Skip to main content

This is archived content from the U.S. Department of Justice website. The information here may be outdated and links may no longer function. Please contact webmaster@usdoj.gov if you have any questions about the archive site.

多语言资源

Justice.gov 上的一些材料已被翻译成其他语言。如果英文版本与其他语言版本之间存在差异，则以英文版本为准。 

选择一种语言，显示已翻译的内容。

17 Results
Page
Press Release
华盛顿——司法部宣布已就涉及本德堡县 (Fort Bend County, FBC) 法院的民权事务做出最终决议。FBC 法院遵守了 2021 年 6 月签订的《协定备忘录 (Memorandum of Agreement, MOA)》中的所有条款，鉴于此，司法部将关闭本事务。 
Press Release
华盛顿——司法部今天宣布与俄克拉荷马州最高法院、法院行政办公室(Administrative Office of the Courts, AOC) 签署谅解备忘录 (Memorandum of Understanding, MOU)，针对一项民权调查作出决议并改善英语能力受限 (Limited English Proficiency, LEP)人士在俄克拉荷马州法院诉诸法律的机会。
Press Release
华盛顿特区——司法部今天发布了更新的全部门语言无障碍计划  (Language Access Plan)，以帮助确保所有个人，无论使用何种语言，都可以使用并充分参与司法部的各种项目、活动和服务。 语言无障碍计划将为司法部各个部门提供专业指导，以增强司法部对英语能力有限社区的理解和需求，改善笔译和口译服务，促进这些服务的质量保证，并扩大为公众服务的工具范围。
Press Release
司法部今天宣布成立联邦语言服务工作组, 此项新的跨部门工作将协调整个联邦政府的语言服务。随着该工作组的成立, 该部门还宣布, 在司法部长梅里克∙B·加兰德向联邦机构发布语言服务备忘录一周年之际, 在其网站www.LEP.gov 上发布更新的联邦机构语言服务计划。
Press Release
司法部今日宣布，将于 11 月 5 日大选期间监督27 个州 86 个选区的选举过程，以确保其遵守联邦投票权利法。
Press Release
司法部今天宣布发布2023年公平行动计划（计划），该计划是司法部为执行拜登总统关于 通过联邦政府进一步促进种族平等和支持服务欠缺社区的行政命令而做出的更广泛努力的一部分。司法部公平行动计划的更新于2023年12月完成，将有助于指导司法部2024财年的公平战略。该计划纪录了司法部致力于帮助所有人（包括历史上被边缘化和服务欠缺的社区）参与司法部计划的承诺和资源，克服复杂的法律和监管障碍以维护自己的权利，了解司法部工作的广度，并与司法部决策者进行有意义的接触。
Press Release
美国司法部今天宣布与科罗拉多州最大的学区之一樱桃溪学区（Cherry Creek School District，CCSD）达成和解协议，大幅改善为英语水平有限的家长提供的语言使用服务。该协议解决了关于学区未能用这些家长能听懂的语言与他们沟通，从而剥夺了他们获得子女教育重要信息的权利的指控。
Press Release
司法部今天宣布已與加州阿拉米達縣警長辦公室 (下稱「ACSO」) 達成解決協議，解決了對 ACSO 是否遵守 1964 年《民權法案》第六章規定的非歧視義務的調查。
Press Release
昨天是第 13166号行政命令“改善英语水平有限人士获得服务的途径”颁布 24 周年纪念日。该命令的核心是承认下一基本原则：联邦政府必须能够理解美国所有人士，包括英语水平有限人士（LEP）并与其沟通，以保持我们的国家和社区的安全和繁荣。
Press Release
司法部今天宣布，将监督夏威夷 8 月 10 日初选中对联邦投票权法的遵守情况。该部将在檀香山县和毛伊县进行监测。
Press Release
司法部今天宣布，科罗拉多州司法机构已采取重要措施，确保英语水平有限 (LEP) 与州法院系统互动的人能够获得有意义的语言服务。
Speech
Speech
Speech
Speech
Speech