Skip to main content

This is archived content from the U.S. Department of Justice website. The information here may be outdated and links may no longer function. Please contact webmaster@usdoj.gov if you have any questions about the archive site.

多语言资源

Justice.gov 上的一些材料已被翻譯成其他語言。如果英文版本與其他語言版本之間存在差異，則以英文版本為准。  

選擇一種語言，顯示已翻譯的內容。 

13 Results
Page
Press Release
司法部今天發佈一份備忘錄，要求聯邦機構審查其提供的語言支援操作和政策，以便加強聯邦政府與英語能力有限人士的接觸。
Press Release
華盛頓——司法部 (Department of Justice, DOJ) 今天宣佈已開始對休斯頓市有關非法傾倒 的運營、政策和做法展開一次環境正義調查。 這項調查將由 Civil Rights Division（民權 司）帶頭審查該市在響應市政服務要求時（包括在響應非法傾倒時）是否違反了聯邦民權 法律，對休斯頓的黑人和拉丁裔居民進行了歧視。
Press Release
華盛頓——司法部宣佈已就涉及本德堡縣 (Fort Bend County, FBC) 法院的民權事務做出最終決議。FBC 法院遵守了 2021 年 6 月簽訂的《協定備忘錄 (Memorandum of Agreement, MOA) 》中的所有條款，鑒於此，司法部將關閉本事務。
Press Release
華盛頓——司法部今天宣佈與奧克拉荷馬州最高法院、法院行政辦公室(Administrative Office of the Courts, AOC) 簽署諒解備忘錄 (Memorandum of Understanding, MOU)，針對一項民權調查作出決議並改善英語能力受限 (Limited English Proficiency, LEP)人士在奧克拉荷馬州法院訴諸法律的機會。
Press Release
華盛頓特區—司法部今天發布了更新的全部門語言無障礙計劃 (Language Access Plan)，以幫助確保所有個人，無論使用何種語言，都可以使用並充分參與司法部的各種項目、活動和服務。語言無障礙計劃將為司法部各個部門提供專業指導，以增強司法部對英語能力有限社區的理解和需求，改善筆譯和口譯服務，促進這些服務的質量保證，並擴大為公眾服務的工具範圍。
Press Release
司法部今天宣佈發佈2023年公平行動計畫（計畫），該計畫是司法部為執行拜登總統關於 通過聯邦政府進一步促進種族平等和支援服務欠缺社區的行政命令而做出的更廣泛努力的一部分。司法部公平行動計畫的更新於2023年12月完成，將有助於指導司法部2024財年的公平戰略。該計畫紀錄了司法部致力於幫助所有人（包括歷史上被邊緣化和服務欠缺的社區）參與司法部計畫的承諾和資源，克服複雜的法律和監管障礙以維護自己的權利，瞭解司法部工作的廣度，並與司法部決策者進行有意義的接觸。
Press Release
司法部今天宣佈，將監督夏威夷 8 月 10 日初選中對聯邦投票權法的遵守情況。該部將在檀香山縣和毛伊縣進行監測。
Press Release
昨天是第 13166號行政命令“改善英語水準有限人士獲得服務的途徑”頒佈 24 周年紀念日。該命令的核心是承認下一基本原則：聯邦政府必須能夠理解美國所有人士，包括英語水準有限人士 ，（LEP）並與其溝通，以保持我們的國家和社區的安全和繁榮。
Press Release
司法部今日宣布，將於 11 月 5 日大選期間監督27 個州 86 個選區的選舉過程，以確保其遵守聯邦投票權利法。
Press Release
司法部今天宣佈成立聯邦語言服務工作組, 此項新的跨部門工作將協調整個聯邦政府的語言服務。隨著該工作組的成立, 該部門還宣佈, 在司法部長梅里克∙B·加蘭德向聯邦機構發佈語言服務備忘錄一週年之際, 在其網站www.LEP.gov 上發佈更新的聯邦機構語言服務方案。
Press Release
司法部今日宣佈，科羅拉多州司法機構已採取重大措施，確保使用州法院系統的英語能力有限 (LEP) 人士能以有意義的方式無障礙地使用他們的語言。
Press Release
司法部今天宣布已与加州阿拉米达县警长办公室 (下称“ ACSO”) 达成解决协议，解决了对 ACSO 是否遵守 1964 年《民权法案》第六章规定的非歧视义务的调查。