Contenido Relacionado
Comunicado de prensa
Comunicado de prensa
Hoy en el Distrito de Columbia se hizo pública una acusación formal que señala a líderes de la violenta organización de narcotráfico, conocida como Los Zetas, y su organización sucesora, el Cartel del Noreste (CDN), de participar en una empresa criminal continua; asociación ilícita para traficar drogas; delitos de armas de fuego; y asociación ilícita para lavado de dinero internacional.
Según la acusación, Miguel Treviño Morales, de 51 años, y su hermano, Omar Treviño Morales, de 48 años, también conocidos respectivamente como Z-40 y Z-42, presuntamente asumieron el control de Los Zetas después de más de una década de ser miembros de la violenta organización de narcotráfico. Los Zetas anteriormente sirvieron como un brazo armado militarista para el Cartel del Golfo para mantener el control de las rutas de narcotráfico en todo México. Desde que se convirtieron en líderes de Los Zetas en 2012, que luego renombraron como Cartel del Noreste, se alega que los acusados han continuado su historia y patrón de utilizar violencia extrema para controlar grandes extensiones del norte de México, incluso por la frontera con EE. UU. Según las denuncias en la acusación formal, Miguel y Omar Treviño Morales fueron encarcelados en México en 2013 y 2015, respectivamente, pero continuaron controlando el CDN por diversos medios, entre ellos la colocación de varios familiares para dirigir las operaciones en su representación. Se alega que Miguel y Omar Treviño Morales son personalmente responsables de cometer decenas de asesinatos y de dirigir asesinatos, secuestros y actos de tortura por parte de miembros de Los Zetas y CDN para promover y proteger las actividades de narcotráfico del Cartel y enriquecer a sus miembros.
De ser condenados, los acusados enfrentan una pena máxima de cadena perpetua. Un juez de un tribunal de distrito federal determinará la sentencia correspondiente tras considerar las Pautas de Sentencia de EE. UU. y otros factores legales.
“Como se alega en la acusación formal, los acusados dirigieron una organización de narcotráfico transnacional que fue responsable de cometer violencia extrema y de traficar enormes cantidades de narcóticos a Estados Unidos,” dijo Nicole Argentieri, vicefiscal general adjunta principal, jefa de la División Penal del Departamento de Justicia. “El Departamento de Justicia se compromete a responsabilizar a los líderes de carteles, como los acusados, por envenenar comunidades estadounidenses y alimentar la violencia aquí y en el extranjero. También estamos comprometidos a colaborar con nuestros colegas nacionales e internacionales en este esfuerzo y agradecemos a nuestros colegas, las autoridades mexicanas de procuración de justicia, por su continua colaboración en este caso.”
“Esta formulación complementaria de cargos reitera el compromiso del Departamento de Justicia de perseguir a los líderes de los carteles de drogas más peligrosos del mundo, sin importar el tiempo que lleve,” dijo Breon Peace, fiscal de EE. UU. para el Distrito Este de Nueva York. “Los prolíficos crímenes y actos extremos de violencia de los acusados han convulsionado al Distrito Este de Nueva York y a todo el país, y anticipamos responsabilizar a los acusados en un tribunal de justicia de EE. UU.”
“Durante décadas, estas personas han controlado una de las organizaciones de drogas más violentas de México, cometiendo y dirigiendo la comisión de atrocidades horribles contra nuestros vecinos, el pueblo de México, y también en Estados Unidos,” dijo Jaime Esparza, el fiscal de EE. UU. para el Distrito Oeste de Texas. “Nada es más importante que llevar ante la justicia a individuos peligrosos como estos. Esperamos trabajar con el gobierno de México para llevar a estos brutales líderes del Cartel ante la justicia por los numerosos crímenes que han cometido.”
“La Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) se une a nuestros colegas en la lucha contra organizaciones criminales transnacionales para proteger a nuestros ciudadanos de las acciones ilegales de estas,” dijo Katrina W. Berger, directora ejecutiva asociada de HSI. “El daño causado por el cartel de Los Zetas va mucho más allá de nuestras fronteras, perjudicando comunidades y arruinando vidas aquí en Estados Unidos.”
“Durante décadas, Los Zetas operaron como una de las organizaciones de narcotráfico más violentas en Estados Unidos y México bajo la dirección de los hermanos Miguel (Zeta 40) y Omar (Zeta 42) Treviño Morales. La DEA no ha flaqueado nunca en la lucha global contra este brutal y despiadado cartel, que prosperó a raíz de la devastación que causaron en las comunidades estadounidenses,” dijo Daniel C. Comeaux, el agente especial a cargo de la División de Houston de la DEA. “A través de innumerables investigaciones, la DEA ha llevado ante la justicia a miembros de alto rango de esta organización destructiva. Estas últimas acusaciones formales continuarán debilitando a esta violenta organización y la forzarán a dejar el control que han ejercido a lo largo de la frontera suroeste de Estados Unidos.”
La División de Houston de la DEA lideró esta investigación con la asistencia de la Oficina de la DEA en Ciudad de México. La Oficina de HSI Nueva York contribuyó sustancialmente a la investigación, al igual que las siguientes: DEA San Antonio, DEA Eagle Pass, DEA Del Río, DEA Laredo, DEA Nueva York, la Oficina Regional del FBI en Washington, FBI El Paso, FBI San Antonio, FBI Laredo, FBI Del Río, HSI San Antonio, HSI Del Río, HSI Laredo, el Departamento de Seguridad Pública de Texas, los Rangers de Texas, el Departamento de Policía de San Antonio, la Oficina del Sheriff del Condado de Bexar [Texas], la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) San Antonio, ATF Laredo, Investigación Criminal del IRS (IRS-CI) San Antonio, IRS-CI Waco y la Patrulla Fronteriza de EE. UU.
La Oficina de Asuntos Internacionales del Departamento de Justicia y la Oficina de Operaciones de Cumplimiento de la División Criminal proporcionaron asistencia significativa en este caso.
Los fiscales litigantes Kirk Handrich y Tara Arndt de la Unidad de Narcóticos y Drogas Peligrosas de la División Penal, numerosos fiscales del Distrito Oeste de Texas y el fiscal adjunto de EE. UU. Andrew Wang para el Distrito Este de Nueva York están procesando el caso.
Este caso es parte de una operación de la Fuerza Especial de Lucha contra la Droga y la Delincuencia Organizada (OCDETF). La OCDETF identifica, interrumpe y desmantela a los narcotraficantes de más alto nivel, lavadores de dinero, pandillas y organizaciones criminales transnacionales que amenazan a Estados Unidos, utilizando un enfoque multiinstitucional, liderado por fiscales e informado por datos de inteligencia.
Una acusación formal es tan solo una denuncia. Todos los acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.