Skip to main content

Justice.gov 上的一些材料已被翻译成其他语言。如果英文版本与其他语言版本之间存在差异,则以英文版本为准。 

选择一种语言,显示已翻译的内容。

21 Results
新闻发布会

牡蛎湾居民被指控参与 2700 万美元的投资欺诈骗局并向外籍人士出售结识知名美国政要的渠道

今天,布鲁克林联邦法院公布了一份刑事控告书,指控 Sherry Xue Li 和 Lianbo Wang 犯有电信欺诈共谋罪、洗钱共谋罪以及因妨碍联邦选举委员会 (FEC) 实行竞选财务法而犯有共谋欺诈美国政府罪。Li 和 Wang 均是归化美国公民,今天早些时候在纽约牡蛎湾被捕,他们首次出庭安排在纽约布鲁克林的美国联邦法院,由美国治安法官 Ramon E. Reyes, Jr. 法官审判。
新闻发布会

一名美国公民和四名中国情报官员 被控对著名的民运人士、持不同政见者和人权领袖进行间谍活动

在昨天呈交到布鲁克林联邦法院的一份起诉书中,美国公民、皇后区居民王书君和中国国家安全部(国安部)的四名官员被指控犯有与间谍和跨国镇压有关的阴谋和其他罪行. 国安部的四名官员分别是贺锋,又称“贺老板”, 纪杰,李明,又称“唐长老”和“小李子”,以及吕可清,又称“吕老板”. 王书君此前于2022年3月16日因刑事指控被捕,稍后将被传讯。贺、纪、李、吕仍然在逃.
新闻发布会

四名男子被指控谋杀 31 岁的皇后区男子

美国纽约东区地方法院今天公布了一项两项罪名起诉书,指控Qing Ming Yu (又名“Allen Yu”)、Antony Abreu,又名“Antony”,You You,又名 “Eddie”,和 Zhe Zhang,又名“Zack” 2019 年 2 月 12 日谋杀31 岁的皇后区居民Xin Gu。
新闻发布会

全国性人口贩卖和性贩卖集团的九名成员及其同伙以敲诈勒索及相关罪名被起诉

布碌仑联邦法庭今天对陈思阳、陈思宇 (同时被称为班班,译音) 、姜波、宋美珍(同时被称为蝶蝶)、徐荣荣(同时被称为Eleanor)、严家润 (同时被称为Raymond Yan 及Mike) 、于基龙、卡洛斯.柯瑞 (Carlos Cury) 及唐泽荣所涉及的罪行提出20项起诉,其中包括诈骗、性贩卖、霍布斯法抢劫和暴力攻击等罪名。此一犯罪集团以纽约州皇后区为基地,但罪行遍布全美,包括夏威夷州、堪萨斯州、密西根州、密苏里州、内布拉斯加州、新罕布什尔州、俄勒冈州、德克萨斯州和华盛顿州。