News and Press Releases

McLaughlin Man Sentenced For Firearms Offense

April 30, 2013
Contact: Ace Crawford
605-343-2913 ext. 2101

United States Attorney Brendan V. Johnson announced that a McLaughlin man convicted of Felon in Possession of a Firearm was sentenced on April 29, 2013, by U.S. District Judge Charles B. Kornmann. Jess Porras, age 52, was sentenced to 6 months in custody, 1 year of supervised release, and a $100 special assessment.

Porras was indicted by a federal grand jury on October 16, 2012. On January 2, 2013, he pled guilty to Count I of the indictment.

The conviction stems from an incident in December 2011 when the Defendant was providing guiding services to a group of hunters from Minnesota. After a member of the hunting party missed several shots at a deer, the Defendant, knowing he had previously been convicted of a felony and was prohibited from possessing firearms, grabbed the hunter's rifle and shot the deer.

This case was investigated by U.S. Fish & Wildlife Law Enforcement Services. Assistant U.S. Attorney Troy Morley prosecuted the case.

Porras is to self-report to the U.S. Marshal’s Service by 2:00 p.m. on May 21, 2013.



Return to Top

The U.S. Attorneys Office

Stop Human Trafficking
2013 Annual Report

Stay Connected: Visit us on Twitter
United States Attorneys 225th Anniversary
The Office of U.S. Attorney
Community Prosecution Strategy

South Dakota Community Prosecution Strategy

Law Enforcement Coordinating Committee

Training and seminars for
Federal, State, and Local
Law Enforcement Agencies.

Justice 101