You are here

Justice News

Department of Justice
U.S. Attorney’s Office
Western District of Tennessee

FOR IMMEDIATE RELEASE
Thursday, February 19, 2015

Jurado Encuentra Ex Soldado Culpable De Intento De Asesinato De Cuatro Soldados En La Armeria De La Guardia Nacional De Millington

Memphis, Tenn. - Un hombre de Córdoba fue declarado culpable en un tribunal federal de distrito de asalto con intento de cometer asesinato, asalto con un arma peligrosa con la intención de hacer daño corporal, y disparar un arma de fuego que està considerado como un acto de violencia la cual es un delito federal, anunció el Fiscal Federal Edward L. Stanton III; Agente Especial a Cargo de la División de la Oficina Federal de Investigaciones, A. Todd McCall Memphis; y el Agente Especial Naval del Servicio de Investigaciones Criminales Michael C. Cote.

Amos Patton, de 43 años, de Córdoba, TN, fue declarado culpable después de un juicio de seis días por un jurado federal en el Distrito Oeste de Tennessee de 4 cargos de asalto con intención de cometer homicidio en la jurisdicción territorial especial de los Estados Unidos, 4 cargos de asalto con un arma peligrosa con la intención de hacer daño corporal en la jurisdicción territorial especial de los Estados Unidos, y un cargo de disparar un arma de fuego que es un delito federal por violencia.

"El veredicto del jurado sostiene que Amos Patton es responsable de sus actos de violencia cometidos contra sus compañeros soldados", dijo el Fiscal Federal Stanton. "Las acciones de Patton fueron lo suficientemente destructiva, pero tenían el verdadero potencial de resultar en una tragedia aún mayor."

De acuerdo con la evidencia del gobierno, el 24 de octubre de 2013, Patton, un miembro de tiempo completo de la Guardia Nacional del Ejército de Tennessee, había sido convocado por sus comandantes para venir a la Armería de la Guardia Nacional, ubicado en 5650 Attu, Millington, TN. Durante esa reunión, Patton fue notificado de que estaba siendo relevado de su cargo, se recomendó para una degradación de rango, y se recomendó para la separación de la reserva activa de la guardia nacional por mala conducta.

Tras la reunión, Patton fue dirigido a devolver los equipos del gobierno que se creía que estaban en su vehículo del gobierno. Cuando regresó del coche, Patton tenía en su poder un "bolso de cintura". El bolso de su cintura contenía una pistola semiautomàtica de 9 mm cargada y cincuenta municiones adicionales. Cuando Patton intentó sacar la pistola del bolso de su cintura, uno de los miembros de la Guardia Nacional del Ejército de Tennessee gritó en advertencia.

En ese momento, un Sargento Mayor de Comando y un Mayor intentaron someter a Patton. Patton fue capaz de disparar su arma en seis ocasiones, y los disparos hirieron a tres miembros de la Guardia Nacional del Ejército de Tennessee en la habitación. Patton salió corriendo del edificio, seguido por el Sargento Mayor de Comando, quien atrapó a Patton, y lo sometió con asistencia de otros soldados. Lo retuvieron hasta que el Departamento de Policía de Millington llegó y tomó a Patton en custodia.

El juez de distrito John T. Fowlkes, quien presidió el juicio, establece la sentencia para el 28 de mayo 2015.

Al anunciar el veredicto, el Fiscal Federal Stanton, Agente Especial a Cargo McCall y Agente Especial Cote elogiaron el trabajo del FBI y el NCIS. Por último, elogiaron los Fiscales Federales Auxiliares Fred Godwin y Mark Erskine y al Agente Especial del FBI Matthew Ross, quien investigó y procesó el caso.

Version en Inglés

 
Updated April 21, 2015