Contenido Relacionado
Comunicado de prensa
Comunicado de prensa
Un hombre de Texas fue sentenciado a 90 cadenas perpetuas consecutivas por llevar a cabo un tiroteo masivo en el Walmart de Cielo Vista en El Paso, Texas, el 3 de agosto de 2019, donde mató a 23 personas e hirió a otras 22.
El 8 de febrero, Patrick Wood Crusius (24) se declaró culpable de los 90 cargos de la acusación, que incluían 45 cargos por violar la Ley para la Prevención de Delitos de Odio Matthew Shepard y James Byrd Jr., y 45 cargos por usar un arma de fuego durante y en relación con delitos de violencia. El acusado fue sentenciado a una cadena perpetua por cada cargo en la acusación, inclusive por los actos de delito de odio que ocasionaron la muerte de Andre Anchondo, Jordan Anchondo, Arturo Benavides, Jorge Calvillo Garcia, Guillermo Garcia, Leonardo Campos, Angelina Englisbee, Maria Flores, Raul Flores, Adolfo Cerros Hernandez, Alexander Hoffmann, David Johnson, Luis Alfonso Juarez, Maria Legarreta Rothe, Maribel Loya Hernandez, Ivan Filiberto Manzano, Gloria Irma Marquez, Elsa Mendoza Marquez, Margie Reckard, Sara Regalado Monreal, Javier Amir Rodriguez, Teresa Sanchez y Juan Velasquez.
Crusius también fue sentenciado por 22 cargos de actos de delito de odio que ocasionaron lesiones personales e implicaron tentativa de asesinar a otras 22 personas en el tiroteo. Además de los delitos de odio, Crusius fue sentenciado por 45 violaciones relacionadas con el uso de armas de fuego, entre las que se incluyen 23 cargos por usar un arma de fuego en un delito federal de violencia con resultado mortal y 22 cargos por usar un arma de fuego en un delito federal de violencia.
“Nadie en este país debería vivir con miedo a sufrir violencia alimentada por el odio, pensando que pueden ser atacados por la forma en que se ven o por el lugar del que provienen”, afirmó el fiscal general Merrick B. Garland. “Las 90 cadenas perpetuas consecutivas anunciadas hoy garantizan que Patrick Crusius pasará el resto de su vida en prisión por su masacre racista en El Paso. Les agradecemos a las víctimas y a sus familiares que han pasados los últimos tres días compartiendo con mucha valentía la desolación y el dolor que han atravesado debido a los atroces delitos cometidos por Crusius. El compromiso asumido por el Departamento de Justicia para combatir los delitos de odio es inquebrantable”.
“Esperamos que la sentencia de hoy traiga un sentido de justicia, pero las memorias de las víctimas y nuestro apoyo a las familias y los sobrevivientes no acaban aquí”, afirmó el director del FBI Christopher Wray. “Los empleados del FBI son miembros de las comunidades para las que trabajamos y, en El Paso, seguiremos ayudando a nuestros vecinos y amigos a sanar estas heridas durante el tiempo que sea necesario. Cuando cualquier miembro de nuestra comunidad sea amenazado con violencia u odio, el FBI trabajará a su lado para luchar por la justicia y responsabilizar a los culpables”.
“Esperamos que esta sentencia traiga algo de justicia a aquellos afectados por esta masacre de personas inocentes atacadas por ningún otro motivo más que su identidad y nacionalidad hispanas”, dijo la fiscal general adjunta Kristen Clarke de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. “Este delito de odio, que acabó con la vida de 23 personas inocentes, se destaca como uno de los actos más espantosos de violencia fundada en el nacionalismo blanco que se ha registrado en los tiempos modernos. Honraremos el legado de aquellos que perdieron la vida y aquellos que sobrevivieron a esta tragedia, y nos aseguraremos de que nunca sean olvidados. No se equivoquen: los delitos de odio de los nacionalistas blancos no tienen lugar en nuestro país actualmente y debemos usar todas las herramientas que estén a nuestro alcance para hacer frente a esta amenaza”.
“Este acusado atacó sistemáticamente y asesinó a 23 personas inocentes, hirió a otras 22 y cambió para siempre la vida de muchas otras personas que presenciaron este hecho espantoso, dejando una cicatriz imborrable en la comunidad de El Paso/Ciudad Juarez y los alrededores”, dijo la primera fiscal federal adjunta del Distrito Occidental de Texas Margaret Leachman. “Si bien la sentencia de hoy no puede devolver las vidas perdidas ni reparar el daño causado a los sobrevivientes y aquellos afectados de otras formas por este espantoso hecho, esperamos que esta sentencia de 90 cadenas perpetuas consecutivas traiga algo de paz a los afectados y les permita cerrar una etapa. La Oficina del Fiscal Federal para el Distrito Occidental de Texas continuará procesando enérgicamente a todos aquellos que cometan violencia motivada por prejuicios u odio, para buscar justicia en nombre de las víctimas y sus seres queridos”.
Según los documentos judiciales, Crusius había admitido que asesinó e hirió a las personas en el Walmart debido a la nacionalidad real y percibida de las personas que esperaba encontrar en el Walmart. Además, admitió que su intención era asesinar a todas las personas a las que les disparó.
Crusius también admitió que escribió un manifiesto llamado “Una verdad incómoda” y lo subió a internet unos minutos antes de comenzar el ataque. En él, se describía a sí mismo como un nacionalista blanco, motivado a matar hispanos porque inmigraban a Estados Unidos. Crusius admitió que había seleccionado El Paso, una ciudad fronteriza, como su objetivo para disuadir a los mexicanos y otros inmigrantes hispanos de venir a los Estados Unidos.
El FBI investigó el caso, junto con el Departamento de Policía de El Paso; la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF); el Departamento de Seguridad Pública de Texas; la Oficina del Alguacil del Condado de El Paso; la Oficina del Médico Forense del Condado de El Paso; el Departamento de Policía de Allen; y el Departamento de Policía de Dallas.
El caso fue procesado por los fiscales federales adjuntos Ian Hanna, Gregory McDonald y Patricia Acosta para la División de El Paso del Distrito Occidental de Texas, y los abogados litigantes Kyle Boynton de la Sección Penal de la División de Derechos Civiles y Michael Warbel de la Sección de Casos Capitales de la División Penal.
Para obtener más información sobre los esfuerzos del Departamento para combatir y prevenir los delitos de odio, visite www.justice.gov/hatecrimes.
Actualizado el 7 de julio de 2023.