WASHINGTON, D.C. - El Departamento de Justicia anunció hoy que un tribunal federal en Ft. Lauderdale ha prohibido a dos preparadores de declaraciones de impuestos, Jean-Marie Boucicaut y Marie Thelemarque, de preparar declaraciones de impuestos federales para terceros. La demanda del gobierno alega que, si bien los dos individuos son de Orlando, su ardid se dirige a inmigrantes de Haití en los Condados de Broward y Miami-Dade. La orden civil de interdicto preliminar, firmada por el Juez Principal William J. Zloch del Tribunal Federal de Distrito del Distrito Sur de Florida, también es aplicable a la compañía de Thelemarque y Boucicaut, Tax Review Corporation. La orden judicial exige que Boucicaut y Thelemarque notifiquen a sus clientes del interdicto y proporcionen al gobierno una lista de los nombres, direcciones, direcciones de correo electrónico, números de teléfono y de Seguro Social de sus clientes.
El tribunal sostuvo que los demandados prepararon y presentaron declaraciones de impuestos, de manera continua y repetida, en los cuales reclamaban créditos y descuentos a los cuales los clientes no tenían derecho, y que los demandados se quedaron con parte de, o todos, los reembolsos de impuestos erróneos en por lo menos 593 declaraciones de impuestos.
Para obtener más información sobre este caso, visite http://www.usdoj.gov/tax/txdv05186.htm. Esta demanda es parte de una campaña en curso del Departamento de Justicia y la Hacienda [Internal Revenue Service (IRS)] contra preparadores de declaraciones de impuestos falsas y fraudulentas. Para obtener más información sobre este caso, visite http://www.usdoj.gov/tax/taxpress2005.htm. Para obtener más información sobre la División de Impuestos, visite http://www.usdoj.gov/tax/index.html.
###
06-012