U.S. Department
of Justice
Asegurando Los Derechos De Las Víctimas: Procedimiento Administrativo De Quejas
Si usted es víctima de una violación de las leyes antimonopolio y cree que no está recibiendo los derechos a los que usted tiene derecho, debe informar al abogado que está procesando el caso o al Coordinador de víctimas y testigos lo antes posible. Se hará todo lo posible para proveerle los derechos a los que usted tiene derecho o para explicarle por qué no se pueden permitir ciertos derechos.
Si usted cree que empleados del Departamento de Justicia le han negado alguno de estos derechos, puede presentar una queja para solicitar una acción correctiva o disciplinaria contra estos empleados. (Nota: el formulario de denuncia no está diseñado para corregir violaciones específicas de los derechos de las víctimas).
Para presentar una queja que involucre asuntos proseguidos por la División Antimonopolio:
- Realice una de las siguientes acciones para obtener una copia del formulario de queja:
- Abra un formulario en línea: seleccione Formulario de queja (que se enumera a continuación en Páginas Relacionadas).
- Solicite una copia impresa: comuníquese con un abogado que esté procesando este caso o con un Coordinador de Víctimas y Testigos de la División Antimonopolio.
- Complete el formulario, fírmelo y envíelo a:
R. Steven Taylor
División Antimonopolio, Oficina de San Francisco
450 Golden Gate Avenue, Sala 10-0101
San Francisco, CA 94102
Teléfono: 415-934-5326
Fax: 415-934-5399
Las quejas serán reconocidas e investigadas y, si corresponde, se tomarán medidas correctivas contra el empleado. La decisión del Departamento de Justicia con respecto a las medidas adoptadas en respuesta a una queja administrativa es definitiva y no puede ser apelada ante los tribunales.
Páginas Relacionadas
Resumen de los derechos de las Víctimas [En Inglés]
Contactos: Coordinadores de Víctimas y Testigos de la División Antimonopolio [En Inglés]
Oficina de los Derechos de las Víctimas, Defensor del Pueblo [En Inglés]