WASHINGTON – Un gran jurado federal en Big Stone Gap, Va., condenó a Daniel Dove, 26, anteriormente de Clintwood, Va., por un cargo de conspiración y un cargo de violación de propiedad intelectual, anunció hoy el Secretario de Justicia Auxiliar Interino Matthew Friedrich.
Dove era un administrador de EliteTorrents.org, un sitio de piratería en Internet, que, hasta el 25 de mayo de 2005, fue una fuente de violación de derechos de propiedad intelectual, específicamente, prelanzamientos de películas. Elite Torrents utilizaba la tecnología par-a-par (P2P) de BitTorrent para distribuir obras pirateadas a miles de miembros en todo el mundo. El jurado fue presentado con pruebas de que Dove era un administrado de un pequeño grupo de miembros de Elite Torrents conocidos como "Cargadores" ("Uploaders"), quienes eran responsables por la provisión de contenido pirateado al grupo. Las pruebas demostraron que Dove reclutaba a miembros con conexiones de Internet de velocidad muy alta, generalmente por lo menos 50 veces más veloces que la conexión de Internet domiciliaria de alta velocidad típica, como Uploaders. Asimismo, las pruebas demostraron que Dove operaba un servidor de alta velocidad, el cual utilizaba para distribuir contenido pirateado a los Uploaders.
Este caso representa la primera condena penal después de un juicio con jurado por violación de derechos de propiedad intelectual a través de un programa P2P. La condena de Dove es la octava resultante de la Operación D-Elite, una campaña federal de ámbito nacional contra la distribución ilegal de películas, software, juegos y música protegidos por derechos de propiedad intelectual, a través de redes de P2P, empleando la tecnología de distribución de archivos BitTorrent.
La Operación D-Elite se concentró en los principales miembros de una red tecnológicamente sofisticada de P2P conocida como Elite Torrents. El jurado fue presentado con pruebas de que, en su auge, el grupo Elite Torrents atrajo a más de 125,000 miembros y facilitó la distribución ilegal de aproximadamente 700 películas, las cuales fueron descargadas más de 1.1 millones de veces. Pruebas presentadas al jurado también establecieron que cantidades masivas de software, juegos de video y música de alto valor fueron puestas a disposición de miembros del grupo Elite Torrents. La gran variedad de selección de contenido incluía copias ilegales de obras protegidas por derechos de autor antes de que estuvieran disponibles en tiendas al detalle o cines.
En la lectura de la sentencia, la cual está programada para el 9 de septiembre de 2008, Dove enfrenta una sentencia máxima de 10 años en prisión.
La investigación fue llevada a cabo por las oficinas locales del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)] en San Diego y Richmond, Va., con asistencia significativa de la Unidad de Fraude Cibernético, División Cibernética de la Sede Central del FBI en Washington, D.C. La Asociación Cinematográfica de los Estados Unidos [Motion Picture Association of America] proveyó asistencia significativa a la investigación D-Elite.
Estuvieron a cargo de la acusación en el caso el Abogado Litigante Tyler G. Newby de la Sección de Delitos de Informática y Propiedad Intelectual de la División de lo Penal y el Fiscal Federal Auxiliar Jay V. Prabhu del Distrito Este de Virginia, con asistencia de la Fiscalía Federal para el Distrito Oeste de Virginia.
###
08-574