El Secretario de Justicia de los Estados Unidos Eric Holder habla en la conferencia de prensa de la Unidad Especial de Fraude contra Medicare

Buenos días y gracias a todos por venir.

Me acompañan hoy varios líderes y asociados importantes en la lucha del gobierno en contra del fraude de servicios médicos: La Secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos Kathleen Sebelius, el Agente Especial a Cargo John Gillies de la Oficina Local de Miami del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)], el Inspector General del HHS y el Fiscal Federal para el Distrito Sur de Florida Willy Ferrer. 94 personas en cuatro ciudades han sido acusadas de su supuesta participación en ardides para presentar más de $251 millones de dólares en reclamos falsos a Medicare. Aquí en Miami, 24 demandados han sido acusados por su supuesta participación en ardides fraudulentos por un total de aproximadamente $103 millones de dólares. Se han realizado arrestos adicionales en Baton Rouge, Brooklyn y Detroit.

A través de esta operación, hemos puesto fin a diversos intentos amplios de fraude.  Hemos protegido los valiosos dólares de los contribuyentes.  Y hemos ayudado a proteger los programas de servicios médicos más esenciales de nuestro país – Medicare y Medicaid – los que proveen asistencia crítica a personas mayores de edad, personas discapacitadas y estadounidenses pobres.

La operación de hoy fue encabezada por la Unidad Especial de Fraude contra Medicare, una iniciativa conjunta del los Departamentos de Justicia y el HHS.Participaron en la misma más de 360 agentes de las unidades del orden público del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)], la Oficina del Inspector General del HHS, múltiples Unidades de Control de Fraude contra Medicare, y otras agencias de las unidades del orden público federales, estatales y locales.  Y deseo prestar reconocimiento y aplaudir a estos agentes por su trabajo sobresaliente.

Como lo prueban los arrestos de hoy, el gobierno federal está trabajando enérgicamente, y en conjunto, para encontrar a delincuentes del ramo de la salud de todo el país y llevarlos ante la justicia.

Las personas acusadas hoy incluyen a médicos, asistentes médicos y propietarios y ejecutivos de empresas de servicios médicos.  De acuerdo con las acusaciones formales, estos demandados participaron en ardides para la presentación de reclamos falsos a Medicare por tratamientos que no eran médicamente necesarios y, muchas veces, nunca fueron provistos.  

Además de realizar arrestos en todo el país, los agentes de las unidades del orden público están ejecutando órdenes de arresto en conexión con investigaciones de fraude de servicios médicos en curso.  Seguiremos las pruebas en estos casos donde nos lleven.

Las operaciones continuas de nuestra Unidad Especial reflejan el compromiso sin precedentes que inspiró la creación del Equipo de Prevención de Fraude de Servicios Médicos y Control [Health Care Fraud Prevention and Enforcement Action Team (HEAT)] en mayo del año pasado.  A través del HEAT, hemos asegurado que la lucha contra el fraude de servicios médicos tenga prioridad en el ámbito del Gabinete.  Y hemos reforzado nuestra capacidad de combatir el fraude de servicios médicos en todos los niveles, especialmente a través del uso optimizado de nuestra Unidad Especial de Fraude contra Medicare conjunta.

Desde marzo de 2007, cuando se lanzó la primera fase de la Unidad Especial aquí en el Sur de Florida, esta iniciativa ha resultado en las acusaciones formales de más de 810 organizaciones y personas, incluidos los acusados de hoy.  Al facturar indebidamente más de $1.85 billones de dólares a Medicare, estos delincuentes han quitado recursos a los más vulnerables entre nosotros.  Sus acciones también han ayudado a que aumentaran los costos de servicios médicos en todo el país.

Con los arrestos de hoy, estamos alertando a los pseudo-delincuentes:El fraude de servicios médicos ha dejado de ser una apuesta segura.  Ha dejado de ser dinero fácil.  Si elige dedicarse al fraude de servicios médicos, lo encontraremos; lo detendremos y lo llevaremos ante la justicia.  Son la clave de nuestro éxito en la lucha contra el fraude de servicios médicos.