WASHINGTON – Hoy, el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Michael B. Mukasey anunció 100 millones de dólares de fondos nuevos como parte de la solicitud de presupuesto para el año fiscal 2009 para la Iniciativa de Coacción Asociada a la Frontera Sudoeste del gobierno. Si el Congreso aprueba la partida, los recursos nuevos permitirán a los Estados Unidos combatir mejor el flujo de inmigración ilegal, drogas y armas por la frontera sudoeste, y arrestar, detener, enjuiciar y encarcelar a delincuentes violentos, narcotraficantes y violadores de leyes de inmigración a lo largo de la frontera sudoeste.
"Es absolutamente crítica la obtención de apoyo para el espectro completo de las operaciones de las fuerzas del orden público a lo largo de nuestra frontera sudoeste", dijo el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Mukasey. "Recientemente, tuve la oportunidad de visitar a agentes de las fuerzas del orden público federales a lo largo de la frontera y pude ver por mí mismo los desafíos inmensos que enfrentan y la importancia de recursos para detener el flujo de inmigrantes ilegales, drogas y armas, haciendo más seguras nuestras comunidades y nuestro país".
La solicitud de presupuesto para el año fiscal 2009 para el Departamento de Justicia contiene más de 100 millones de dólares en recursos nuevos, incluidos 265 cargos adicionales para combatir la actividad delictiva en la frontera. La suma incluye más de 20.4 millones de dólares para la Administración de Control de Drogas, 9.6 millones de dólares para Coacción Interagencias contra la Delincuencias y el Narcotráfico, más de 12.7 millones de dólares para el Servicio de Alguaciles Federales, más de 37.5 millones de dólares para el Fideicomisario de Detención Federal, 10 millones de dólares para la Oficina Ejecutiva para Inmigración y Revisión, y 8.4 millones de dólares para Fiscalías Federales.
La frontera sudoeste de los Estados Unidos es la principal región de entrada de la mayoría de las drogas ilícitas contrabandeadas a los Estados Unidos, así como la principal área de realización de distribución posterior de drogas a todo el país. Dada la magnitud de la amenaza, es imperativo que se agreguen recursos nuevos para seguir desbaratando a las organizaciones responsables por el movimiento de drogas, producto monetario y armas ilícitos a través de la frontera sudoeste y enjuiciar a sus líderes.
La solicitud de fondos también es importante para asegurar que la frontera no se vuelva el medio por el cual terroristas entran a los Estados Unidos o contrabandean armas de destrucción masiva a los Estados Unidos, utilizando itinerarios y métodos establecidos por contrabandistas de drogas y de extranjeros. La solicitud incluye fondos para combatir el flujo de armas ilegales de los Estados Unidos a México, un problema destacado recientemente en deliberaciones entre el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Mukasey y el Secretario de Justicia de México Eduardo Medina-Mora Icaza.
Además, la carga de trabajo a lo largo de la frontera sudoeste para dependencias del Departamento de Justicia, tales como las Fiscalías Federales y el Servicio de Alguaciles Federales, ha aumentado significativamente en años recientes como resultado de la mayor labor de agencias federales asociadas. El Departamento de Justicia estima que más de 24,000 causas penales de inmigración serán entabladas por Fiscales Federales a lo largo de los próximos dos años debido al aumento de agentes de la Patrulla Fronteriza en años recientes - de aproximadamente 9,000 agentes en el año fiscal 2001 a 18,000 previstos hasta fines del año fiscal 2008.
Para más información sobre fondos adicionales incluidos en el presupuesto del Departamento de Justicia para la Iniciativa de Coacción Asociada a la Frontera Sudoeste, por favor consulte la Hoja Informativa adjunta.
###
08-079