERE "ADULTERATED" (THAT IS,
UNAPPROVED) AND "MISBRANDED" (THAT IS, IMPROPERLY LABELED).
COUNTS 2 THROUGH 6 OF THE INDICTMENT CHARGE THAT THE DEFENDANT,
ON
FIVE OCCASIONS, EACH BEING A SEPARATE CRIME, VIOLATED THE FOOD AND
DRUG
ACT BY INTRODUCING OR CAUSING TO BE INTRODUCED INTO INTERSTATE
COMMERCE
DRUGS INTENDED FOR USE IN FOOD-PRODUCING ANIMALS THAT WERE
IMPROPERLY
LABELED.
THE DEFENDANT HAS PLEADED NOT GUILTY TO EACH OF THESE
CHARGES.
AS I TOLD YOU AT THE BEGINNING OF THE TRIAL, AN INDICTMENT IS
SIMPLY
AN ACCUSATION. IT IS NOT EVIDENCE OF ANYTHING. TO THE CONTRARY, THE
DEFENDANT IS PRESUMED TO BE INNOCENT. THUS THE DEFENDANT, EVEN
THOUGH
CHARGED, BEGINS THE TRIAL WITH NO EVIDENCE AGAINST HIM. THE
PRESUMPTION
OF INNOCENCE ALONE IS SUFFICIENT TO FIND THE DEFENDANT NOT GUILTY
AND
CAN BE OVERCOME ONLY IF THE GOVERNMENT PROVES, BEYOND A REASONABLE
DOUBT, EACH ESSENTIAL ELEMENT OF THE CRIMES CHARGED.
KEEP IN MIND THAT EACH COUNT CHARGES A SEPARATE CRIME. YOU MUST
CONSIDER EACH COUNT SEPARATELY, AND RETURN A SEPARATE VERDICT FOR
EACH
COUNT.
BEFORE EXPLAINING TO YOU THE ELEMENTS OF EACH OF THOSE CHARGES,
I
WILL GIVE YOU SOME DEFINITIONS THAT YOU WILL NEED FOR YOUR
DELIBERATIONS.
Eighth Circuit Model Instruction No. 3.06 (1991) [modified].
[PURPOSE OF THE FEDERAL FOOD, DRUG, AND COSMETIC ACT]
THE DEFENDANT IS CHARGED WITH CONSPIRING OR AGREEING TO
VIOLATE, AND
WITH ACTUALLY VIOLATING, THE FOOD AND DRUG ACT. THE PURPOSE OF THE
FOOD
AND DRUG ACT IS TO PROTECT THE PUBLIC HEALTH AND WELFARE, INCLUDING
THE
PROTECTION OF THOSE WHO, IN CIRCUMSTANCES OF MODERN SOCIETY, ARE
LARGELY
BEYOND SELF-PROTECTION.
United States v. An Article of Drug . . . Bacto-Unidisk, 394
U.S.
784, 798 (1969); 62 Cases, More or Less, Each Containing Six
Jars of
Jam v. United States, 340 U.S. 593, 596 (1951); United
States v.
Dotterweich, 320 U.S. 277, 280 (1943).
[DEFINITION OF DRUG]
THE TERM "DRUG" IS DEFINED IN THE FOOD AND DRUG ACT.
A PRODUCT IS A "DRUG" IF IT IS INTENDED FOR USE IN THE
DIAGNOSIS,
CURE, TREATMENT, OR PREVENTION OF DISEASE IN MAN OR OTHER ANIMALS.
IT IS
THE INTENDED USE OF A PRODUCT THAT DETERMINES WHETHER THAT PRODUCT
IS A
DRUG AND NOT WHETHER THE PRODUCT, IN FACT, IS SUCCESSFUL IN THE
DIAGNOSIS, CURE, TREATMENT, OR PREVENTION DISEASE. IN DETERMINING
WHETHER A PRODUCT IS A DRUG, THE PRODUCT'S ACTUAL CHEMICAL
COMPOSITION
IS IRRELEVANT AS IS THE ISSUE OF WHETHER THE PRODUCT WAS IN FACT
THE
CHEMICAL SUBSTANCE IT WAS REPRESENTED TO BE.
IN DETERMINING WHETHER A PRODUCT WAS INTENDED TO BE USED AS A
DRUG,
YOU MAY TAKE INTO ACCOUNT THE LABELING, PROMOTIONAL MATERIAL,
ADVERTISING, MARKETING, AND ANY OTHER INFORMATION OR REPRESENTATION
SUGGESTIVE OF ITS INTENDED USE. THE INTENDED USE OF A PRODUCT IS
THAT
USE WHICH A REASONABLE PERSON WOULD CONCLUDE, BASED ON ALL RELEVANT
INFORMATION, WAS THE INTENDED USE.
21 U.S.C. § 321(g)(1)(B); Nutrilab, Inc. v. Schweiker,
713
F.2d 335 (7th Cir. 1983); United States v. An Article . . .
"Line
Away", 415 F.2d 369 (3d Cir. 1969); United States v. An
Article .
. . "Sudden Change", 409 F.2d 734 (2d Cir. 1969).
[DEFINITION OF NEW ANIMAL DRUG]
A DRUG IS A "NEW ANIMAL DRUG" IF IT IS INTENDED FOR USE IN
ANIMALS
OTHER THAN MAN (INCLUDING ANY DRUG INTENDED FOR USE IN ANIMAL FEED)
AND
ITS COMPOSITION IS SUCH THAT THE DRUG IS NOT GENERALLY RECOGNIZED
BY
QUALIFIED EXPERTS AS BEING SAFE AND EFFECTIVE FOR USE UNDER THE
CONDITIONS PRESCRIBED, RECOMMENDED OR SUGGESTED IN ITS LABELING. A
DRUG
IS NOT "GENERALLY RECOGNIZED" AS SAFE AND EFFECTIVE FOR AN INTENDED
USE
UNLESS THERE IS A CONSENSUS AMONG EXPERTS AND THAT
CONSENSUS IS FOUNDED UPON SUBSTANTIAL EVIDENCE -- THAT IS, EVIDENCE
CONSISTING OF ADEQUATE AND WELL-CONTROLLED STUDIES THAT ARE
PUBLISHED
AND GENERALLY AVAILABLE TO THE SCIENTIFIC COMMUNITY.
21 U.S.C. §§ 321(w)(1); Weinberger v. Hynson, Westcott,
and
Dunning, Inc., 412 U.S. 609, 617-619 (1973); Weinberger v.
Bentex
Pharmaceuticals, Inc., 412 U.S. 645, 652-53 (1973);
United States v. An Article of Drug . . . 4,680 Pails,
725 F.2d 967, 976 (5th Cir. 1984).
[DEFINITION OF INTERSTATE COMMERCE]
THE TERM "INTERSTATE COMMERCE" MEANS COMMERCE BETWEEN ANY STATE
OF
THE UNITED STATES AND ANY OTHER STATE, OR COMMERCE BETWEEN ANY
FOREIGN
COUNTRY AND ANY STATE OF THE UNITED STATES.
21 U.S.C. §§ 321(a)(1), 321(b); United States v.
Sullivan, 332 U.S. 689, 696 (1948).
[COUNT 1 (CONSPIRACY) -- ESSENTIAL ELEMENTS]
I WILL NOW INSTRUCT YOU AS TO THE ESSENTIAL ELEMENTS OF THE
CRIMES
CHARGED IN THE INDICTMENT. THE CRIME OF CONSPIRACY, AS CHARGED IN
COUNT
1 OF THE INDICTMENT, HAS FOUR ESSENTIAL ELEMENTS, WHICH ARE:
ONE, IN OR ABOUT DECEMBER 1985, TWO PERSONS KNOWINGLY
AND
WILLFULLY REACHED AN AGREEMENT OR CAME TO AN UNDERSTANDING TO
VIOLATE
THE FOOD AND DRUG ACT, WITH INTENT TO DEFRAUD OR MISLEAD, IN AT
LEAST
ONE OF THE WAYS DESCRIBED IN THE INDICTMENT.
TWO, THE DEFENDANT VOLUNTARILY AND INTENTIONALLY JOINED
IN
THE AGREEMENT OR UNDERSTANDING, EITHER AT THE TIME IT WAS FIRST
REACHED
OR AT SOME LATER TIME WHILE IT WAS STILL IN EFFECT;
THREE, AT THE TIME THE DEFENDANT JOINED IN THE AGREEMENT
OR
UNDERSTANDING, HE KNEW THE PURPOSE OF THE AGREEMENT OR
UNDERSTANDING;
AND
FOUR, WHILE THE AGREEMENT OR UNDERSTANDING WAS IN
EFFECT, AND
AFTER SEPTEMBER 16, 1987, A PERSON WHO HAD JOINED IN THE AGREEMENT
KNOWINGLY DID AT LEAST ONE OF THE "OVERT ACTS" DESCRIBED IN THE
INDICTMENT IN FURTHERANCE OF THE AGREEMENT OR UNDERSTANDING.
FOR YOU TO FIND THE DEFENDANT GUILTY OF THE CRIME OF
CONSPIRACY, THE
GOVERNMENT MUST PROVE ALL OF THESE ESSENTIAL ELEMENTS BEYOND A
REASONABLE DOUBT. OTHERWISE, YOU MUST FIND THE DEFENDANT NOT
GUILTY.
Eighth Circuit Model Instruction No. 5.06A (1991) [modified].
[CONSPIRACY: "AGREEMENT" EXPLAINED]
THE GOVERNMENT MUST PROVE THAT THE DEFENDANT REACHED AN
AGREEMENT OR
UNDERSTANDING WITH AT LEAST ONE OTHER PERSON. IT MAKES NO
DIFFERENCE
WHETHER THAT OTHER PERSON IS NAMED IN THE INDICTMENT.
THE "AGREEMENT OR UNDERSTANDING" NEED NOT BE AN EXPRESS OR
FORMAL
AGREEMENT OR BE IN WRITING OR COVER ALL THE DETAILS OF HOW IT IS TO
BE
CARRIED OUT. NOR IS IT NECESSARY THAT THE MEMBERS HAVE DIRECTLY
STATED
BETWEEN THEMSELVES THE DETAILS OR PURPOSE OF THE SCHEME.
YOU SHOULD UNDERSTAND THAT MERELY BEING PRESENT AT THE SCENE OF
AN
EVENT, OR MERELY ACTING IN THE SAME WAY AS OTHERS OR MERELY
ASSOCIATING
WITH OTHERS, DOES NOT PROVE THAT A PERSON HAS JOINED IN AN
AGREEMENT OR
UNDERSTANDING. A PERSON WHO HAS NO KNOWLEDGE OF A CONSPIRACY, BUT
WHO
HAPPENS TO ACT IN A WAY WHICH ADVANCES SOME PURPOSE OF ONE, DOES
NOT
THEREBY BECOME A MEMBER.
BUT A PERSON MAY JOIN IN AN AGREEMENT OR UNDERSTANDING, AS
REQUIRED
BY THIS ELEMENT, WITHOUT KNOWING ALL THE DETAILS OF THE AGREEMENT
OR
UNDERSTANDING, AND WITHOUT KNOWING WHO ALL THE OTHER MEMBERS ARE.
FURTHER IT IS NOT NECESSARY THAT A PERSON AGREE TO PLAY ANY
PARTICULAR
PART IN CARRYING OUT THE AGREEMENT OR UNDERSTANDING. A PERSON MAY
BECOME
A MEMBER OF A CONSPIRACY EVEN IF THAT PERSON AGREES TO PLAY ONLY A
MINOR
PART IN THE CONSPIRACY, AS LONG AS THAT PERSON HAS AN UNDERSTANDING
OF
THE UNLAWFUL NATURE OF THE PLAN AND VOLUNTARILY AND INTENTIONALLY
JOINS
IN IT.
IN DETERMINING WHETHER THE ALLEGED CONSPIRACY EXISTED YOU MAY
CONSIDER THE ACTIONS AND STATEMENTS OF ALL THE ALLEGED
PARTICIPANTS. THE
AGREEMENT MAY BE INFERRED FROM ALL THE CIRCUMSTANCES AND THE
CONDUCT OF
THE ALLEGED PARTICIPANTS. IN DETERMINING WHETHER THE DEFENDANT
BECAME A
MEMBER OF THE CONSPIRACY YOU MAY CONSIDER ONLY THE ACTS AND
STATEMENTS
OF THE DEFENDANT.
KEEP IN MIND THAT COUNT ONE OF THE INDICTMENT CHARGES THE
EXISTENCE OF A CONSPIRACY OR AGREEMENT TO VIOLATE THE FOOD
AND
DRUG ACT, AND NOT THE ACTUAL COMMISSION OF SPECIFIC VIOLATIONS OF
THIS
KIND.
Eighth Circuit Model Instruction No. 5.06B (1992) [modified].
[CONSPIRACY: SUBSTANTIVE OFFENSES: ELEMENTS]
THE INDICTMENT CHARGES THAT THE DEFENDANT CONSPIRED TO COMMIT
SEPARATE CRIMES OR OFFENSES:
THE DISTRIBUTION OR RECEIPT OF DRUGS THAT WERE
"ADULTERATED"; AND
THE DISTRIBUTION OR RECEIPT OF DRUGS THAT WERE
"MISBRANDED".
IT IS NOT NECESSARY FOR THE GOVERNMENT TO PROVE A CONSPIRACY TO
COMMIT ALL OR MOST OF THOSE OFFENSES. IT WOULD BE SUFFICIENT THAT
THE
GOVERNMENT PROVES, BEYOND A REASONABLE DOUBT, A CONSPIRACY TO
COMMIT
ONE OF THOSE OFFENSES; BUT, IN THAT EVENT, IN ORDER TO
RETURN A
VERDICT OF GUILTY, YOU MUST UNANIMOUSLY AGREE UPON WHICH OF
THE
OFFENSES WAS THE SUBJECT OF THE CONSPIRACY. IF YOU CANNOT AGREE IN
THAT
MANNER, YOU MUST FIND THE DEFENDANT NOT GUILTY.
Eighth Circuit Model Instruction Nos. 5.06C (1992) [modified], No.
5.06F (1992)
[modified].
[CONSPIRACY: SUBSTANTIVE OFFENSES: DISTRIBUTION OR RECEIPT OF
ADULTERATED
DRUGS]
TO ASSIST YOU IN DETERMINING WHETHER THERE WAS AN AGREEMENT OR
UNDERSTANDING, AS CHARGED IN THE INDICTMENT, TO VIOLATE THE FOOD
AND DRUG ACT BY
DISTRIBUTING OR RECEIVING ADULTERATED DRUGS, YOU ARE ADVISED
THAT THE
ELEMENTS OF THESE TYPES OF VIOLATIONS ARE AS FOLLOWS:
ONE, A PERSON INTRODUCED OR CAUSED TO BE
INTRODUCED
IN INTERSTATE COMMERCE AN ANIMAL DRUG; OR A PERSON RECEIVED
IN
INTERSTATE COMMERCE AN ANIMAL DRUG AND PROFFERED THE DELIVERY OF
IT;
TWO, THE DRUG WAS "ADULTERATED" -- THAT IS, IT
WAS A
"NEW ANIMAL DRUG" THAT WAS NOT APPROVED BY THE U.S. FOOD AND DRUG
ADMINISTRATION AS SAFE AND EFFECTIVE FOR ITS INTENDED USE; AND
THREE, THE PERSON ACTED WITH THE INTENT TO
DEFRAUD OR
MISLEAD.
21 U.S.C. §§ 331(a), 331 (c); 21 U.S.C. § 333(b) [since
July
22, 1988, recodified as 21 U.S.C. § 333(a)(2)]; 21 U.S.C. §
351(a)(5); 21 U.S.C. § 360b(1).
[CONSPIRACY: SUBSTANTIVE OFFENSES: DISTRIBUTION OR RECEIPT OF
MISBRANDED
DRUGS]
TO ASSIST YOU IN DETERMINING WHETHER THERE WAS AN AGREEMENT OR
UNDERSTANDING, AS CHARGED IN THE INDICTMENT, TO VIOLATE THE FOOD
AND
DRUG ACT BY DISTRIBUTING OR RECEIVING MISBRANDED DRUGS, YOU
ARE
ADVISED THAT THE ELEMENTS OF THESE TYPES OF VIOLATIONS ARE AS
FOLLOWS:
ONE, A PERSON INTRODUCED OR CAUSED TO BE
INTRODUCED
IN INTERSTATE COMMERCE AN ANIMAL DRUG; OR A PERSON RECEIVED
IN
INTERSTATE COMMERCE AN ANIMAL DRUG AND THEREAFTER PROFFERED THE
DELIVERY
OF IT;
TWO, THE DRUG WAS "MISBRANDED" BECAUSE ITS
LABELING
FAILED TO BEAR ADEQUATE DIRECTIONS FOR USE OR ITS LABEL DID
NOT
CONTAIN THE NAME AND PLACE OF BUSINESS OF THE MANUFACTURER, PACKER,
OR
DISTRIBUTOR; AND
THREE, THE PERSON ACTED WITH THE INTENT TO
DEFRAUD OR
MISLEAD.
21 U.S.C. §§ 331(a), 331(c); 21 U.S.C. § 333(b) [since
July
22, 1988, recodified as 21 U.S.C. § 333(a)(2)]; 21 U.S.C.
§§
352(b)(1), 352(f)(1).
[CONSPIRACY -- "OVERT ACT" EXPLAINED]
IT IS NOT NECESSARY THAT AN ACT DONE IN FURTHERANCE OF THE
CONSPIRACY BE IN ITSELF UNLAWFUL. IT MAY BE PERFECTLY INNOCENT IN
ITSELF.
IT IS NOT NECESSARY THAT THE DEFENDANT HAVE PERSONALLY
COMMITTED THE
ACT, KNOWN ABOUT IT, OR WITNESSED IT. IT MAKES NO DIFFERENCE WHICH
OF
THE CONSPIRATORS DID THE ACT. THIS IS BECAUSE A CONSPIRACY IS A
KIND OF
"PARTNERSHIP" SO THAT UNDER THE LAW EACH MEMBER IS AN AGENT OR
PARTNER
OF EVERY OTHER MEMBER, AND EACH MEMBER IS BOUND BY OR RESPONSIBLE
FOR
THE ACTS OF EVERY OTHER MEMBER DONE TO FURTHER THEIR SCHEME.
IT IS NOT NECESSARY THAT THE GOVERNMENT PROVE, BEYOND A
REASONABLE
DOUBT, THAT MORE THAN ONE ACT WAS DONE IN FURTHERANCE OF THE
CONSPIRACY.
IT IS SUFFICIENT IF THE GOVERNMENT PROVES, BEYOND A REASONABLE
DOUBT,
ONE SUCH ACT.
IN THIS CASE, SUCH AN ACT MUST HAVE OCCURRED AFTER SEPTEMBER
16,
1987, AND, IN ORDER TO RETURN A VERDICT OF GUILTY, YOU MUST
UNANIMOUSLY
AGREE UPON WHICH ACT WAS DONE AFTER THAT DATE.
Eighth Circuit Model Instruction No. 5.06D (1992) [modified];
see
United States v. Alfonso-Perez, 535 F.2d 1362 (2d Cir.
1976).
[ACTS AND DECLARATIONS OF CO-CONSPIRATORS][FN1]
NOTE: Before giving this instruction, the court must make a
preliminary finding that there was a conspiracy involving the
declarant
and the defendant, and that the statement or act was made or done
in the
course of and in furtherance of the conspiracy. The court must find
that
these matters are established by a preponderance of the
evidence.
In making this determination, the court may consider any evidence
including any proffered hearsay statements. Bourjaily v. United
States, 483 U.S. 171, 176-79 (1987); United States v.
Bell,
573 F.2d 1040, 1044 (8th Cir. 1978). See also United
States v.
Coco, 926 F.2d 759, 761 (8th Cir. 1991); United States v.
Meggers, 912 F.2d 246, 248 (8th Cir. 1990); United States v.
Wood, 851 F.2d 185, 187 (8th Cir. 1988).
IF YOU HAVE FOUND BEYOND A REASONABLE DOUBT THAT A CONSPIRACY
EXISTED AND THAT THE DEFENDANT WAS ONE OF ITS MEMBERS, THEN YOU MAY
CONSIDER ACTS KNOWINGLY DONE AND STATEMENTS KNOWINGLY MADE BY A
DEFENDANT'S CO-CONSPIRATORS DURING THE EXISTENCE OF THE CONSPIRACY
AND
IN FURTHERANCE OF IT AS EVIDENCE PERTAINING TO THE DEFENDANT EVEN
THOUGH
THEY WERE DONE OR MADE IN THE ABSENCE OF AND WITHOUT THE KNOWLEDGE
OF
THE DEFENDANT. THIS INCLUDES ACTS DONE OR STATEMENTS MADE BEFORE
THE
DEFENDANT HAD JOINED THE CONSPIRACY, FOR A PERSON WHO KNOWINGLY,
VOLUNTARILY AND INTENTIONALLY JOINS AN EXISTING CONSPIRACY IS
RESPONSIBLE FOR ALL OF THE CONDUCT OF THE CO-CONSPIRATORS FROM THE
BEGINNING OF THE CONSPIRACY.
Eighth Circuit Model Instruction No. 5.06I (1992).
[COUNTS 2 THROUGH 6 -- ESSENTIAL ELEMENTS]
COUNTS 2 THROUGH 6 OF THE INDICTMENT CHARGE THAT THE DEFENDANT,
WITH
THE INTENT TO DEFRAUD OR MISLEAD, INTRODUCED OR CAUSED TO BE
INTRODUCED
INTO INTERSTATE COMMERCE ANIMAL DRUGS THAT WERE MISBRANDED WITHIN
THE
MEANING OF THE FOOD AND DRUG ACT.EACH COUNT CHARGES A SEPARATE
OFFENSE.
THE CRIMES CHARGED IN COUNTS 2 THROUGH 6 HAVE THREE ESSENTIAL
ELEMENTS, WHICH ARE:
ONE, ON OR ABOUT THE DATES GIVEN IN THE INDICTMENT, THE
DEFENDANT INTRODUCED OR CAUSED TO BE INTRODUCED INTO INTERSTATE
COMMERCE
AN ANIMAL DRUG;
TWO, THE DRUG WAS "MISBRANDED"; AND
THREE, THE DEFENDANT ACTED WITH THE INTENT TO DEFRAUD OR
MISLEAD.
FOR YOU TO FIND THE DEFENDANT GUILTY ON ANY OF COUNTS 2 THROUGH
6,
THE GOVERNMENT MUST PROVE FOR EACH SUCH CRIME ALL OF THE ESSENTIAL
ELEMENTS JUST LISTED BEYOND A REASONABLE DOUBT; OTHERWISE, YOU MUST
FIND
THE DEFENDANT NOT GUILTY.
Eighth Circuit Model Instruction No. 3.09 (1992) [modified]; 21
U.S.C.
§ 331(a); 21 U.S.C. § 333(b) [since July 22, 1988,
recodified as
21 U.S.C. § 333(a)(2)]; 21 U.S.C. § 352(f)(1); see
also United States v. Hiland, 909 F.2d 1114, 1127
(8th
Cir. 1990).
[DEFINITION OF MISBRANDED AND ADEQUATE DIRECTIONS FOR USE]
ADEQUATE DIRECTIONS FOR USE MEANS DIRECTIONS SUFFICIENT TO
ENABLE A
LAY PERSON TO USE THE DRUG SAFELY AND EFFECTIVELY. IN DETERMINING
WHETHER A DRUG HAS ADEQUATE DIRECTIONS FOR USE, YOU SHOULD CONSIDER
THE
FOLLOWING:
FIRST, WHETHER THE LABELING STATES ALL CONDITIONS,
PURPOSES,
OR USES FOR WHICH THE DRUG MAY BE PRESCRIBED, RECOMMENDED, OR
SUGGESTED,
OR STATES THAT THE DRUG CAN BE USED ONLY UNDER THE SUPERVISION OF
A
PRACTITIONER LICENSED BY LAW;
SECOND, WHETHER LABELING STATES WHAT DOSAGE OF THE DRUG
SHOULD BE GIVEN FOR ITS INTENDED PURPOSE;
THIRD, WHETHER THE LABELING STATES THE HOW FREQUENTLY
THE
DRUG SHOULD BE ADMINISTERED;
FOURTH, WHETHER THE LABELING STATES OVER WHAT LENGTH OF
TIME
THE DRUG SHOULD BE ADMINISTERED;
FIFTH, WHETHER THE LABELING STATES THE CIRCUMSTANCES
UNDER
WHICH THE DRUG SHOULD BE ADMINISTERED;
SIXTH, WHETHER THE LABELING STATES THE PROPER ROUTE OR
METHOD
OF ADMINISTERING THE DRUG; AND
SEVENTH, WHETHER THE LABELING STATES HOW THE DRUG SHOULD
BE
PREPARED FOR ADMINISTRATION.
I INSTRUCT YOU THAT, AS A MATTER OF LAW, A DRUG THAT FAILS TO
LIST
ON ITS LABELING THE DRUG'S SPECIFIC INTENDED PURPOSE DOES NOT BEAR
ADEQUATE DIRECTIONS FOR USE.
21 U.S.C. § 352(f)(1); 21 C.F.R. § 201.5; United States
v.
Article of Device, 731 F.2d 1253, 1261 (7th Cir.), cert.
denied, 469 U.S. 882 (1984); United States v. Article of
Drug, 625 F.2d 665, 672-73 (5th Cir. 1980); United States v.
El-O-Pathic Pharmacy, 192 F.2d 62, 77 (9th Cir. 1951);
Alberty
Food Products Co. v. United States, 185 F.2d 321, 325 (9th Cir.
1950); United States v. "Vita Safe Formula M", 226 F. Supp.
266,
278 (D.N.J. 1964), modified on other grounds sub nom.
United States v. Vitasafe Corp., 345 F.2d 864 (3d Cir.),
cert. denied, 382 U.S. 918 (1965); United States
v.
Articles of Device (Acuflex; Pro-Med, 426 F. Supp. 366, 369
(W.D.
Pa. 1977); United States v. 38 Dozen Bottles . . . Labeled in
Part
Tryptacin, 114 F. Supp. 461, 463 (D. Minn. 1953); United
States
v. Various Quantities . . . "Instant Alberty Food, 83 F. Supp.
882,
885-86 (D.D.C. 1949); United States v. 150 Packages . . .
Labeled In
Part Bush Mulso Tablets, 83 F. Supp. 875, 880 (E.D. Mo.
1947).
[DEFINITION: "INTENT TO DEFRAUD OR MISLEAD"]
THE THIRD ELEMENT REQUIRES YOU TO FIND THAT THE DEFENDANT ACTED
WITH
THE "INTENT TO DEFRAUD OR MISLEAD." INTENT ORDINARILY MAY NOT BE
PROVED
DIRECTLY BECAUSE THERE IS NO WAY OF FATHOMING OR SCRUTINIZING THE
OPERATIONS OF THE HUMAN MIND. HOWEVER, YOU MAY INFER THE
DEFENDANT'S
INTENT FROM SURROUNDING CIRCUMSTANCES. TO THAT END, YOU MAY
CONSIDER ANY
STATEMENT MADE AND DONE OR OMITTED BY THE DEFENDANT, AND ALL OTHER
FACTS
AND CIRCUMSTANCES IN EVIDENCE WHICH INDICATE HIS STATE OF MIND.
YOU ARE INSTRUCTED THAT TO ACT WITH THE "INTENT TO DEFRAUD"
MEANS TO
ACT WITH THE SPECIFIC INTENT TO DECEIVE OR CHEAT. IT IS NOT
NECESSARY TO
PROVE THAT ANYONE WAS, IN FACT, DEFRAUDED SO LONG AS IT IS
ESTABLISHED
BEYOND A REASONABLE DOUBT THAT THE DEFENDANT ACTED WITH THE INTENT
TO
DEFRAUD.
YOU ARE INSTRUCTED THAT TO ACT WITH THE "INTENT TO MISLEAD"
MEANS TO
ACT WITH THE SPECIFIC INTENT TO CREATE A FALSE IMPRESSION BY
MISSTATING,
OMITTING OR CONCEALING FACTS. ONCE AGAIN, IT IS NOT NECESSARY TO
PROVE
THAT ANYONE WAS, IN FACT, MISLED, SO LONG AS IT IS ESTABLISHED
BEYOND A
REASONABLE DOUBT THAT THE DEFENDANT ACTED WITH THE INTENT TO
MISLEAD.
A DEFENDANT CAN ACT WITH THE INTENT TO DEFRAUD OR MISLEAD IF
THE
DEFENDANT ACTS WITH THE INTENT TO DEFRAUD OR MISLEAD EITHER A
GOVERNMENTAL AGENCY, SUCH AS THE U.S. FOOD AND DRUG ADMINISTRATION,
OR A
USER OR PURCHASER OF THE DEFENDANT'S PRODUCT.TO ACT WITH THE INTENT
TO
DEFRAUD OR MISLEAD A GOVERNMENTAL AGENCY MEANS TO ACT WITH THE
SPECIFIC
INTENT TO INTERFERE WITH OR OBSTRUCT A LAWFUL GOVERNMENT FUNCTION
OF
THAT AGENCY BY DECEIT, CRAFT OR TRICKERY, OR AT LEAST BY MEANS THAT
ARE
DISHONEST. INTENT TO DEFRAUD OR MISLEAD THE GOVERNMENT CAN BE
ESTABLISHED BY PROVING BEYOND A REASONABLE DOUBT THAT THE DEFENDANT
TOOK
AFFIRMATIVE STEPS TO CONCEAL, OR ATTEMPT TO CONCEAL, HIS ACTIVITIES
FROM
A GOVERNMENT AGENCY CHARGED WITH REGULATING THOSE ACTIONS.
TO ACT WITH THE INTENT TO DEFRAUD OR MISLEAD A USER OR
PURCHASER OF
THE DEFENDANT'S PRODUCT MEANS TO ACT WITH THE SPECIFIC INTENT TO
DECEIVE
OR MISLEAD THAT USER OR PURCHASER ABOUT THE NATURE OF THE PRODUCT
BEING
USED OR PURCHASED.
Devitt, Blackmar, Wolff & O'Malley § 17.07 (1992) [modified];
21
U.S.C. § 333(b) [since July 22, 1988, recodified as 21 U.S.C.
§
333(a)(2)]; Dennis v. United States, 384 U.S. 855, 860-61
(1966);
Hammerschmidt v. United States, 265 U.S. 182, 188 (1924);
United States v. Arlen, 947 F.2d 139, 141-44 (5th Cir.
1991),
cert. denied, 112 S.Ct. 1480 (1992); United States
v.
Cambra, 933 F.2d 752, 755 (9th Cir. 1991); United States v.
Bradshaw, 840 F.2d 871, 874 (11th Cir.), cert.
denied,
488 U.S. 924 (1988); United States v. Pintar, 630 F.2d 1270,
1278
(8th Cir. 1980); see Eighth Circuit Model Instruction No.
7.05
(1992) [modified].
[REASONABLE DOUBT]
A REASONABLE DOUBT IS A DOUBT BASED UPON REASON AND COMMON
SENSE,
AND NOT THE MERE POSSIBILITY OF INNOCENCE. A REASONABLE DOUBT IS
THE
KIND OF DOUBT THAT WOULD MAKE A REASONABLE PERSON HESITATE TO ACT.
PROOF
BEYOND A REASONABLE DOUBT, THEREFORE, MUST BE PROOF OF SUCH A
CONVINCING
CHARACTER THAT A REASONABLE PERSON WOULD NOT HESITATE TO RELY AND
ACT
UPON IT. HOWEVER, PROOF BEYOND A REASONABLE DOUBT DOES NOT MEAN
PROOF
BEYOND ALL POSSIBLE DOUBT.
Eighth Circuit Model Instruction No. 3.11 (1992).
[ACTUAL DATE NEED NOT BE PROVED]
ALL OF THE COUNTS IN THE INDICTMENT CHARGE THAT CRIMES WERE
COMMITTED "IN OR ABOUT" CERTAIN MONTHS.
ALTHOUGH IT IS NECESSARY FOR THE GOVERNMENT TO PROVE BEYOND A
REASONABLE DOUBT THAT THESE OFFENSES WERE COMMITTED ON DATES
REASONABLY
NEAR TO THOSE ALLEGED, IT IS NOT NECESSARY FOR THE GOVERNMENT TO
PROVE
THAT THE OFFENSES WERE COMMITTED PRECISELY IN THE MONTHS
CHARGED.
Devitt, Blackmar, Wolff & O'Malley § 13.05 (1992)
[modified].
[EXPERT TESTIMONY]
YOU HAVE HEARD TESTIMONY FROM A PERSON DESCRIBED AS AN EXPERT.
PERSONS WHO, BY KNOWLEDGE, SKILL, TRAINING, EDUCATION OR
EXPERIENCE,
HAVE BECOME EXPERT IN SOME FIELD MAY STATE THEIR OPINIONS ON
MATTERS IN
THAT FIELD AND MAY ALSO STATE THE REASONS FOR THEIR OPINION.
EXPERT TESTIMONY SHOULD BE CONSIDERED JUST LIKE ANY OTHER
TESTIMONY.
YOU MAY ACCEPT OR REJECT IT, AND GIVE IT AS MUCH WEIGHT AS YOU
THINK IT
DESERVES, CONSIDERING THE WITNESS'S EDUCATION AND EXPERIENCE, THE
SOUNDNESS OF THE REASONS GIVEN FOR THE OPINION, THE ACCEPTABILITY
OF THE
METHODS USED, AND ALL OTHER EVIDENCE IN THE CASE.
Eighth Circuit Model Instruction No. 4.10 (1992).
[RULE 1006 SUMMARIES - ACCURACY NOT CHALLENGED]
YOU WILL REMEMBER THAT CERTAIN SUMMARIES OR CHARTS WERE
ADMITTED IN
EVIDENCE. YOU MAY USE THOSE SUMMARIES OR CHARTS AS EVIDENCE EVEN
THOUGH
THE UNDERLYING DOCUMENTS AND RECORDS ARE NOT HERE.
Eighth Circuit Model Instruction No. 4.12 (1992) [modified].
[DELIBERATION INSTRUCTIONS]
IN CONDUCTING YOUR DELIBERATIONS AND RETURNING YOUR VERDICT,
THERE
ARE CERTAIN RULES YOU MUST FOLLOW. I SHALL LIST THOSE RULES FOR YOU
NOW.
FIRST, WHEN YOU GO TO THE JURY ROOM, YOU MUST SELECT ONE OF
YOUR
MEMBERS AS YOUR FOREPERSON. THAT PERSON WILL PRESIDE OVER YOUR
DISCUSSIONS AND SPEAK FOR YOU HERE IN COURT.
SECOND, IT IS YOUR DUTY, AS JURORS, TO DISCUSS THIS CASE WITH
ONE
ANOTHER IN THE JURY ROOM. YOU SHOULD TRY TO REACH AGREEMENT IF YOU
CAN
DO SO WITHOUT VIOLENCE TO INDIVIDUAL JUDGMENT, BECAUSE A VERDICT --
WHETHER GUILTY OR NOT GUILTY -- MUST BE UNANIMOUS.
EACH OF YOU MUST MAKE YOUR OWN CONSCIENTIOUS DECISION, BUT ONLY
AFTER YOU HAVE CONSIDERED ALL THE EVIDENCE, DISCUSSED IT FULLY WITH
YOUR
FELLOW JURORS, AND LISTENED TO THE VIEWS OF YOUR FELLOW JURORS.
DO NOT BE AFRAID TO CHANGE YOUR OPINIONS IF THE DISCUSSION
PERSUADES
YOU THAT YOU SHOULD. BUT DO NOT COME TO A DECISION SIMPLY BECAUSE
OTHER
JURORS THINK IT IS RIGHT, OR SIMPLY TO REACH A VERDICT.
THIRD, IF THE DEFENDANT IS FOUND GUILTY, THE SENTENCE TO BE
IMPOSED
IS MY RESPONSIBILITY. YOU MAY NOT CONSIDER PUNISHMENT INANY WAY IN
DECIDING WHETHER THE GOVERNMENT HAS PROVED ITS CASE BEYOND A
REASONABLE
DOUBT.
FOURTH, IF YOU NEED TO COMMUNICATE WITH ME DURING YOUR
DELIBERATIONS, YOU MAY SEND A NOTE TO ME THROUGH THE MARSHAL OR
BAILIFF,
SIGNED BY ONE OR MORE JURORS. I WILL RESPOND AS SOON AS POSSIBLE
EITHER
IN WRITING OR ORALLY IN OPEN COURT. REMEMBER THAT YOU SHOULD NOT
TELL
ANYONE -- INCLUDING ME -- HOW YOUR VOTES STAND NUMERICALLY.
FIFTH, YOUR VERDICT MUST BE BASED SOLELY ON THE EVIDENCE AND ON
THE
LAW WHICH I HAVE GIVEN TO YOU IN MY INSTRUCTIONS. THE VERDICT
WHETHER
GUILTY OR NOT GUILTY MUST BE UNANIMOUS. NOTHING I HAVE SAID OR DONE
IS
INTENDED TO SUGGEST WHAT YOUR VERDICT SHOULD BE -- THAT IS ENTIRELY
FOR
YOU TO DECIDE.
FINALLY, THE VERDICT FORM IS SIMPLY THE WRITTEN NOTICE OF THE
DECISION THAT YOU REACH IN THIS CASE. THE FORM READS (READ FORM).
YOU
WILL TAKE THIS FORM TO THE JURY ROOM, AND WHEN EACH OF YOU HAS
AGREED ON
THE VERDICTS, YOUR FOREPERSON WILL FILL IN THE FORM, SIGN AND DATE
IT,
AND ADVISE THE MARSHAL OR BAILIFF THAT YOU ARE READY TO RETURN TO
THE
COURTROOM.
Eighth Circuit Model Instruction No. 3.12 (1992).
[cited in USAM 4-8.245]
| | |