Skip to main content

This is archived content from the U.S. Department of Justice website. The information here may be outdated and links may no longer function. Please contact webmaster@usdoj.gov if you have any questions about the archive site.

Press Release

司法部宣布已就休斯顿市非法倾倒垃圾的环境正义调查达成协议

马上发布
公共事务办公室

司法部今日宣布,针对休斯顿市在黑人和拉丁裔社区非法倾倒问题上的环境正义调查,已达成一项和解协议。该协议基于休斯顿市最近宣布的 One Clean Houston(休斯顿整洁行动)倡议。这是一个全面计划,旨在解决广泛存在的非法倾倒垃圾问题,改善对休斯顿居民健康、安全和生活质量的不良影响。今日达成的协议正式记录了休斯顿市与司法部的合作,它将推动实施一系列新措施来打击非法倾倒,并为全体休斯顿市居民开发改进的废物管理服务。

司法部民权司 (Civil Rights Division, CRT) 助理检察长 Kristen Clarke 说:“休斯顿非法垃圾场的存在导致了水土污染、害虫滋生,对全市资源匮乏的社区造成了严重影响。我非常钦佩 Turner 市长在解决这些问题上展现的领导才能和对推动 One Clean Houston 倡议的坚定决心。该协议将确保休斯顿全面解决长期以来存在的非法垃圾倾倒问题,提供充分的废物管理服务,并改善有色人种社区居民的生活质量。司法部将持续推进环境正义,确保全国范围内的有色人种社区拥有安全、清洁和健康的居住环境。”

德克萨斯州南区的美国检察官 Alamdar S. Hamdani 说:“任何人都不应被迫生活在充斥着废弃轮胎、成袋的垃圾、腐烂的动物尸体且土壤和地下水受到污染的地方,而这些问题都是由非法倾倒造成的。长久以来,休斯顿的弱势和低收入社区一直承担着因他人无所作为和不当行为而带来的健康负担。我希望这项决议能成为纠正这些错误的重要一步。”

2022 年 7 月,司法部在收到一份代表休斯顿居民的民权投诉后启动了调查,投诉声称休斯顿市违反了 Civil Rights Act of 1964 (1964 年的《民权法案》)Title VI(第六章)的规定,对位于休斯顿东北部的 Trinity/Houston Gardens 社区的黑人和拉丁裔居民进行了歧视。Title VI 禁止接受联邦资助的机构在联邦资助的项目和活动中,以种族、肤色或国籍为由进行歧视。  

司法部展开了长达十个月的调查,重点审查了休斯顿市在解决非法倾倒问题方面的工作。非法倾倒是休斯顿市长期存在且普遍发生的问题,尤其在该市的黑人和拉丁裔社区中更为频繁。2023 年 3 月,休斯顿市推出了 One Clean Houston 倡议。One Clean Houston 的重点是迅速清理、强化执法、预防和教育工作。除了确认休斯顿市对 One Clean Houston 的承诺之外,该协议还设立了为期三年的联邦监测期,数据报告义务,加强与受影响社区的沟通,包括与英语能力有限的居民互动,考虑采取额外行动打击商业非法倾倒行为,减少居民使用废物处理设施的限制,并为特定市政府员工提供联邦民权培训计划。

民权司的 Federal Coordination and Compliance Section(联邦协调与合规科)在德克萨斯州南部地区美国检察官办公室的协助下开展了这项调查。

通过执行国家民权法律消除歧视性的环境与健康影响,是民权司的一项首要任务。今天宣布达成的协议是根据联邦民权法规达成的第二项环境正义和解协议。上个月,民权司宣布对阿拉巴马州卫生局和阿拉巴马州朗兹县卫生局的环境正义调查已得到解决。2022 年 4月,司法部设立了环境正义办公室,并制定了全面的环境正义执法战略。

任何人如果认为自身的民权遭到侵犯或担心环境公正问题,可在 www.civilrights.justice.gov/report/ 向民权司提出投诉。

已更新 二月 6, 2025

主题
Environmental Justice
Civil Rights
新闻稿号码: 23-631