U.S. Department
of Justice
Descripción General del Programa de Servicios de Acceso Legal para Familias Reunificadas y del Acuerdo de Conciliación de la Sra. L.
Esta página web incluye información y enlaces a sitios web importantes para los miembros de la Demanda Colectiva del Acuerdo de la Sra. L. y los familiares adicionales calificados que asistieron a la “Orientación Grupal de la Descripción General del Programa de Servicios de Acceso Legal para Familias Reunificadas (LASRF, por sus siglas en inglés) y del Acuerdo de Conciliación de la Sra. L.” Si tiene preguntas sobre el programa de LASRF, por favor póngase en contacto con nosotros al 703-756-8094 o por correo electrónico a Ms.L.Services@usdoj.gov.
Descargo de responsabilidad: La información contenida en esta presentación sólo se aplica a los miembros confirmados del Grupo de la Sra. L. y a los familiares adicionales calificados bajo el acuerdo de Ms. L. v. ICE. La información proporcionada en esta presentación, incluyendo cualquier cosa comunicada oralmente o por escrito, no es asesoramiento legal y no constituye ninguna opinión legal por parte de la presentadora o del Departamento de Justicia.
Descripción del Programa de LASRF y del Acuerdo de Conciliación de la Sra. L.
Preguntas y Respuestas Mencionadas en La Grabación de Vídeo
El sitio web del Programa de LASRF ofrece información y recursos importantes para los miembros de la Demanda Colectiva del Acuerdo de la Sra. L. y los familiares adicionales calificados.
Debe presentar el Formulario AR-11, Tarjeta de Cambio de Dirección de Extranjero.
Se pueden encontrar instrucciones acerca de cómo completar y entregar el formulario a USCIS visitando la página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.
Si usted también tiene un caso en el tribunal de inmigración ante un Juez de Inmigración, deberá notificar al tribunal de inmigración dentro de los 5 días de la fecha en la que se haya mudado o cambiado su información de contacto. Puede notificar a la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (o EOIR, por sus siglas en inglés) que su domicilio o información de contacto ha cambiado presentando el Formulario de cambio de domicilio/información de contacto (EOIR-33/IC).
Debe presentar el Formulario de cambio de domicilio/información de contacto (EOIR-33/IC).
Si tiene un caso en el tribunal de inmigración, usted debe notificar al tribunal de inmigración dentro de los 5 días de la fecha en la que se haya mudado o cambiado su información de contacto.
Puede actualizar su domicilio o información de contacto por internet en Formulario de cambio de domicilio/información de contacto. También puede imprimir el formulario y enviarlo por correo usando el Formulario EOIR-33/IC, Cambio de domicilio/información de contacto.
Si también ha presentado una solicitud ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), puede notificar a USCIS que sus domicilio o información de contacto ha cambiado usando el Formulario AR-11, Tarjeta de Cambio de Dirección de Extranjero.
Debe entregar el Formulario de cambio de domicilio/información de contacto (EOIR-33/IC).
Si tiene un caso en la corte de inmigración, usted tiene que notificar a la corte de inmigración entre 5 días de su mudanza o cambio de información de contacto.
Puede actualizar su domicilio o información de contacto por internet en Formulario de cambio de domicilio (EOIR-33/IC). También puede imprimir el formulario y mandarlo por correo usando Formulario de cambio de domicilio/información de contacto (EOIR-33/IC).
Si también a enviado una solicitud al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), puede notificar a USCIS que sus domicilio o información de contacto ha cambiado usando Form AR-11, Alien’s Change of Address Card.
Visite la página web del Programa de LASRF para ver una muestra.
Necesita el Formulario I-131, Solicitud de Documentos de Viaje, Documentos de Permiso Condicional, y Registros de Entrada/Salida.
Puede encontrar información sobre el formulario, incluyendo instrucciones importantes, en la página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.
Necesita el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo. Puede encontrar información sobre el formulario, incluyendo instrucciones importantes, en la página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).
Recuerde: Si está solicitando la renovación de su permiso condicional, puede marcar la casilla en la Parte 9 del Formulario I-131, Solicitud de Documentos de Viaje, Documentos de Permiso Condicional, y Registros de Entrada/Salida para pedir al USCIS que renueve su autorización de empleo. Esto permite al USCIS expedir un Documento de Autorización de Empleo (EAD) si su solicitud de renovación del permiso condicional es aprobada, sin necesidad de presentar un Formulario I-765.
El Departamento de Seguridad Nacional ha creado Guías para los miembros de la Demanda Colectiva del Acuerdo de la Sra. L. Estas guías están disponibles en inglés, portugués y español. No obstante, tenga en cuenta que todos los documentos que se tramiten deben presentarse en inglés al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés).
Necesita el Formulario I-589, Solicitud de Asilo y de Retención de la Remoción. Puede encontrar información sobre el formulario, incluyendo instrucciones importantes en la página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.