WASHINGTON, D.C. - Un tribunal federal en Georgia ha prohibido a Derrick Sanders, de Atlanta, de promover un ardid de fraude tributario asociado a alegaciones falsas de que sus clientes eran miembros de una organización tribal ficticia, la llamada tribu indígena estadounidense Yamassee, y que estaban exentos de pagar impuestos a la renta federales. Los indígenas estadounidenses que viven en los Estados Unidos no están exentos, en general, de pagar impuestos a la renta federales, y el tribunal encontró que Sanders sabe o debería saber que los indígenas estadounidenses Yamassee no están reconocidos por el gobierno federal como tribu indígena. Se exige que Sanders exhiba una copia de la orden del tribunal en el portal de Internet donde promueve el ardid. La orden también exige que Sanders proporcione al gobierno los nombres, las direcciones postales y de correo electrónico, y los números de teléfono y Seguro Social de sus clientes.
De acuerdo con el tribunal, al promover el ardid, Sanders realizó declaraciones falsas repetidas veces con relación a que los llamados indígenas estadounidenses Yamassee son una tribu cuyos miembros son extranjeros no residentes exentos de pagar impuestos a la renta federales. Supuestamente, Sanders prepara formularios para que sus clientes utilicen para instruir a sus empleadores a que dejen de retener impuestos en sus sueldos debido a que los miembros de la tribu Yamassee no están sujetos a impuestos a la renta federales.
"Los propagadores de ardides tributarios y aquellos que participen en los mismos estafan a todos los contribuyentes cumplidores de la ley", dijo Eileen J. O'Connor, Secretaria de Justicia Auxiliar de la División de Impuestos del Departamento de Justicia. "El Departamento de Justicia y la Hacienda [Internal Revenue Service] están trabajando diligentemente para detener la promoción del fraude tributario".
Esta demanda de interdicto forma parte de una labor para detener la promoción de estafas fiscales y la preparación y presentación de declaraciones de impuestos fraudulentas. El Departamento de Justicia ha obtenido interdictos contra más de 130 promotores desde 2001. Para obtener más información sobre estos casos, visite http://www.usdoj.gov/tax/taxpress2006.htm. Para obtener más información sobre la División de Impuestos, visite http://www.usdoj.gov/tax/index.html.
###
06-095