语言服务计划
“司法通路……意味着语言通路。人们不应该因为他们所说的语言不同而被排除在我们法律的承诺之外。”
罗切尔 罗西总监
斯坦福大学法律评论2023年诉诸司法研讨会主题演讲
关于该计划
司法救助办公室语言服务计划致力于为语言边缘化社区和英语水平有限的人(包括聋人和听力障碍者)举报犯罪、了解自己的权利、驾驭司法程序以及与美国司法部进行其他方面的互动而清除障碍。
2022年,司法部长梅里克·B·加兰德宣布成立司法部语言服务协调员办公室。语言服务协调员领导“诉诸司法”的语言服务计划, 并指导该部门有效地履行语言服务义务。协调员还担任新闻部语言服务工作组的主席,该工作组包括来自所有面向公众部门的代表。
2023年8月15日,司法部长加兰德宣布发表司法部最新的语言服务计划。更新后的计划使语言服务政策更加现代化,进一步扩展语言服务的范围以促进法律公平。该计划为各部办公室提供指导,帮助它们加强语言服务规划,其中包括了解那些非主流使用书面或口头英语社区的趋势、需求和偏好。该计划还改进了笔译和口译的服务,促进和提高了这些服务的质量保证,并扩大了公众服务和可使用工具的范围。
安娜·保拉·诺盖斯·梅尔卡多
司法部语言服务协调员
诉诸司法办公室
语言服务计划
atj_languageaccess@usdoj.gov