Placeholder Banner Image

Declaración de misión de los Fiscales Federales

Los Fiscales Federales actúan como los principales litigantes de la nación bajo la dirección del Secretario de Justicia de los Estados Unidos. Existen 93 Fiscales Federales destinados en todos los Estados Unidos, Puerto Rico, las Islas Vírgenes, Guam y las Islas Mariana del Norte. Los Fiscales Federales son nombrados por el Presidente de los Estados Unidos y actúan a criterio del mismo, con el consejo y el consentimiento del Senado de los Estados Unidos. Hay un Fiscal Federal asignado a cada distrito judicial, con la excepción de Guam y las Islas Mariana del Norte, donde hay un solo Fiscal Federal para ambos distritos. Cada Fiscal Federal es el principal oficial de las fuerzas del orden público federales en su jurisdicción específica.
Los Fiscales Federales llevan a cabo la mayor parte del trabajo en procedimientos judiciales en los cuales los Estados Unidos son una parte.  Los Fiscales Federales tienen tres responsabilidades legales según el Título 28, Sección 547 del Código de los Estados Unidos:

  • ser parte acusadora en causas penales entabladas por el gobierno federal;
  • la acusación y la defensa de causas civiles en las que los Estados Unidos son una parte; y
  • la cobranza de deudas administrativamente incobrables con el gobierno federal.

Si bien la cantidad de causas asignadas varía según el distrito, cada uno tiene todas las categorías de causas y se ocupa de una mezcla de litigios simples y complejos. Cada Fiscal Federal ejerce amplio criterio en el uso de sus recursos para promover las prioridades de las jurisdicciones locales y satisfacer las necesidades de sus comunidades. Se ha delegado a los Fiscales Federales autoridad y control plenos en las áreas de administración de personal, administración financiera y abastecimiento. 

Comuníquese con nosotros:

correo electrónico:        usama.webmaster@usdoj.gov

              dirección postal:        

                                                   John Joseph Moakley
                                                  United States Courthouse, Suite 9200
                                                  1 Courthouse Way
                                                  Boston, MA 02210

USAO Homepage
USAO Briefing Room
Boston Marathon - Updates / Resources

Receive information regarding those charged in the Boston Marathon bombing cases.

Financial Fraud Enforcement Task Force

Financial Fraud Enforcement Task Force

Victim Witness Assistance

Making sure that victims of federal crimes are treated with compassion, fairness and respect.

Stay Connected: Visit us on Twitter

Stay Connected: Visit us on Twitter