La presentación de denuncias

La presentación de denuncias

[[{"attributes":{},"fields":{}}]]

N.B.: A partir del 18 de enero del 2017, al Oficina del Consejero Especial para Prácticas Injustas en el Empleo Relacionadas con la Inmigración se conocerá como la Sección de Derechos de Inmigrantes y Empleados.

Los individuos que consideren haber sido víctimas de discriminación pueden llamar a la línea directa de la Sección de Derechos de Inmigrantes y Empleados (IER; por sus siglas en inglés) para trabajadores al 1-800-255-7688 [voz] o 1-800-237-2515 [TTY].

Los miembros del personal de la IER (los cuales disponen de acceso a intérpretes de idiomas) pueden asistir a trabajadores al llamar a empleadores y explicar las prácticas apropiadas de verificación y, de ser necesario, proveer formularios de denuncia a individuos que son posibles víctimas de de discriminación. Las investigaciones que la IER lleva a cabo no suelen tardar más de siete meses una vez recibida una denuncia de discriminación. Si se identifica una violación de la ley, las víctimas podrán obtener varios distintos tipos de compensación, entre ellos compensación laboral y pagos retroactivos.

Si la IER no dispone de un formulario de denuncia en su idioma, puede mandarnos información sobre usted y lo que le sucedió en el idioma que quiera. En esta página encontrará instrucciones sobre cómo mandar información a la IER por medio de correo ordinario, correo electrónico o fax. La IER traducirá la información que nos envíe al inglés. La IER también puede comunicarse con usted en su idioma de preferencia si tiene alguna pregunta para usted.

Para presentar una denuncia en línea

Puede seguir presentando denuncias utilizando el formulario que contiene el nombre previo de la IER, la Oficina del Consejero Especial para Prácticas Injustas en el Empleo Relacionadas con la Inmigración. Asimismo, puede completar y entregar un formulario de denuncia en línea al elegir su idioma de preferencia:

Inglés (English)

Español

Árabe  (العربية)

Chino (中文)

Coreano (한국어)

Criollo haitiano (Kreyòl Ayisyen)

Francés (français)

Portugués (português)

Ruso (Pусский)

Tagalo

Vietnamita (Tiếng Việt)

Para presentar una denuncia por correo ordinario, correo electrónico o fax

Puede seguir presentando denuncias utilizando el formulario que contiene el nombre previo de la IER, la Oficina del Consejero Especial para Prácticas Injustas en el Empleo Relacionadas con la Inmigración. Asimismo, puede imprimir y completar alguna de las versiones PDF del formulario de denuncia que aparecen a continuación y entregarla por correo ordinario, fax o correo electrónico.

Inglés (English)

Español

Árabe  (العربية)

Chino (中文)

Coreano (한국어)

Criollo haitiano (Kreyòl Ayisyen)

Francés (français)

Portugués (português)

Ruso (Pусский)

Tagalo

Vietnamita (Tiếng Việt)

Para presentar una denuncia por correo ordinario

Immigrant and Employee Rights Section
Civil Rights Division
US Department of Justice
950 Pennsylvania Avenue, NW (NYA)
Washington, DC 20530

Para presentar una denuncia por fax

Fax: 202-616-5509

Para presentar una denuncia por correo electrónico

También tiene la opción de imprimir y firmar el formulario de denuncia y mandarlo como archivo adjunto a un correo electrónico a la dirección de la IER a: IER@usdoj.gov

Cómo presentar documentos de respaldo

Si desea agregar algún documento o archivo adjunto de respaldo a su formulario de denuncia, puede hacerlo por correo ordinario, correo electrónico o fax, siguiendo las instrucciones brindadas en las secciones anteriores. Si ha recibido un número de referencia de la IER, favor de incluirlo al transmitir archivos adjuntos o documentos relacionados con su formulario.

Recursos

Línea Directa de la Oficina: 202-616-5594
Línea Directa para Trabajadores: 1-800-255-7688
Línea Directa para Empleadores: 1-800-255-8155
Teletipo (TTY): 1-800-237-2515

Oficina del Oficial Principal de Vistas Administrativas

Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos